Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los científicos abordan superbugs mortales del hospital

Infiltra hospitales como esporas microscópicas. Sus defensas son tan fuertes él pueden resistir la mayoría de los antibióticos. Y mata a tres veces tanta gente cada año como MRSA. Pero los científicos en la universidad de Nottingham están amontonando un arsenal de armas con objeto de ofensiva contraria contra el más mortal de los superbugs del hospital.

Han concedido un grupo de investigación llevado por profesor Nigel Minton en el centro para las infecciones asociadas atención sanitaria (CHAI), con el Dr. Peter Mullany en la Universidad, Londres sobre £1.6m para uno de los estudios más grandes del país en C.difficile (diff de la C.). El trabajo financiado por el Consejo de Investigación médico, sigue una ruptura científica de los microbiólogos de CHAI que se fije para revolucionar el análisis genético del clostridium difficile y de sus familiares cercanos.

Hasta ahora los científicos han entendido muy poco sobre la biología de C-diff. Con el financiamiento de la biotecnología y del Consejo de Investigación de las ciencias biológicas (BBSRC) y Morvus Technology Ltd, profesor Nigel Minton y sus personas han desarrollado el ClosTron “eliminan” el sistema que puede apuntar genes específicos en diff de la C. y otras especies clostridiales. Para los primeros científicos del tiempo tenga un extremadamente rápido y modo eficaz de determinar y de desactivar las toxinas y otros factores que causan la enfermedad y pueden comenzar la búsqueda para que las nuevas terapias la prevengan o curen.

Profesor Minton dijo: “Aunque tenemos la heliografía genética entera de C.diff, y tenemos un inkling en cuanto a qué factores bacterianos pudieron ser importantes en enfermedad, hemos no podido probar estas ideas. Usted conoce nunca realmente lo que está haciendo un factor determinado hasta que no esté allí. Usted necesita poder desactivar, golpe de gracia del `', el gen responsable, y después ve si la bacteria puede todavía causar enfermedad. Hasta ahora el ` que eliminaba' genes ha sido muy difícil de hacer. Nuestra tecnología de ClosTron de la ruptura ahora hace golpe de gracia del gen muy rápido y fácil. Una vez que sabemos que qué factores son importantes debemos poder desarrollar métodos de prevenir C.diff que causa enfermedad”.

Así como eliminar genes la tecnología de ClosTron se puede utilizar para insertarlos. Las esperanzas de profesor Minton esto perfeccionarán sus ocasiones de; (i) desarrollando los nuevos tratamientos anticáncer que son entregados por las esporas de las especies clostridiales inofensivas que apuntan el tejido del cáncer; (ii) más efectivo controlando la bacteria producida por los alimentos C botulinum, y (iii) perfeccionando la eficiencia de la producción del combustible biológico butanol por la C. acetobutílica usando la ingeniería metabólica.

Las figuras oficiales muestran que 5000 personas mueren de una infección atención sanitaria-asociada cada año en el Reino Unido y abordar los fallos de funcionamiento estupendos cuesta a NHS £1bn al año. 1 en 12 de nosotros tomará una infección durante un retén en hospital. Hay un 1 en la ocasión 77 de contratar MRSA y un 1 en la ocasión 50 de desarrollar el diff de la C.

CHAI reúne a algunos de los expertos de cabeza del país en la materia de infecciones asociadas atención sanitaria. Están a punto de solicitar parte de un fondo de £16.5m fijado por iniciativa de translación de la investigación de la infección de las colaboraciones clínicas BRITÁNICAS de la investigación la' que ha reconocido una falta de financiamiento para la investigación en el campo de la microbiología y de las enfermedades infecciosas.

Mientras que los antibióticos llegan a ser cada vez más ineficaces en el combate contra C.diff y los científicos de MRSA en CHAI están trabajando en maneras de incapacitar las bacterias y de dejar el sistema inmune para ocuparse de la infección. Esto reducirá la presión de la selección para la resistencia antibiótico que se presenta del uso de antibióticos tradicionales.

Profesor Richard James, director de CHAI dijo: “Nos preponemos solicitar £5m durante los cinco años próximos para aumentar la masa crítica de los investigadores extraídos a partir de nueve escuelas en la universidad de Nottingham que den a CHAI su anchura única de la experiencia. Este financiamiento será utilizado para investigar un programa de la acción integrado en los hospitales que pueden reducir la incidencia de infecciones, porque las nuevas pruebas diagnósticas para determinar rápidamente el diff de la C. o MRSA y para desarrollar los antibióticos nuevos para tratar estas infecciones. El éxito de esta investigación será juzgado por ambos resultados y ahorros pacientes perfeccionados a NHS en los costos de tratar infecciones”.

Lanzaron a CHAI oficialmente en diciembre el año pasado como centro de investigación nacional para llevar la manera en el combate contra fallos de funcionamiento estupendos del asesino. Su patrón es la ceniza de la actriz y de Leslie de la personalidad de la televisión, que casi murió y fue ida paralizado virtualmente después de contratar MSSA, una deformación relacionada con MRSA, en un hospital de Londres.

El trabajo realizado por la universidad de Nottingham en enfermedad asociada atención sanitaria ofrecerá en la radio 4 de la BBC en 9pm el miércoles 4 de julio y el 11 de julio en que el Dr. Mark Porter del presentador aborda la aplicación la resistencia de la multi-droga. Las dos subidas llamadas del programa de parte “de resistencia” ofrecen profesor Richard James, profesor Nigel Minton y profesor Paul Williams que discuta las dificultades relacionadas con la resistencia a los medicamentos y con su propia investigación y cómo eso pudo ser útil en el futuro.