Universidad médica de Weill Cornell para llevar la nueva colaboración de translación de la investigación de NYC

La universidad médica de Weill Cornell ha sido seleccionada por el centro nacional para los recursos de la investigación (NCRR), de los institutos de la salud nacionales (NIH), para establecer y para llevar un nuevo centro clínico y de translación de la ciencia (CTSC), creando una red ambiciosa e innovadora para la colaboración biomédica en la zona este superior de Nueva York.

La meta del centro es facilitar los nuevos estudios colaborativos de la investigación que dé lugar rápidamente y efectivo a nuevos tratamientos pacientes y a intervenciones preventivas.

Financiado a través de $49 millón de recompensas clínicas y de translación prestigiosa de la ciencia (CTSA) -- la concesión federal más grande concedida nunca a Weill Cornell, el CTSC consistirá en una colaboración multidisciplinaria única entre un grupo diverso de instituciones. Llevado por la universidad médica de Weill Cornell y la escuela de Weill Cornell de ciencias médicas, el nuevo centro también abarcará la extensión cooperativa de la Universidad Cornell en New York City (CUCE-NYC); Hospital NewYork-Presbiteriano/centro médico de Weill Cornell; Centro conmemorativo del cáncer de Sloan-Kettering (MSKCC); Hospital para la cirugía especial (HSS); Escuela de enfermería de la universidad del cazador; El centro para el estudio de la estructura del gen y de la función de la universidad del cazador, universidad de ciudad de Nueva York; y hospitales Cornell-afiliados adicionales seis de un Weill.

“Hay una necesidad acuciante de las colaboraciones multidisciplinarias amplias que pueden satisfacer la promesa increíble de los avances recientes de la investigación en áreas como genéticas y bioinformática, y las traduce eficientemente a las intervenciones del mundo real que benefician a la comunidad,” dice al Dr. David Skorton, presidente de la Universidad Cornell y del profesor de medicina y remedio en pediatría en la universidad médica de Weill Cornell. “Pues se esfuerza hacer frente a este reto, el nuevo centro clínico y de translación de la ciencia también será un componente integral de la consolidación de Cornell a la colaboración interdisciplinaria e interinstitucional.”

“Nos honran para ser seleccionados como la institución del guía para este nuevo complejo biomédico, y observamos adelante al trabajo con nuestras instituciones vecinas para forjar nuevo y las colaboraciones de gran envergadura para hacer frente al mandato del gobierno para excitar y para transformar ciencia clínica y de translación,” dice el Jr. del Dr. Antonio M. Gotto, el Stephen y al decano de Susana Weiss de la universidad médica de Weill Cornell. “Otra ventaja dominante de este programa será su papel en la ayuda educa la generación siguiente de investigadores entrenados en las complejidades de traducir descubrimientos de la investigación en juicios clínicas y final en práctica.”

La universidad médica de Weill Cornell se dedica ya a colaboraciones multi-institucionales en curso numerosas con las piezas del centro clínico y de translación de la ciencia -- incluyendo la Universidad Cornell, el centro conmemorativo del cáncer de Sloan-Kettering, el hospital para la cirugía especial y la universidad del cazador.

“El centro clínico y de translación de la ciencia también llevará aproximaciones creativas la investigación de translación, desarrollando y perfeccionando las herramientas para analizar datos de la investigación y manejar la investigación estudia,” dice al Dr. David Hajjar, decano del ejecutivo "senior" vice y el vice preboste ejecutivo de la universidad médica de Weill Cornell, decano de la escuela de Weill Cornell de ciencias médicas, y el profesor distinguido Rodas de Frank H.T. de la biología y de la genética cardiovasculares. “Un nuevo edificio biomédico de la investigación, ya en fase de desarrollo, en Weill Cornell servirá eventual como el cubo para este nuevo esfuerzo.”

“Ésta es la concesión federal más grande concedida nunca a esta universidad médica; y cuál es verdad significativo es la realidad de varios público y privado, las instituciones de calidad mundial que trabajan en personas a través de disciplinas para ascender la investigación de translación,” dice al Dr. Julianne Imperato-McGinley, el investigador principal del centro y director de programa. “Y, las innovaciones importantísimas serán compartidas en virtud de nuestra participación activa en los comités de dirección nacionales de CTSA.”

Nombrarán a un investigador clínico y de translación realizado con más de 25 años de financiamiento de NIH, el Dr. Imperato-McGinley también el decano adjunto para el entrenamiento educativo y la investigación de translación en Weill Cornell. Además, ella es el profesor de medicina distinguido Mauzé de Abby Rockefeller en endocrinología, diabetes y metabolismo.

“Así como nuestras colaborador-instituciones, trabajaremos hacia la investigación de translación móvil del banco de trabajo a la cabecera a la comunidad,” continuamos al Dr. Imperato-McGinley. “Además, en un proceso de la innovación circular, las lecciones doctas en la comunidad entonces serán la base para los nuevos esfuerzos de investigación.”

Un programa de extensión extenso de la comunidad, especialmente para las áreas médicamente underserved étnico diversas, será un componente importante de la iniciativa de CTSC. Las instituciones de la pieza, determinado la extensión cooperativa de la Universidad Cornell, tienen sociedades existentes con las organizaciones dominantes de la comunidad.

La iniciativa apuntará la gama completa de áreas clínicas, entre ellas -- cáncer, diabetes, SIDA, enfermedad cardiovascular, la salud de las mujeres, remedio reproductivo, geriatría, psiquiatría, enfermedad de Alzheimer, enfermedad de riñón, obesidad, esclerosis múltiple, desordenes neuromusculares, trauma y quemaduras.

Las instituciones vecinas contribuirán importante al CTSC: El hospital para la cirugía especial -- uno de los hospitales ortopédicos más renombrados de los E.E.U.U. y de un líder en la investigación de enfermedades musculoesqueléticas y autoinmunes -- es una de dos instituciones médicas señaladas por NIH como centro de base para la integridad esquelética. El centro conmemorativo del cáncer de Sloan-Kettering representa uno de los centros primeros del cáncer del mundo donde la investigación avanzada de la ciencia básica prospera de lado a lado con la investigación y el tratamiento clínicos en el hospital conmemorativo. La extensión cooperativa de la Universidad Cornell se ha dedicado a la investigación que dirigía las necesidades de una Nueva York cambiante por más de 50 años, y seguirá siendo una pezonera importante para el outreach de la comunidad. El centro del gen de la universidad del cazador, financiado por el centro de investigación para el programa de las instituciones de la minoría de NCRR, recluta y consolida talento de la minoría y ha establecido una red electrónica efectiva con los científicos de la minoría por toda la nación. La escuela de enfermería de la universidad del cazador, entrenando cuida de una población urbana diversa, participa en outreach de la comunidad y la educación en áreas underserved.

“Muchos de nuestros proyectos de investigación en curso dirigen ya el SIDA, el cáncer, enfermedades neurodegenerative y comportamiento de la denuncia -- aspectos importantísimos de la investigación de translación clínica. El CTSA creará programas sinérgicos entre estas instituciones vecinas y complementar los esfuerzos de presidente Jennifer J. Raab de construir un nuevo edificio de la ciencia en la universidad del cazador,” dice al Dr. Roberto Dottin, director del centro del gen del cazador.

La iniciativa de CTSA creció fuera de la consolidación de NIH para rediseñar la empresa clínica de la investigación, uno de los objetivos dominantes del mapa itinerario de NIH para la investigación médica. El financiamiento total para estas nuevas recompensas será aproximadamente $577 millones durante un período presupuestario de cinco años.