Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Indícios Novos a porque a maré baixa ácida persistente pode transformar no cancro

Pesquisa Nova dos cientistas no Centro Médico Do Sudoeste de UT e nos relevos do Centro Médico dos Casos dos Veteranos de Dallas a importância de impedir a maré baixa ácida de retorno ao igualmente descobrir indícios tentativos sobre como a maré baixa ácida típica pode girar potencial cancerígeno.

Na pesquisa publicada em julho e agosto, os cientistas descobriram esse pessoa com doença ácida da maré baixa, particularmente aqueles com uma complicação da maré baixa ácida chamada o esófago de Barrett, alteraram pilhas em seu esófago que contem os telomeres encurtados, as seqüências de término em costas do ADN. Combinado com a pesquisa relacionada a ser publicada este mês, os resultados indicam que as seqüências encurtadas puderam permitir que o outro cancro mais inclinado das pilhas tome sobre.

“Os apoios da pesquisa porque é importante impedir a maré baixa, porque mais maré baixa que você tem e mais por muito tempo você a tem, mais pôde o predispr a obter o esófago de Barrett. Assim você quer suprimir essa maré baixa,” disse o Dr. Rhonda Souza, professor adjunto da medicina interna em UT Do Sudoeste e autor principal do papel que aparece na introdução de Julho do Jornal Americano da Fisiologia - Gastrintestinal e da Fisiologia do Fígado.

A Azia ocorre quando o ácido espirra o apoio do estômago no esófago, a câmara de ar de alimentação longa que conecta o estômago e a garganta, causando uma sensação ardente.

Ao longo do tempo, o banho ácido persistente pode fazer com que o normal pele-como pilhas no esófago mude em umas pilhas mais resistentes, mais resistentes aos ácidos do tipo encontrado no estômago e no intestino, em uma circunstância chamada o esófago de Barrett, Dr. explicado Stuart Spechler, professor da medicina interna e autor superior do papel. “Infelizmente, aquelas pilhas resistentes aos ácidos são igualmente um cancro mais inclinado,” o Dr. Spechler disse.

O Adenocarcinoma do esófago, cancro que é associado especialmente com o esófago de Barrett, é actualmente o cancro o mais ràpida de aumentação nos E.U., com um aumento sêxtuplo nos casos durante os 30 anos passados, de acordo com o Instituto Nacional para o Cancro.

Compreendendo como e porque as pilhas mudam em alguns casos e não outro foi um desafio principal para investigador.

Os Pesquisadores compararam o comprimento do telomere e a actividade do telomerase em espécimes da biópsia de 38 pacientes com o GERD e os 16 pacientes do controle. Esta nova linha de pesquisa sugere que o banho ácido contínuo que afeta pilhas esofágicas faça com que se dividam mais freqüentemente a fim regenerar o forro danificado. Contudo, cada vez que as pilhas se dividem, os telomeres na extremidade do ADN tornam-se mais curtos. Quando se tornam demasiado curtos, a pilha do envelhecimento pode já não dividir-se, o Dr. Souza disse.

Os Cientistas suspeitam que quando as pilhas podem já não se dividir, outras pilhas puderam infiltrar a área para compensar pela perda. E aquelas pilhas podem ser mais prováveis gerar a ácido-resistência que as faz mais provavelmente para girar cancerígeno.

“Se os telomeres obtêm curtos bastante, talvez as pilhas não podem regenerar any more e talvez é por isso você começa ver esta mudança,” disse o Dr. Spechler. “Talvez o esófago não pode regenerar o normal pele-como pilhas squamous, e pelo contrário, tem que recrutar pilhas de em outro lugar e é por isso você começa obter estas mudanças intestinal-como às pilhas.”

Outros estudos por este grupo de especialistas Do Sudoeste da doença digestiva de UT sugerem que as pilhas alternativas que tomam eventualmente sobre puderam ser as pilhas da medula.

“Poderia haver umas pilhas que circulam da medula que não terminaria ordinariamente acima no esófago. Mas se você encurta os telomeres bastante e o esófago não pode regenerar anymore, talvez estas pilhas da medula puderam ter que substituir esse tecido, e as pilhas da medula podem transformar no tecido intestinal, o” Dr. Spechler disse. “Isto não foi provado, mas nós temos alguns dados que apoiam aquele.”

Na pesquisa acessível em linha antes de imprimir este mês nas Doenças do Esófago, Afastamento Cilindro/rolo. Souza, Spechler e os colegas demonstram que as pilhas da medula entram o jogo para regenerar o forro esofágico nos ratos que têm a maré baixa pesada.

“Assim o primeiro papel mostra que os telomeres são curtos, sugerindo que as pilhas squamous normais não possam poder se dividir anymore, assim que morrem para fora,” o Dr. Spechler disse. “O segundo papel sugere que as pilhas da medula possam então vir tomar seu lugar, causando as pilhas intestinais em vez do normal, pele-como pilhas.”

Uma pesquisa Mais Adicional será necessário confirmar essa hipótese, o Dr. Souza disse.

“É uma série interessante de experiências,” disse. “Nenhuns delas mostram absolutamente que este é o que está acontecendo, mas é um conceito interessante, e apoia certamente a teoria que seu tombadilho normal das pilhas para fora e eventualmente ele não pode substituir danificados, e talvez é por isso você obtem o esófago de Barrett.”

Se confirmada, a pesquisa pôde igualmente ajudar cientistas a encontrar uma maneira de impedir que as pilhas da medula invadam ou de identificar os marcadores que permitiriam um diagnóstico mais adiantado para o esófago de Barrett, que não tem geralmente sintomas.

Outros pesquisadores Do Sudoeste de UT envolvidos nos estudos são Dr. Jerry Shay, vício - presidente da biologia celular, e Dr. Geri Brown, professor adjunto da medicina interna. Além, os pesquisadores da Universidade de Florida, do Centro da Ciência da Saúde da Universidade da Tecnologia de Texas em El Paso e da Clínica de Mayo igualmente participaram.

A pesquisa foi financiada pelo Departamento dos Casos de Veterano, Institutos de Saúde Nacionais, a Fundação Metodista da Saúde de Harris, Dr. Clark R. Gregg Financiamento e AstraZeneca.

http://www.utsouthwestern.edu/