Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Nuove bugne a perché il riflusso acido persistente può trasformarsi in cancro

La Nuova ricerca dagli scienziati al Centro Medico Sudoccidentale di UT ed al Centro Medico di Affari dei Veterani di Dallas sottolinea l'importanza di impedire il riflusso acido di ricorso mentre però scoprendo le bugne allettanti su come il riflusso acido tipico può girare potenzialmente cancerogeno.

Nella ricerca pubblicata a luglio e agosto, gli scienziati hanno scoperto quella gente con la malattia acida di riflusso, specialmente quelle con una complicazione di riflusso acido chiamata l'esofago di Barrett, hanno alterato le celle in loro esofago che contiene i telomeres accorciati, le sequenze di conclusione nei fili del DNA. Combinato con la ricerca relativa da pubblicare questo mese, i risultati indicano che le sequenze accorciate potrebbero permettere che ad altre celle a cancro più incline assuma la direzione di.

“I supporti della ricerca perché è importante impedire il riflusso, perché più riflusso che avete e più lungamente lo avete, di più potesse predisporrvi ad ottenere l'esofago di Barrett. Così volete sopprimere quel riflusso,„ ha detto il Dott. Rhonda Souza, professore associato di medicina interna a UT Sudoccidentale e autore principale del documento che compare nell'edizione di Luglio del Giornale Americano della Fisiologia - Gastrointestinale e della Fisiologia del Fegato.

Heartburn accade quando l'acido spruzza il backup dallo stomaco nell'esofago, l'alimentazione gastrica lunga che connette lo stomaco e la gola, causando una sensazione di bruciore.

Col passare del tempo, il bagno acido persistente può indurre le celle del tipo di interfaccia normali nell'esofago a trasformarsi le celle più dure e più resistenti all'acido del tipo trovato nello stomaco e nell'intestino, una circostanza chiamata l'esofago di Barrett, il Dott. spiegato Stuart Spechler, il professor di medicina interna ed autore senior del documento. “Purtroppo, quelle celle resistenti all'acido sono egualmente a cancro più incline,„ il Dott. Spechler ha detto.

L'Adenocarcinoma dell'esofago, il cancro che è associato particolarmente con l'esofago di Barrett, è corrente il cancro il più rapido aumentante negli Stati Uniti, con un aumento sestuplo nei casi durante i 30 anni scorsi, secondo l'Istituto Nazionale contro il Cancro.

Capendo come e perché le celle cambiano in alcuni casi e non altre sono state una sfida importante per i ricercatori.

I Ricercatori hanno paragonato la lunghezza del telomere e l'attività del telomerase negli esemplari di biopsia da 38 pazienti a GERD e a 16 pazienti di referenza. Questa nuova linea di ricerca suggerisce che il bagno acido continuo che pregiudica le celle esofagee le induca a dividersi più frequentemente per rigenerare il rivestimento nocivo. Tuttavia, ogni volta le celle si dividono, i telomeres all'estremità di DNA diventano più brevi. Quando diventano troppo brevi, la cella di invecchiamento può più non dividersi, il Dott. Souza ha detto.

Gli Scienziati sospettano che quando le celle possono più non dividersi, altre celle potrebbero infiltrarsi nell'area per compensare la perdita. E quelle celle possono essere più probabili generare il resistente agli'acidi che le incita più probabilmente per girare cancerogeno.

“Se i telomeres ottengono abbastanza brevi, forse le celle non possono rigenerare più e forse ecco perché cominciate vedere questo cambiamento,„ ha detto il Dott. Spechler. “Forse l'esofago non può rigenerare le celle squamose del tipo di interfaccia normali ed invece, deve reclutare le celle da da qualche altra parte e ecco perché cominciate ottenere questi cambiamenti alle celle del tipo di intestinale.„

Altri studi da questo gruppo di specialisti Sudoccidentali di malattia digestiva di UT suggeriscono che le celle supplenti che finalmente assumono la direzione di potrebbero essere le celle del midollo osseo.

“Ci potrebbero essere celle che circolano dal midollo osseo che ordinariamente non avrebbe finito nell'esofago. Ma se accorciate i telomeres abbastanza e l'esofago non può rigenerare più, forse queste celle del midollo osseo potrebbero dovere sostituire quel tessuto e le celle del midollo osseo possono trasformarsi nel tessuto intestinale,„ il Dott. Spechler ha detto. “Questo non è stato provato, ma abbiamo alcuni dati quei supporti che.„

Nella ricerca accessibile in linea prima della stampa del questo mese nelle Malattie dell'Esofago, DRS. Souza, Spechler ed i colleghi dimostrano che le celle del midollo osseo entrano in gioco per rigenerare il rivestimento esofageo nei ratti che hanno riflusso pesante.

“Così il primo documento indica che i telomeres sono brevi, suggerendo che le celle squamose normali non potrebbero potere dividersi più, in modo da si estinguono,„ il Dott. Spechler ha detto. “Il secondo documento suggerisce che le celle del midollo osseo possano poi venire catturare il loro posto, provocante le celle intestinali invece delle celle normali e del tipo di interfaccia.„

Ulteriore ricerca sarà necessaria confermare quell'ipotesi, il Dott. Souza ha detto.

“È una serie interessante di esperimenti,„ ha detto. “Nessuno di loro assolutamente provano che questo è che cosa sta accendendo, ma è un concetto interessante e certamente supporta la teoria che le vostre celle normali si stancano e finalmente non possono sostituire quei nocivi e forse ecco perché ottenete l'esofago di Barrett.„

Se confermata, la ricerca potesse anche aiutare gli scienziati a trovare un modo impedire alle celle del midollo osseo di invadere o identificare gli indicatori che avrebbero permesso una diagnosi precoce per l'esofago di Barrett, che non ha solitamente sintomi.

Altri ricercatori Sudoccidentali di UT coinvolgere negli studi sono il Dott. Jerry Shay, vice presidente di biologia cellulare ed il Dott. Geri Brown, professore associato di medicina interna. Inoltre, i ricercatori dall'Università di Florida, dal Centro di Scienza di Salubrità di Texas Tech University a El Paso e dalla Clinica di Mayo egualmente hanno partecipato.

La ricerca è stata costituita un fondo per dal Dipartimento degli Affari del Veterano, Istituti della Sanità Nazionali, le Fondamenta Metodiste di Salubrità di Harris, il Dott. Clark R. Gregg Fund e AstraZeneca.

http://www.utsouthwestern.edu/