Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Traitement de réfection de visibilité montré pour aider les patients blessés de cerveau à récupérer la visibilité perdue

Les chercheurs de centre médical d'Université de Columbia ont expliqué utilisant l'imagerie par résonance magnétique fonctionnelle (fMRI), cette activité cérébrale a été augmentée dans les survivants de rappe et de lésion cérébrale traumatique qui ont subi le traitement de réfection de visibilité (VRT), une demande de règlement réhabilitative qui aide ces patients à récupérer la visibilité perdue.

Les caractéristiques seront publiées en ligne dans le tourillon pair-observé Neurorehabilitation et le réglage neural le 14 août 2007 chez http://nnr.sagepub.com/pap.dtl.

Les chercheurs, aboutis par Randolph S. Marshall, le M.D., le M.S., le professeur agrégé de la neurologie clinique et du directeur intérimaire, la Division de la rappe et les soins critiques à l'université d'Université de Columbia des médecins et des chirurgiens, ont examiné les fMRIs de six patients âgés 35-77 avec la perte de vision du même côté des deux yeux (hémianopie homonyme appelée) provoqués par la rappe ou la lésion cérébrale traumatique. Le traitement est basé sur la stimulation visuelle, que le patient effectue quotidiennement à l'intérieur des frontières sur un dispositif spécifique d'ordinateur. Les caractéristiques de fMRI montrées ont augmenté l'activité dans des régions du cerveau de traitement visuelles à mesure que des patients appris pour trouver des stimulus dans le borderzone entre les inducteurs voyants et non-voyants. Cette activité améliorée a été recensée pendant un mois après que commençant la demande de règlement et propose que le cerveau réponde en conséquence.

« Cette étude est d'une manière encourageante parce que la technique de fMRI nous a permise de voir et comparer les niveaux d'activité dans des régions spécifiques du cerveau avant et pendant le traitement de réfection de visibilité. Après examen des images, les niveaux d'activité accrus expliquent le progrès lié à la demande de règlement, » a dit M. Marshall. « A basé sur ces premiers résultats, nous continuerons à vérifier la relation entre les découvertes de représentation et le degré auxquels la visibilité est récupérée. »

« La publication de l'étude de M. Marshall dans Neurorehabilitation et réglage neural souligne la preuve scientifique croissante validant le traitement de réfection de visibilité. Pour des centaines de milliers de survivants de rappe et de lésion cérébrale avec la visibilité nuie, ces caractéristiques prouvent davantage que VRT peut les aider pour regagner la vue perdue et pour les aider éventuel pour récupérer leur indépendance, » ont dit Navroze Mehta, le président directeur général de NovaVision, Inc., le générateur du dispositif utilisé dans cette étude.

NovaVision VRT est reconnu par les États-Unis Food and Drug Administration pour traiter des problèmes de vision dans les gens qui ont été laissés dû partiellement aveugle pour frotter ou le traumatisme de cerveau. La demande de règlement personnalisée est produite de l'la diagnose complète qui tracent les endroits voyants et non-voyants de la visibilité. Les patients exécutent le journal de traitement à l'intérieur des frontières pendant six à sept mois, graduellement améliorant leur visibilité par le dépistage répété des stimulus légers dirigés à la bordure entre voir et les angles morts du champ visuel.

Par d'autres améliorations de ce traitement, l'espoir est d'aider approximativement 1 à 2 millions de survivants de rappe et de lésion cérébrale aux Etats-Unis qui souffrent des déficits importants de champ visuel, un numéro qui augmente par plus de 90.000 tous les ans.