Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les concentrations faibles de la testostérone peuvent augmenter le risque de décès chez des hommes plus âgés

Des hommes plus âgés avec les concentrations faibles de la testostérone peuvent avoir un risque de décès à long terme accru comparé aux hommes avec de la testostérone normale, selon une étude neuve reçue pour la publication dans le tourillon de l'endocrinologie clinique et du métabolisme (JCEM).

« C'est le premier état joignant les concentrations faibles de la testostérone avec la mort plus tôt chez les hommes plus âgés relativement en bonne santé, » a dit Gail Laughlin, Ph.D., professeur adjoint à l'Université de Californie San Diego. « Ces résultats ne proposent pas la supplémentation de testostérone pour tous les hommes plus âgés, parce que les niveaux au-dessus de la moyenne n'ont pas effectué une différence. »

Hommes impliqués de cette étude 794, âges 50 à 91 ans, qui vivaient dans une communauté de la Californie du sud et qui ont participé à l'étude de Rancho Bernardo pendant les années 1980. Les hommes dont les taux de testostérone totaux au début de l'étude étaient dans le quartile le plus inférieur (<241 ng/dl) étaient 40 pour cent pour mourir au-dessus des 18 prochains entend que ceux avec des niveaux plus élevés. Cette différence n'a pas été expliquée par âge, maladie, adiposité, ou mode de vie.

« Nous voulons mettre l'accent sur que c'est une étude d'observation, » avons dit Laughlin. « Nous ne pouvons pas recommander qu'aucune testostérone de prise d'homme basée sur ces résultats. Seulement les essais cliniques randomisés peuvent déterminer si les suppléments de testostérone sont sûrs et peuvent introduire la longévité. Dans le même temps, les modifications de mode de vie à éviter ou l'obésité de diminution peuvent également étendre la longévité. »

On estime qu'approximativement 30 pour cent des hommes 60 ans et plus vieux ont une testostérone inférieure, qui est souvent accompagnée des sympt40mes tels que l'os inférieur et la masse musculaire, la masse grasse accrue, l'énergie inférieure, et matériel nui, sexuels, et une fonction cognitive.

Une version rapide de cet article a été en ligne publié et apparaîtra dans l'édition de décembre 2007 de JCEM, une publication de la société endocrinienne.