Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La gente con diabetes necesita más que las gafas de sol proteger sus aros

La hendidura del palo el primera jornada en Fenway Park es un signo seguro que el verano está en su manera.

De los asientos verdes del monstruo a las dunas de Cape Cod, el verano significa el sol brillante, rayos ultravioletas y por supuesto, las gafas de sol. Pero usted sabía que la gente con diabetes necesita más que las gafas de sol para proteger sus aros.

La diabetes pone gente en riesgo de cataratas, el glaucoma y la retinopatía diabética, una causa de cabeza de la baja de la visión. Pero en la mayoría de casos, la visión puede ser preservada si la enfermedad se coge temprano y se trata.

Los expertos en la oferta del instituto del aro de Beetham del centro de la diabetes de Joslin estos recordatorios rápidos a ayudar a mantener sus aros gran forma no sólo en el verano pero también todo con el año:

  • La enfermedad ocular diabética no puede tener ningún dolor u otros síntomas hasta que alcance escenarios muy avanzados, y cuanto anterior usted puede cogerla, más probablemente usted puede preservar su mira.
  • Usted puede tener visión perfecta y todavía tener enfermedad ocular diabética.
  • Un examen de la vista dilatado publicación anual puede determinar complicaciones tempranas del aro y es importante incluso si usted no tiene enfermedad ocular diabética.
  • Si su doctor encuentra signos de la enfermedad ocular diabética, varios tratamientos se pueden recomendar, incluyendo cirugía del aro del laser, lentes de contacto, cristales y medicaciones.
  • Guardando su A1C (niveles mensuales medios de la glucosa en sangre) en objetivo, la presión arterial que controla y salir fumar también pueden ayudar a preservar la visión y a prevenir baja de la visión.

El centro de la diabetes de Joslin ha estado en el filo de la prevención y del cuidado relacionados con la diabetes de la enfermedad ocular puesto que su inicio y ha fijado patrones a través del mundo para el tratamiento y el cuidado de la gente con diabetes. Con más de 360.000 personas en Massachusetts diagnosticó con diabetes, y los millares más que tienen la enfermedad y que no la conocen, allí son gran riesgo de baja de la visión debido a la retinopatía diabética. Los exámenes de la vista completos sobre una base anual, una administración apropiada y un cuidado de su salud, y por supuesto, sus pares preferidos de gafas de sol son toda la llave a considerar sus aros en una nueva luz. Para una cita en el instituto del aro de Beetham de Joslin, lamamiento (617) 732-2552. Para más información sobre Joslin, visita