Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Le médicament Populaire d'épilepsie endommage le à venir

Une étude par des chercheurs aux Etats-Unis a constaté que les femmes qui ont pris un médicament d'épilepsie pendant leur grossesse ont eu un plus gros risque de donner naissance aux enfants avec un QI inférieur ou avec l'arriération mentale.

Le valproate de médicament, vendu sous le nom d'Epilim au R-U, est effectué par l'entreprise pharmaceutique Sanofi Synthelabo ; c'est actuel au centre des revendications suivantes Britanniques d'une affaire en jugement de presque 140 familles Britanniques qu'il a abîmé leurs enfants.

Plusieurs des enfants souffrent du syndrome foetal d'anticonvulsant et ont des troubles neuraux, comportementaux et matériels tels que la division palatine et le spina bifida, des difficultés d'apprentissage, et des anomalies le mouvement, la parole, la visibilité et en entendant.

La Plupart des mères concernées dans l'étude étaient Epilim prescrit, et la recherche est la plus tardive pour documenter les dangers potentiels du valproate au à venir.

M. Kimford Meador de Chercheur, de l'Université de la Floride à Gainesville, a cheminé les résultats de QI de 187 enfants défrayés aux mères qui avaient pris la carbamazépine, le lamotrigine, le phenytoin, ou le valproate de médicaments d'épilepsie pendant la grossesse.

M. Meador a trouvé que cela presque 24 pour cent des enfants des mères qui ont pris le valproate ont eu un QI assez bas à définir en tant que mentalement - retardé, comparé à 12 pour cent pour la carbamazépine, à 9 pour cent pour le lamotrigine, et à 12 pour cent pour le phenytoin.

Les Enfants dont les mères ont pris la carbamazépine ont refoulé une moyenne de 93 remarques sur les tests de QI, ceux sur le phenytoin 93, le lamotrigine 96, et 84 pour le valproate.

Meador dit que les découvertes supportent d'autres études, qui ont également affiché à des poses de valproate un risque accru pour la mort foetale et les anomalies congénitales.

Les Experts informent des médecins aviser leurs patients au sujet des risques associés avec du valproate et dire le médicament n'est pas recommendé pour l'usage pour des femmes de potentiel de grossesse.

Ils cependant informent des femmes avec l'épilepsie consulter leurs médecins avant la conception et si le médicament est d'être donné, le dosage devrait être limité.

Le médicament antiépileptique hautement pertinent ne devrait pas être arrêté eux disent sans conseil comme qui peut avoir comme conséquence les crises et probablement, mort.

Des Patients sont invités à ne pas apporter les modifications subites à leur médicament sans les discuter d'abord avec leur docteur.

L'étude a été présentée à la rencontre annuelle de l'Académie Américaine de la Neurologie à Boston.