Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

el Taxol-tipo drogas da alza ligera a las tasas de supervivencia en cáncer de pecho temprano

Los medicamentos para el cáncer del pecho llamaron los taxanes, que incluyen Taxol (paclitaxel) y Taxotere (docetaxel), aumentan tasas de supervivencia cuando estaban utilizados como parte de la quimioterapia después de la cirugía para los cánceres que no se han extendido, según una nueva revista de la investigación.

La revista, que comparó regímenes de la quimioterapia usando taxanes con los que no lo hicieron, comprendió 12 estudios incluyendo 21.191 mujeres.

“Para los pacientes, de sigue habiendo este estudio confirma eso incluyendo taxanes en un régimen de la quimioterapia complementaria para el cáncer de pecho temprano perfeccionará su ocasión de la vida más larga y libremente del cáncer de pecho,” dijo al co-autor de la revista, Ana Nowak, M.D. “también ofrece reaseguro que hay muchas maneras diferentes de dar un taxane y que la opción individual del régimen puede no ser crítica.”

Taxanes aumentó supervivencia total en el 2,6 por ciento y supervivencia sin la repetición del cáncer en el 4,1 por ciento, cuando estaba comparado a los regímenes sin taxanes, los revisores encontrados.

Aunque los datos aparezcan mostrar que el docetaxel es ligeramente mejor, este tipo de análisis no puede comparar una droga a otra exacto. “Esta hipótesis sería probada mejor en una juicio clínica que compara directamente las dos drogas. Se están haciendo tales juicios,” dijo a Nowak, oncólogo médico en la universidad de Sydney en Australia.

La revista aparece en la última aplicación la biblioteca de Cochrane, una publicación de la colaboración de Cochrane, una organización internacional que evalúe la investigación médica. Las revistas sistemáticas extraen conclusiones prueba-basadas sobre práctica médica después de considerar el contenido y la calidad de juicios médicas existentes en un tema.

Algunos investigadores han sostenido que los taxanes ellos mismos son no mejores que otras clases de quimioterapia para el cáncer de pecho - y que los resultados de juicios anteriores acaban de mostrar que más y una quimioterapia más larga en general eran mejores.

“Éstas han sido últimas críticas de algunas de las juicios anteriores del taxane,” Nowak dijo. “Pienso que la hipótesis ha sido refutada por este estudio.”

“Parece taxanes es beneficiosa,” dijo a Kay Dickersin, Ph.D., director del centro para las juicios clínicas en la Facultad de Medicina de Johns Hopkins. Dickersin, que no estuvo implicado con la revista, dijo que los estudios analizados aparecían estar de la buena calidad, que fortalece el resultado.

“Para los médicos, el estudio también demuestra que hay regímenes efectivos numerosos y que no hay mensaje sin obstrucción que los taxanes se deben dar así como anthracyclines, o como droga extra, o para un número más largo de ciclos. Esto permite que los médicos adapten el régimen al paciente individual en términos de efectos secundarios, duración y conveniencia,” Nowak dijo.

Ella agregó que no había aumento en la leucemia secundaria asociada a estas drogas, por lo menos durante los períodos pacientes de la continuación hasta ahora, que habían sido una preocupación.

La revista confirmó que ciertos efectos secundarios eran más altos entre ésos tratados con los taxanes, incluyendo neurotoxicidad (en este caso, entumecimiento, el zumbar, y/o debilidad en las manos y los pies debidos dañar a los nervios) y neutropenia febril - una infección que resulta de las cuentas de glóbulo blancas inferiores, que pueden ser fatales. “Sin embargo era encouraging ver muertes tratamiento-relacionadas no adicionales en el grupo del taxane,” Nowak dijo.

Había también índices más inferiores de náusea entre ésos tratada con los taxanes y la revista encontró que algunos regímenes de estas drogas eran menos probables ser dañinos al corazón.

Los estudios mostraron que eso reemplazar otra clase de droga llamada un anthracycline por un taxane podría reducir el riesgo de daño del corazón. “Esto también ayudará a médicos a elegir un régimen más seguro en las mujeres que pueden estar en un riesgo más alto de esta complicación,” Nowak dijo.

El cáncer de pecho es el cáncer más común entre las mujeres, afectando a más de 1 millón mundial cada año y matando a algunos 400.000 anualmente. Uno en ocho mujeres americanas recibirá una diagnosis del cáncer de pecho a lo largo de un curso de la vida. El treinta por ciento de ésos diagnosticado morirá de él.

Dickersin dijo que mientras que las revistas de la investigación sirven a menudo como herramientas de la dirección para los doctores en práctica clínica, deben también ayudar a investigadores a determinar preguntas por contestar. “Es que las mujeres ganan la mayoría de la ventaja de la partícula extraña de taxanes,” Nowak todavía no entendible dijo.

También el desconocido es si los taxanes son más beneficiosos a las mujeres cuyos tumores crecen en respuesta al estrógeno de la hormona o a los cuyos tumores no sean hormona-sensibles, y a si estas drogas son más o menos efectivas en mujeres con ciertas predisposiciones genéticas a la enfermedad.

Nowak y uno de los otros autores de cuatro revistas denuncian que las empresas farmacéuticas que fabrican taxanes los han pagado previamente algunos gastos de desplazamiento y conferencias. Dickersin - quién es el director del centro de los E.E.U.U. Cochrane, uno de 12 tales centros en todo el mundo - dijo que Cochrane gobierna en conflictos de intereses potenciales permitidos es mucho más estricto que otras pautas, incluyendo los de muchos gorrones y organizaciones médicos.