Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A droga Popular da epilepsia danifica o por nascer

Um estudo por pesquisadores nos Estados Unidos encontrou que as mulheres que tomaram uma droga da epilepsia durante sua gravidez tiveram um risco mais alto de dar o nascimento às crianças com um Q.I. mais baixo ou com atraso mental.

O valproate da droga, vendido sob o nome de Epilim no REINO UNIDO, é feito pela empresa farmacêutica Sanofi Synthelabo; é actualmente no centro de reivindicações de seguimento de um caso em tribunal Britânico de quase 140 famílias Britânicas que danificou suas crianças.

Muitas das crianças estão sofrendo da síndrome fetal do anticonvulsivo e têm desordens neurais, comportáveis e físicas tais como a fenda palatina e a espinha bífida, dificuldades de aprendizagem, e anomalias no movimento, no discurso, na visão e na audição.

A Maioria das matrizes envolvidas no estudo eram Epilim prescrito, e a pesquisa está a mais atrasada para documentar os perigos potenciais do valproate ao por nascer.

O Dr. Kimford Meador do Pesquisador, da Universidade de Florida em Gainesville, seguiu os resultados do Q.I. de 187 crianças carregadas às matrizes que tinham tomado o carbamazepine, o lamotrigine, o phenytoin, ou o valproate das drogas da epilepsia durante a gravidez.

O Dr. Meador encontrou que isso quase 24 por cento das crianças das matrizes que tomaram o valproate tiveram um Q.I. baixo bastante a ser definido como mentalmente - retardado, comparado a 12 por cento para o carbamazepine, a 9 por cento para o lamotrigine, e a 12 por cento para o phenytoin.

As Crianças cujas as matrizes tomaram o carbamazepine marcaram uma média de 93 pontos nos testes do Q.I., aqueles no phenytoin 93, lamotrigine 96, e 84 para o valproate.

Meador diz que os resultados apoiam outros estudos, que igualmente mostraram a poses do valproate um risco aumentado para a morte fetal e os defeitos congénitos.

Os Peritos estão recomendando doutores informar seus pacientes sobre os riscos associados com o valproate e dizer a droga não é recomendado para o uso para mulheres do potencial do rolamento de criança.

Contudo recomendam mulheres com epilepsia consultar seus doutores antes de conceber e se a droga deve ser dada, a dosagem deve ser limitada.

A droga antiepiléptica altamente eficaz não deve ser parado eles diz sem conselho como que pode conduzir às apreensões e possivelmente, morte.

Os Pacientes são incitados não fazer mudanças repentinas a sua medicamentação sem primeiramente discuti-las com seu doutor.

O estudo foi apresentado na reunião anual da Academia Americana da Neurologia em Boston.