L'esposizione del fumo della seconda mano ha tagliato dopo tre mesi dell'Inghilterra senza fumo

L'esposizione dei lavoratori di ospitalità al fumo nocivo della seconda mano è caduto da 95 per cento da quando i posti di lavoro senza fumo sono stati presentati in Inghilterra il 1° luglio 2007, secondo la nuova ricerca rivelatrice alla conferenza nazionale dell'istituto di ricerca sul cancro a Birmingham sull'anniversario di tre mesi dell'Inghilterra senza fumo.

I ricercatori dal tabacco gestiscono il centro di collaborazione in Warwick, costituito un fondo per tramite ricerca sul cancro Regno Unito, trovata che non fumare i lavoratori di ospitalità egualmente ha avuto ad agosto quattro volte meno †di cotinine “un sottoprodotto di nicotina e dell'indicatore del †dell'esposizione del fumo di tabacco “in loro saliva che essi hanno avuti a giugno.

Hanno calcolato in media quello, l'esposizione degli impiegati era l'equivalente a fumare 190 sigarette all'anno prima della legislazione e questa è caduto dopo all'equivalente di intorno 44 sigarette.

I ricercatori hanno valutato la qualità dell'aria in quasi 40 sedi attraverso il †del paese “compreso i pub, le barre ed i ristoranti. Hanno trovato che i livelli “di piccole particelle„ nell'aria contenuta nel fumo della sigaretta sono caduto dai livelli pericolosi vicini a giugno ai livelli che sono simili all'aria esterna ad agosto.

Nel primo rapporto sull'impatto della legislazione senza fumo inglese su salubrità, i comportamenti e gli atteggiamenti dell'ospitalità e dell'industria di svago, ricercatori hanno visualizzato a giugno e agosto 59 commerci attraverso l'Inghilterra - compreso le barre, i pub, i club, i corridoi di bingo, le sale scommesse, i caffè ed i club dei membri privati.

In ogni affare, il proprietario, quattro impiegati e quattro clienti sono stati reclutati. Gli atteggiamenti ed i comportamenti degli imprenditori, degli impiegati e dei clienti verso la legge senza fumo egualmente sono stati valutati.

Hilary Wareing, co-direttore del centro di collaborazione di controllo del tabacco, ha detto: “I miglioramenti nella qualità dell'aria e nella riduzione dei livelli di cotinine erano ancora migliori di potremmo immaginare. Questo studio prova oltre dubbio che i posti di lavoro senza fumo stanno contribuendo a migliorare la salubrità dei lavoratori dell'ospitalità della nazione.„

Prima della legislazione, 84 per cento del fumo della seconda mano di pensiero degli impiegati sul lavoro mettono la loro salubrità al rischio ed appena un mese sopra, poco più della metà degli impiegati crede che la loro salubrità sia migliore come conseguenza della legge. I clienti acconsentiti con quasi 80 per cento che pensano la salubrità agli impiegati è la migliore legislazione del paletto.

Urti sui commerci risultati per essere migliore degli imprenditori preveduti a giugno, quando più della metà hanno detto che la legge abbia avuta un effetto negativo sul loro commercio. Una volta chiesti ad agosto, 70 per cento hanno detto che la legge non ha avuta un positivo o impatto sul loro commercio.

Hilary Wareing ha aggiunto: “Eravamo molto piacevoli trovare che la vasta maggioranza delle sedi sta osservando la legge, con oltre 91 per cento degli imprenditori che riescono a andare completamente senza fumo e soltanto di alcune sedi incontranti le difficoltà. Gli imprenditori egualmente hanno detto che andare senza fumo era più facile di essi avevano preveduto.„

Elspeth Lee, gestore senior di controllo del tabacco a ricerca sul cancro Regno Unito, ha detto: “Sebbene non vediamo che una riduzione del cancro valuta per determinati anni a venire, i guadagni a breve termine di salubrità abbiamo veduto qui sono molto incoraggianti. Come uno di più grandi paesi nel mondo per adottare la legislazione senza fumo completa fin qui, speriamo che questi risultati dimostrino ad altre nazioni che questa legislazione è realizzabile ed ha indennità-malattia quasi immediate.

“Poichè ci avviciniamo ai periodi invernali, è importante che i commerci continuano il buon lavoro. Incoraggiamo i fumatori che hanno passare l'estate che fuma fuori per convincere il supporto dai servizi di fumo di arresto di NHS per aiutarli per terminare per buon e per diminuire il loro rischio di cancro nella vita più tarda.„