Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Os cientistas abordam superbugs mortais do hospital

Infiltra hospitais como os esporos microscópicos. Suas defesas são tão fortes ele podem resistir a maioria de antibióticos. E mata três vezes tantos como povos cada ano como MRSA. Mas os cientistas na universidade de Nottingham estão acumulando um arsenal das armas à vista da ofensiva contrária contra o mais mortal de superbugs do hospital.

Um grupo de investigação conduzido pelo professor Nigel Minton no centro para infecções associadas cuidados médicos (CHAI), com Dr. Peter Mullany no University College, Londres foi concedido sobre £1.6m para um dos estudos os maiores do país em C.difficile (diff do C.). O trabalho financiado pelo Conselho de investigação médica, segue uma descoberta científica por microbiologista de CHAI que seja ajustada para revolucionar a análise genética do clostridium difficile e por seus familiares próximos.

Até aqui os cientistas compreenderam muito pouco sobre a biologia de C-diff. Com o financiamento da biotecnologia e do Conselho de Pesquisa das ciências biológicas (BBSRC) e tecnologia Ltd de Morvus, o professor Nigel Minton e sua equipe desenvolveram o ClosTron “batem para fora” o sistema que pode visar genes específicos no diff do C. e em outras espécies clostridial. Para muito os cientistas da primeira vez tenha um extremamente rápido e modo eficaz de identificar e de desativar as toxinas e outros factores que causam a doença e podem começar a busca para que as terapias novas a impeçam ou curem.

O professor Minton disse: “Embora nós temos o modelo genético inteiro de C.diff, e temos um pressentimento a respeito de que factores bacterianos puderam ser importantes na doença, nós fomos incapazes de testar estas ideias. Você conhece nunca realmente o que um factor particular está fazendo até que não esteja lá. Você precisa de poder neutralizar, nocaute do `', o gene responsável, e vê então se a bactéria pode ainda causar a doença. Até aqui o ` que bate para fora' genes foi muito difícil de fazer. Nossa tecnologia de ClosTron da descoberta faz agora o nocaute do gene muito rápido e fácil. Uma vez que nós sabemos que que factores são importantes nós devemos poder desenvolver métodos de impedir C.diff que causa a doença”.

E também a batida para fora de genes a tecnologia de ClosTron pode ser usada para introduzi-los. As esperanças do professor Minton isto melhorarão suas possibilidades de; (i) desenvolvendo os tratamentos anticancerosos novos que são entregados pelos esporos das espécies clostridial inofensivas que visam o tecido do cancro; (ii) mais eficazmente controlando a bactéria foodborne C botulinum, e (iii) melhorando a eficiência da produção do combustível biológico butanol pela engenharia metabólica de utilização acetobutílica do C.

As figuras oficiais mostram que 5000 povos morrem de uma infecção cuidados médicos-associada cada ano no Reino Unido e abordar os erros super custa ao NHS £1bn um o ano. 1 em 12 de nós pegarará uma infecção durante uma estada no hospital. Há um 1 na possibilidade 77 de contratar MRSA e um 1 na possibilidade 50 de desenvolver o diff do C.

CHAI reune alguns dos peritos principais do país no campo de infecções associadas cuidados médicos. Estão a ponto de aplicar-se para a parte de um fundo de £16.5m estabelecido a iniciativa Translational da pesquisa da infecção pelas colaborações clínicas BRITÂNICAS da pesquisa' que reconheceu uma falta do financiamento para a pesquisa no campo da microbiologia e de doenças infecciosas.

Enquanto os antibióticos se tornam cada vez mais ineficazes na luta contra C.diff e cientistas de MRSA em CHAI estão trabalhando em maneiras de desqualificar as bactérias e de deixar o sistema imunitário para tratar a infecção. Isto reduzirá a pressão da selecção para a resistência antibiótica que elevara do uso de antibióticos tradicionais.

O professor Richard James, director de CHAI disse: “Nós pretendemos aplicar-se para £5m durante os próximos cinco anos para aumentar a massa crítica dos pesquisadores seleccionados de nove escolas na universidade de Nottingham que dão a CHAI sua largura original da experiência. Este financiamento será usado para investigar um programa de acção integrado nos hospitais que podem reduzir a incidência das infecções, porque em testes de diagnóstico novos para identificar ràpida o diff do C. ou o MRSA e para desenvolver antibióticos novos a fim tratar estas infecções. O sucesso desta pesquisa será julgado por ambos os resultados e economias pacientes melhorados ao NHS nos custos de tratar infecções”.

CHAI foi lançado oficialmente em dezembro no ano passado como um centro de pesquisa nacional para conduzir a maneira na luta contra erros super do assassino. Seu consumidor é a cinza da actriz e da Leslie da personalidade de tevê, que morreu e foi saida quase paralizado virtualmente após ter contratado MSSA, uma tensão relativa a MRSA, em um hospital de Londres.

O trabalho realizado pela universidade de Nottingham na doença associada cuidados médicos caracterizará no rádio 4 da BBC em 9pm quarta-feira 4 de julho e em 11 de julho em que o Dr. Marcação Porteiro do apresentador aborda a introdução da resistência da multi-droga. As duas elevações chamadas do programa de parte “da resistência” caracterizam o professor Richard James, o professor Nigel Minton e o professor Paul Williams que discutirá as dificuldades relativas à resistência de droga e a sua própria pesquisa e como aquela pôde ser útil no futuro.