Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les scientifiques abordent les superbugs mortels d'hôpital

Il infiltre des hôpitaux en tant que spores microscopiques. Ses défenses sont si intenses il peuvent résister à la plupart des antibiotiques. Et il détruit trois fois autant de gens chaque année comme MRSA. Mais les scientifiques à l'université de Nottingham amassent un arsenal des armes en vue de la contre- offensive contre le plus mortel des superbugs d'hôpital.

Un organisme de recherche abouti par professeur Nigel Minton au centre pour des infections associées par santé (CHAI), avec M. Peter Mullany au centre d'enseignement supérieur, Londres ont été attribués au-dessus de £1.6m pour une des plus grandes études du pays dans C.difficile (diff de C.). Le travail financé par le Conseil " Recherche " médical, suit une découverte scientifique des microbiologistes de CHAI qui est réglée pour révolutionner l'analyse génétique du Clostridium difficile et de ses parents proches.

Jusqu'ici les scientifiques ont compris très peu au sujet de la biologie de C-diff. Avec le financement du Conseil " Recherche " de biotechnologie et des sciences biologiques (BBSRC) et Morvus Technology Ltd, professeur Nigel Minton et son équipe ont développé le ClosTron « assomment » le système qui peut viser les gènes spécifiques dans le diff de C. et d'autres substances clostridiales. Pour les tous premiers scientifiques de temps ayez extrêmement un rapide et une façon efficace de recenser et de neutraliser les toxines et d'autres facteurs qui entraînent la maladie et peuvent commencer la recherche des traitements neufs pour l'éviter ou corriger.

Professeur Minton a dit : « Bien que nous avons le modèle génétique entier de C.diff, et avons un inkling pour quels facteurs bactériens pourraient être importants dans la maladie, nous avons ne pu pas vérifier ces idées. Vous savez jamais réellement ce qu'un facteur particulier fait jusqu'à ce qu'il ne soit pas là. Vous devez pouvoir inactiver, coup de grâce de `', le gène responsable, et puis voyez si la bactérie peut encore entraîner la maladie. Jusqu'ici il a été très difficile faire ` assommant des' gènes. Notre technologie de ClosTron de découverte rend maintenant le coup de grâce de gène très rapide et facile. Une fois que nous savons que quels facteurs sont importants nous devrions pouvoir développer des méthodes d'éviter C.diff entraînant la maladie ».

Aussi bien qu'assommer des gènes la technologie de ClosTron peut être employée pour les insérer. Les espoirs de professeur Minton ceci amélioreront leurs occasions de ; (i) développant les demandes de règlement anticancéreuses neuves qui sont fournies par les spores des substances clostridiales inoffensives qui visent le tissu cancéreux ; (ii) plus effectivement réglant C. botulinum d'origine alimentaire de bactérie, et (iii) améliorant le rendement de la production du combustible organique butanol par le C. acetobutylicum utilisant le bureau d'études métabolique.

Les chiffres officiels prouvent que 5000 personnes meurent d'une infection santé-associée chaque année au R-U et aborder les parasites superbes coûte aux NHS £1bn par année. 1 dans 12 de nous captera une infection pendant un séjour dans l'hôpital. Il y a un 1 dans la possibilité 77 de contracter MRSA et un 1 dans la possibilité 50 de développer le diff de C.

CHAI rassemble certains des principaux experts en la matière du pays des infections associées par santé. Elles sont sur le point de s'appliquer pour une partie des fonds de £16.5m installés l'initiative de translation de recherches d'infection par de recherches collaborations cliniques BRITANNIQUES' qui a reconnu un manque du financement pour la recherche dans le domaine de la microbiologie et des maladies infectieuses.

Pendant que les antibiotiques deviennent de plus en plus inutiles dans le combat contre C.diff et des scientifiques de MRSA chez CHAI travaillent sur des voies de mettre hors de combat les bactéries et de laisser le système immunitaire pour traiter l'infection. Ceci réduira la pression de choix pour la résistance aux antibiotiques qui résulte de l'utilisation des antibiotiques traditionnels.

Professeur Richard James, directeur de CHAI a dit : « Nous avons l'intention de solliciter £5m au cours des cinq années à venir pour augmenter la masse critique de chercheurs tirés de neuf écoles à l'université de Nottingham qui donnent à CHAI sa seule largeur des compétences. Ce financement sera employé pour vérifier un programme d'action intégré dans les hôpitaux qui peuvent réduire l'incidence des infections, parce que dans les tests diagnostique neufs pour recenser rapidement le diff de C. ou le MRSA et pour développer les antibiotiques nouveaux afin de traiter ces infections. La réussite de cette recherche sera jugée par les deux résultats et épargne patients améliorés aux NHS dans les coûts de traiter des infections ».

CHAI a été officiellement lancé en décembre l'année dernière comme centre de recherches national pour aboutir la voie dans le combat contre les parasites superbes de tueur. Son patron est un frêne d'actrice et de Leslie de personnalité de la télévision, qui est presque mort et a été laissé pratiquement paralysé après l'adjudication de MSSA, une tension liée à MRSA, dans un hôpital de Londres.

Les travaux menés à bien par l'université de Nottingham dans la maladie associée par santé comporteront sur la radio 4 de BBC à 21h mercredi 4 juillet et au 11 juillet où M. Mark Porter de présentateur aborde la question de la résistance de multi-médicament. Les deux augmentations appelées de programme de partie « de résistance » comportent professeur Richard James, professeur Nigel Minton et professeur Paul Williams qui discutera les difficultés liées à la résistance au médicament et à leur propre recherche et comment ce pourrait être utile à l'avenir.