Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Aproximación concentrada del proide de las ondas de radio nueva a tratar la condición precancerosa del esófago

El uso de ondas de radio concentradas aparece ser una caja fuerte y un modo eficaz “de quemar” incremento anormal ausente de la célula en el esófago que puede ser un precursor del cáncer.

El nuevo procedimiento se está probando en pacientes con el esófago de Barrett, una condición asociada al reflujo continuado de los ácidos de estómago en el esófago más inferior que puede dañar su forrar en un cierto plazo. Mientras que esta condición es relativamente común, un pequeño porcentaje de pacientes continuará desarrollar el incremento anormal de la célula conocido como displasia, una condición que pueda llevar al cáncer del esófago.

Los gastroenterólogos en el centro médico de Duke University encontraron que la entrega de ondas de radio concentradas a través de un catéter insertó abajo del esófago puede tratar efectivo la displasia con menos efectos secundarios que métodos de tratamiento actuales. Después del tratamiento, sabido como muere la ablación de la radiofrecuencia, las células tratadas, mude lejos y son reemplazados en el plazo de cuatro a seis semanas por las nuevas, más sanas células.

En una revista de los primeros 12 pacientes trató con la ablación de la radiofrecuencia en el duque, gastroenterólogo Darren Pavey, M.B.B.S., encontrado que tres meses después del tratamiento, el 89 por ciento de pacientes tenía normal-observar el tejido del esófago cuando estaba visto con un endoscopio insertó abajo del esófago. Cuando las muestras de las nuevas células eran analizadas en el laboratorio, la mitad de los pacientes fue mostrada para tener tejidos más sanos.

Pavey presentó los resultados del análisis el martes 22 de mayo, en la conferencia anual de la semana de la enfermedad digestiva en Washington, C.C. Su análisis fue soportado por Division de duque de la gastroenterología.

“En el procedimiento, que tarda cerca de 20 a 30 minutos, insertamos un catéter abajo del esófago y quemamos superficial la capa de las células que son anormales,” Pavey dijimos. “El procedimiento se realiza en pacientes como procedimiento del paciente no internado bajo sedación consciente, mucha como durante una colonoscopia. Los pacientes encuentran que tienen poco o nada de malestar después del procedimiento.”

Pavey dijo que si la ablación de la radiofrecuencia es efectiva ahora probado en juicios más grandes en curso, los médicos podrán ofrecer una técnica que tenga menos efectos secundarios y son tolerados mejor por los pacientes.

Hay actualmente dos tratamientos principales para el esófago de Barrett con displasia de la alta pendiente. La aproximación quirúrgica implica el quitar de la porción afectada de esófago. Es una operación importante que tiene hasta una tasa de mortalidad del 6 por ciento y también puede dejar a pacientes con reflujo y los problemas el tragar, Pavey dijo.

Una segunda aproximación, funcionando por los últimos 10 años, se conoce como terapia fotodinámica. Implica un agente photosensitizing que sea tomado preferencial por las células anormales. Los médicos entonces brillan una luz laser en el esófago, y la luz mata a las células de objetivo. Sin embargo, los pacientes deben evitar la luz del sol directa por varias semanas, y el hasta 30 por ciento de pacientes experimenta marcar con una cicatriz del esófago bastante severo para afectar a tragar.

“Hasta ahora, la ablación de la radiofrecuencia parece ser menos invasor que la cirugía y mejor tolerados que terapia fotodinámica,” Pavey dijo. “Esta aproximación tiene el potencial de alterar dramáticamente la manera que tratamos a pacientes con el esófago de Barrett.”

Mientras que la incidencia del esófago de Barrett es difícil de determinar, los estudios en la autopsia indican que la condición ocurre en una en cada 60 a 80 personas en los Estados Unidos, sobre todo en caucásicos. También ocurre cuatro veces más con frecuencia en hombres que mujeres. El cerca de 10 por ciento de pacientes con reflujo gastrointestinal a largo plazo, o el ardor de estómago, continuará desarrollar el esófago de Barrett.

“En nuestro estudio, también encontramos que la ablación de la radiofrecuencia aparece ser efectiva para esos pacientes que han tenido una reacción incompleta después del tratamiento con terapia fotodinámica,” Pavey dijo