Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Nuevos discernimientos en incremento retiniano

Mirando en los cambios microscópicos dentro de la retina, los científicos en el departamento de la oftalmología en la universidad médica de Weill Cornell en New York City, han descubierto un mecanismo dominante que impulsaba salud y la enfermedad ocular del aro.

Denunciando en el artículo de tapa de una edición reciente de la célula, las personas dicen que han descubierto apenas cómo luz-detecta discos en las células de la varilla de la retina regenérese.

La retina utiliza dos tipos de la célula -- varillas y conos -- para detectar la luz entrante.

Las “células de Rod componen a la mayoría de fotorreceptores en el aro humano, y las desorganizaciones en la capacidad de estos discos de crecer y la luz de la captura pueden estar en la raíz de un ordenador principal de incapacitar o cegar enfermedades oculares tales como pigmentosa de la retinitis,” explica al Dr. mayor Ching-Hwa Sung, profesor de la biología celular en oftalmología y profesor del autor de la célula y de la biología de desarrollo en la universidad médica de Weill Cornell.

Las “células de Rod contienen los organelos minúsculos llamados “el segmento exterior, “que contienen cerca de 1.000 discos aplanados que contienen rhodopsin -- un pigmento visual que absorbe liviano, el” Dr. Sung explica. “Cada día, nuestros aros vertieron el 10 por ciento superior de estos discos, pero hasta ahora, nadie sabía realmente la retina generó nuevos discos. Creemos que hemos resuelto esa criba.”

Según los investigadores, el segmento exterior de la célula de varilla está empujando constante hacia arriba y está formando nuevos discos en un proceso ascendente mientras que discos más viejos consiguen el cobertizo en el extremo del segmento.

“Había teorías en cuanto a cómo éste pudo ocurrir, pero ninguna clara evidencia de apoyar ningunos de ellos,” explica al Dr. Jen-Zen Chuang, profesor adjunto del investigador del guía de la biología celular en oftalmología en Weill Cornell.

En el estudio, los investigadores utilizaron una variedad de técnicas avanzadas, incluyendo un método gen-basado llamado “transfección retiniana,” para ganar un retrato más exacto del incremento exterior del segmento en retinas de la rata.

“Básicamente, la transfección retiniana significa la introducción de diversos genes en el aro para cambiar las funciones celulares determinadas con./desc.,” el Dr. Chuang explica.

Después de una variedad éstos y otros tipos de experimentos, las personas descubrieron que los nuevos discos luz-que detectan son formados por la fusión, en la base del segmento exterior, de las vesículas del rhodopsin.

“Esta fusión hace una clase de disco preliminar, y después este disco madura y crece hasta que ensamble los centenares de otros discos en el segmento exterior de la célula de varilla,” al Dr. Sung dice. “Todo el esto suceso con la ayuda de una proteína de regulación llamada “el ancla de Smad para la activación del receptor” (SARA),” ella agrega. “Es un jugador central en el proceso de la disco-fusión, permitiendo que el nuevo incremento ocurra.”

Además de reescribir los libros de texto de la oftalmología en incremento retiniano, el descubrimiento debe aumentar grandemente la investigación en enfermedad ocular, los expertos dicen.

“Hay actualmente más de 100 enfermedades oculares retinianas en poblaciones humanas, y los problemas con el tráfico del rhodopsin o el revelado exterior del segmento se piensan para desempeñar un papel en muchas de estas condiciones potencialmente cegadoras,” las notas del Dr. Sung. “De hecho, conseguimos interesados en este tipo de investigación porque sabíamos que las averías en el tráfico del rhodopsin eran cruciales a una enfermedad ocular común, pigmentosa de la retinitis.”

El pigmentosa de la retinitis, un desorden genético que afecta a cerca de 100.000 americanos, es causado por la muerte gradual de varillas y de conos, accionando una baja progresiva de la visión.

Hasta ahora, sin embargo, poco era sabida sobre la regeneración de la célula de varilla, especialmente cuando vino a reemplazar discos del rhodopsin-cojinete.

“Nuestro descubrimiento ahora pone la base para que la gente estudie apenas cuántas de estas enfermedades retinianas ocurren,” al Dr. Sung dice. “Por eso es tan importante desde un punto de vista clínico.”

Yu Zhao, M.S., también de Weill Cornell, es el tercer autor en este estudio.

El estudio fue financiado por la ceguera que luchaba del asiento, investigación para prevenir ceguera, la Irma T. Hirsch Trust, el fondo de Ruth y de Milton Steinbach, y los institutos nacionales de los E.E.U.U. de la salud.