Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

La Chambre de l'Illinois considère des nomenclatures retirer la condition d'accord écrit pour des tests de VIH

La Chambre de l'Illinois considère des nomenclatures (HB 980) qui retireraient une condition de condition que les gens recevant des tests de VIH fournissent l'accord écrit avant de subir le test, Chicago Tribune enregistre.

Selon Tribune, les nomenclatures décréteraient les recommandations relâchées l'année dernière par CDC qui indiquent que des tests de VIH devrait faire partie de soins médicaux courants pour les âges de gens 13 64 et qui des conditions pour la consultation d'accord écrit et de prétest devraient être abandonné. La mesure également annulerait une partie de la Loi de Confidentialité des AIDES D'ETAT, qui a été réussie pendant les années 1980, que des gens de conditions ne peuvent pas être examinés pour le VIH sans leur connaissance.

Des Avocats de la Fondation de SIDA de Chicago et du Conseil Juridique de SIDA de Chicago sont opposés aux nomenclatures et ont dit que la consultation toujours devrait être disponible avant et après que testant pour assurer des gens comprennent les résultats et ont l'accès aux soins s'il y a lieu, selon Tribune. Ann Fisher, directeur exécutif d'ALCC, a dit que l'accord écrit est une « voie de prouver » des patients ont reçu la consultation. John Peller, directeur des affaires de condition pour l'AFC, a dit si des tests ne sont pas faits correctement, les gens « pourrait réellement être aliéné du système de santé. » Il a ajouté que pour beaucoup de gens, « il y a toujours un stigmate énorme et profond au sujet de positif de test pour le VIH. » Fisher a ajouté qu'il est concerné que les gens pourraient recevoir des tests de VIH sans leur connaissance.

Les Fonctionnaires du Service de Santé Publique de l'Illinois après avoir entendu les inquiétudes soulevées par des avocats de HIV/SIDA ont déclaré qu'elles fonctionneraient avec le Représentant de condition. LaShawn Ford (d), le parraineur des nomenclatures, pour ajouter le langage aux nomenclatures qui expliqueraient le besoin de consultation pre-- et de post-test et de consentement verbal avant le test, Tribune enregistre. Les recommandations de CDC indiquent que les gens « ne doivent pas être examinés sans leur connaissance. » De plus, les recommandations de CDC nécessitent produire une provision « d'exclusion » ainsi les gens pourraient choisir de ne pas recevoir le test.

Les Défenseurs des nomenclatures indiquent qu'elles aideraient les 10.000 résidants prévus de l'Illinois qui sont inconscients ils sont Séropositifs apprennent leur mode et reçoivent l'accès aux soins. Représentant. Mary Fleurit (d), un co-commanditaire de nomenclatures, a dit, « Nous pouvons vivre avec le VIH par opposition à mourir de lui. Mais vous devez savoir que vous avez lui, et la seule manière dont faire est d'obtenir testé. » La Chambre pourrait voter sur les nomenclatures cette semaine, Tribune enregistre (Manier, Chicago Tribune, 5/1).


Kaisernetwork.orgCet article est republié avec l'autorisation aimable de nos amis L'à la Fondation de Famille de Kaiser. Vous pouvez visualiser l'État Quotidien entier de Politique Sanitaire de Kaiser, rechercher les archives, ou s'inscrire pour l'accouchement d'email de la couverture en profondeur des développements, des discussions et des discussions de politique sanitaire. L'État Quotidien de Politique Sanitaire de Kaiser est publié pour Kaisernetwork.org, un service gratuit De la Fondation de Henry J. Kaiser Family. Fondation de Compagnie de Comité Consultatif du Droit d'auteur 2007 et de Famille de Kaiser. Tous droits réservés.