Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

L'OMS publie la norme neuve pour documenter les Santés des enfants et la jeunesse

L'OMS publie le premier indicatif de catégorie internationalement convenu pour évaluer les Santés des enfants et la jeunesse dans le cadre de leurs stades de développement et des environnements dans lesquels elles vivent.

La catégorie internationale du fonctionnement, de l'invalidité et de la santé pour les enfants et la jeunesse (ICF-CY) réaffirme l'importance des descriptions précises de l'état de santé des enfants par une méthodologie qui a longtemps été normale pour des adultes. Le visionnement des enfants et la jeunesse dans le contexte de leur continuum d'environnement et de développement, l'ICF-CY s'applique des indicatifs de catégorie aux centaines de fonctionnements corporels et structures, les activités et la participation, et les facteurs environnementaux variés qui limitent ou permettent à des jeunes gens de fonctionner dans un choix d'activités de chaque jour.

La croissance rapide et les modifications qui se produisent en deux premières décennies de durée n'ont pas été suffisamment captées dans la catégorie internationale du fonctionnement, l'invalidité et la santé (ICF), le précurseur à l'ICF-CY. Le lancement de l'ICF-CY adresse cette période de développement importante avec un petit groupe plus grand. Son système de codage normalisé neuf aidera des cliniciens, des éducateurs, des chercheurs, des administrateurs, des décideurs politiques et des parents pour documenter et mesurer les caractéristiques importantes d'accroissement, de santé et de développement des enfants et de la jeunesse.

Les enfants qui ont continuel faim, assoiffé ou peu sûr, par exemple, ne sont souvent pas en bonne santé et ont la panne apprenant et se développant normalement. Cette catégorie fournit une voie d'évaluer les chocs de l'examen médical et du milieu social de sorte que ceux-ci puissent être adressés par des systèmes de police sociale, de santé et d'éducation pour améliorer le bien-être des enfants.

« L'ICF-CY nous aidera à obtenir à passé les marques diagnostiques simples. Il meulera l'illustration des enfants et du fonctionnement de la jeunesse et l'invalidité sur un continuum dans le contexte de leur vie quotidienne et activités. De cette façon il active la description précise et constructive de la santé enfantile et recense les endroits où des soins, l'aide et le changement de politique sont les plus nécessaires, » a dit que le ROS énervent, la Commission australienne sur la sécurité et la qualité dans la santé, et, présidence du fonctionnement et groupe de référence d'invalidité de la famille d'OMS du réseau international des catégories (WHO-FIC).

L'ICF-CY a des implications importantes mondial pour les moyens de recherches, de référence et de mobilisation. « Pour la première fois, nous avons maintenant un outil qui nous permet de suivre et comparer les Santés des enfants et la jeunesse entre les pays et au fil du temps, » avons dit que Nenad Kostanjsek d'OMS est équipe de mesure et d'information santé. « L'ICF-CY permettra aux pays et à la communauté internationale de prendre une mesure au courant pour améliorer la santé enfantile, l'éducation et les droits, en traitant leur santé en fonction de l'environnement que les adultes fournissent. »

La catégorie couvre également le retard du développement. Les enfants qui réalisent certaines étapes plus tard que leurs pairs peuvent être au risque accru de l'invalidité. Utilisant cette catégorie, les praticiens, les parents et les professeurs de santé peuvent décrire ces délais avec précision afin de planification pour la santé et les besoins éducatifs et les discussions de police de bâti. La version d'enfants et de jeunesse de la catégorie internationale du fonctionnement, de l'invalidité et de la santé (ICF-CY) est lancée aujourd'hui à Venise, avec l'éloge internationale :

« La publication de l'ICF-CY par l'OMS fournit, pour la première fois, un langage normal pour unifier la santé, éducation et Services Sociaux pour des enfants, » a dit M. Margaret Giannini, directeur du bureau de l'invalidité, département des services sociaux et de hygiène des États-Unis.

« Cette approche offre une base scientifique pour décrire les capacités fonctionnelles de chaque enfant utilisant un langage partagé. De plus, l'ICF-CY a des implications importantes pour la police éducative, recherche, et les modèles de service pour des enfants et la jeunesse avec des invalidités, » a dit Mary Ruth Coleman Ph.D., le Président Council pour les enfants exceptionnels (2007).

« L'ICF-CY est un outil qui peut être partagé par des services cliniques ainsi que par des écoles, des agences de communauté et des entités de gouvernement. De plus, avec la visibilité d'une norme internationale d'OMS, l'ICF-CY peut servir à affirmer les besoins universels et des droites des enfants, » groupe de travail a dit la rune J. Simeonsson, la présidence, d'OMS sur des enfants d'ICF-CY et jeunesse ; Université de la Caroline du Nord.

« L'approche de se concentrer sur la façon dont les enfants et la jeunesse fonctionnent matériel, socialement et mentalement dans le contexte de leur développement et environnement a des implications importantes pour l'éducation spéciale, » a dit Yutaka Oda, le président, institut national d'éducation spéciale, Japon.