Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Jogadores de futebol da High School que vestem capacetes especiais para monitorar lesões cerebrais

Enquanto enraízam para a equipa da casa da bancada esta queda, os ventiladores da grelha da High School na cidade pequena de Illinois de Tolono não vêem necessariamente qualquer coisa fora do comum barato para baixo no campo.

Mas apenas longe da vista, o interior dobrado muitos dos capacetes marrons vestidos pela High School Rockets da unidade, uma revolução dos tipos está ocorrendo. Esta estação, 32 membros da equipa do time do colégio estão ostentando os capacetes equipados com os mesmos módulos eletrônicos do codificador usados agora por um punhado de equipes da faculdade.

A finalidade da chapelaria da alto-tecnologia, que usa seis colocado estratègica, os acelerómetros a mola irradiar sem fio a informação a um sistema com suporte na internet em um computador portátil nas actividades secundárioas, está a mais eficazmente - e mais imediatamente - detecta quando os sopros às cabeças dos jogadores podem conduzir aos abalos ou a umas lesões cerebrais mais severas.

Além, os dados do impacto - incluindo o lugar das batidas, o valor de força e o comprimento das batidas - são gravados para a análise por uma equipa de investigação das Universidades de Illinois conduzida pelo professor Steven Broglio da saúde do kinesiology e da comunidade.

A “unidade é a única High School no país usando o sistema de telemetria principal do impacto, ou BATIDAS,” Broglio disse. “Há 12 milhão jogadores de futebol da High School em toda a nação,” disse. “Esta é uma população que enorme nós não conhecemos muito aproximadamente.”

O sistema que está sendo usado na parceria da pesquisa entre o U. do I. e a unidade foi desenvolvido por Simbex, por uma pesquisa e pela empresa de desenvolvimento de produtos baseadas em New Hampshire. Trabalha com os capacetes feitos por Riddell, o fabricante o maior do capacete da nação, e foi testado primeiramente na equipa de futebol da tecnologia de Virgínia em 2002.

Broglio disse um número outros de pesquisadores em universidades em toda a nação, incluindo a tecnologia de Virgínia, a universidade de North Carolina e Dartmouth, igualmente está usando o sistema como a base para estudos dos processos biomecânicos causados por abalos e por lesões cerebrais traumáticos.

Na unidade, cada jogador do time do colégio foi dado uma avaliação da linha de base para a função neurocognitive antes do começo da estação.

“As avaliações da linha de base são por todo o lado no mapa,” Broglio disse. “Porque os cérebros dos cabritos ainda se estão tornando, têm escalas e capacidades diferentes.”

No campo durante a prática ou no dia do jogo, quando o codificador no capacete de um atleta registra uma batida, o sistema irradia a informação do impacto ao portátil das actividades secundárioas, que é monitorado pelo instrutor atlético da equipe.

“Se um atleta é diagnosticado com um abalo, não retornará para jogar até que a função neurocognitive retorne ao desempenho da linha de base,” Broglio disse.

O facto de que os cérebros dos atletas da High School não podem ainda ser tão plenamente desenvolvidos como suas faculdade ou contrapartes profissionais são uma grande parte da motivação de Broglio para estudar a eficácia de sistema nos jogadores mais novos.

O U. do pesquisador do I. notável em muitas High Schools em todo o país não é incomum para que os jogadores tomem uma batida vigorosa, sentem-se para fora momentaneamente, a seguir retornem-se para jogar. E às vezes mascararão mesmo sintomas dos treinadores e dos instrutores porque não querem faltar a acção.

Infelizmente, Broglio disse, “o que outros pesquisadores estão encontrando são que os povos com abalos múltiplos incorreram a doença de Alzheimer em uma taxa mais alta. Obter seu “sino soou” como os atletas da High School podem ter repercussões permanentes. Parece haver uma relação.”

Notou que há igualmente alguma evidência na literatura que entre atletas da High School, a força de um impacto pode realmente estar menos do que ele está com jogadores mais idosos.

O foco principal da pesquisa de continuação de Broglio é classificá-la para fora toda - para determinar como os jogadores mais novos funcionam realmente no campo, e recolhe os dados que “finalmente protegerá e tratará os atletas que sofrem lesões na cabeça concussive.”

“Nós olharemos como duramente e onde obtêm a batida,” disse, adicionando que um resultado possível do trabalho pode determinar a necessidade de desenvolver um tipo diferente de capacete para atletas da High School.

“Nós podemos encontrar que estão obtendo batidos em lugares diferentes e para precisar mais estofamento naquelas áreas do capacete, por exemplo.”

Em Tolono, a capacidade do sistema para monitorar onde os atletas estão incorrendo batidas tem conduzido já a uma outra descoberta, apenas um par semanas na estação.

“O sistema pegarou um atleta que estava batendo com a parte superior de sua cabeça, uma prática que poderia conduzir a ferimento do espinal-cabo,” Broglio disse. Porque podiam identificar o teste padrão, os treinadores da equipe podiam trabalhar com o atleta para corrigir o hábito.

“Porque nós atravessamos o este semanas primeiras usando o sistema, geralmente foi muito bom,” disse Scott Hamilton, treinador principal dos Rockets. “Enquanto isto que revoluciona (do esporte) obtem melhor e melhor, será grande. Qualquer coisa proteger nossos cabritos é um conceito maravilhoso.”

Como é frequentemente o caso com a maioria de tecnologias inovativas quando são desenvolvidos primeiramente, contudo, o preço inicial do sistema é provável proibir uso difundido - especialmente a nível da High School. Broglio disse que o sistema que está sendo testado na unidade tem um preço de aproximadamente $60.000; cada capacete custa uns $1.000 adicionais.

Todavia, e Hamilton permanecem esperançosos que como mais empresas competem e os sistemas adicionais entram no mercado, o custo eventualmente se tornará mais disponível para mais escolas.

“Quando você fala sobre o dinheiro, é uma linha ténue entre quanto dinheiro você gasta, e quanto é ele valor para proteger os cabritos.”