Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

¡El Melatonin podía dañarle real en la noche!

¿Qué usted hace cuando una hormona natural en su cuerpo gira contra usted? ¿Qué usted hace cuando esa misma hormona - melatonin - es un suplemento popular que usted toma para ayudarle a dormir?

Una Universidad del profesor de Houston y de sus personas de investigadores puede tener algunas respuestas.

Gregg W. Roman, profesor adjunto en el departamento de la biología y de la bioquímica en el UH, describe las conclusión de sus personas en un papel titulado “Melatonin Suprime la Formación de la Memoria de la Noche en Zebrafish,” el 16 de noviembre que aparece en Ciencia, el gorrón de cabeza del mundo de la investigación científica original, las noticias globales y comentario.

Con Frecuencia llamado “la hormona de la oscuridad,” el melatonin es una hormona que el cuerpo produce que puede regular modelos de dormir y de despertar en seres humanos. En casi todos los organismos probados, los niveles naturales de este antioxidante son altos durante la noche y bajo durante el día. Además de lo que produce el cuerpo naturalmente, mucha gente también lleva suplementos del melatonin el jet lag del combate, equilibra fuera desorden estacional de la influencia y regula demencia de la noche.

Romano dice, sin embargo, que el melatonin podría dañarle real en la noche, encontrando en un estudio con los zebrafish (rerio del Danio) ese melatonin inhibe directamente la formación de la memoria.

“Este trabajo está sobre el mecanismo por el cual el reloj biológico controla la formación de nuevas memorias,” Roman dijo. “Estábamos interesados en el mando circadiano - el mando del ciclo de la día-noche - de la formación del aprendizaje y de la memoria. Encontramos que los zebrafish son capaces del aprendizaje muy bien durante su fase activa durante el día, pero que aprenden muy mal en la noche durante su sueño o fase reservada.”

Los experimentos fueron realizados usando los zebrafish por varias razones. Son pequeños y crían en grandes números (de tal modo siendo menos costoso utilizar), y son diurnales, teniendo los mismos ritmos de la actividad que gente. Zebrafish es el más activo durante el día y menos activo en la noche, mientras que muchos otros sistemas modelo vertebrados, tales como roedores, son nocturnos. Las razones Romanas que si usted está interesado en cómo el reloj biológico regula la función cognoscitiva en seres humanos, usted debe utilizar un sistema modelo que reaccione al reloj a la misma gente de la manera hacen.

Más de dos años de valor del trabajo, incluyendo el descubrimiento que la capacidad de aprender y de recordar fue controlada por un reloj endógeno (o interno) que originaba dentro de los zebrafish, llevaron Romano y sus colegas para presumir que el melatonin puede ser responsable de los pobres que aprenden y de la formación de la memoria durante la noche. Para probar si el melatonin estuvo implicado en el aprendizaje de la noche y la formación de inhibición de la memoria, trataron los zebrafish durante el día con esta hormona para ver cómo los pescados se realizaron. Interesante, el melatonin no pudo afectar al aprendizaje, sino inhibió dramáticamente la formación de nuevas memorias, con los pescados melatonin-tratados asemejándose a los pescados entrenados durante la noche en una prueba para la memoria de 24 horas.

“El paso de progresión siguiente era inhibir la transmisión de señales del melatonin durante la noche con un antagonista del receptor del melatonin y probar para los efectos sobre la formación de la memoria,” Roman dijo. “Era enorme - los resultados eran, excusan la expresión, como noche y día. Vimos mejoras espectaculares en la formación de la memoria de la noche inhibiendo la transmisión de señales del melatonin, indicando que la razón que los zebrafish no formaron memorias en la noche estaba debido a la hormona del melatonin.”

Después, con la casquillo del prensaestopas pineal siendo la fuente primaria del melatonin en pescados y en gente, el estudiante Romano Oliverio Rawashdeh quitó esta casquillo del prensaestopas de los pescados y encontrado podrían ahora formar memorias en los niveles incluso durante la noche. La Eliminación de esta casquillo del prensaestopas melatonin-que producía permitió que los investigadores aliviaran los efectos secundarios negativos de la hormona, más futuros demostrando que el melatonin inhibe la formación de nuevas memorias durante la noche.

Con estas conclusión, esperanzas Romanas de poder conservar los efectos beneficiosos de las propiedades antioxidantes del melatonin. Tales ventajas incluyen daño del radical libre que lucha para reducir algunos formularios del neurodegeneration, por ejemplo en Parkinson y Enfermedades de Alzheimer, y la detención del daño de la DNA, que tiene potencial de actuar como preventivo contra cáncer. Y, puesto que el efecto antioxidante positivo es directo y independiente de la transmisión de señales del receptor, hay esperanza que la eliminación de la transmisión de señales del receptor del melatonin combate solamente los efectos negativos de esta hormona sobre la función cognoscitiva.

Además, Roman dijo que eso la transmisión de señales de inhibición del melatonin con los antagonistas del receptor puede ayudar con un gran número de tareas cognoscitivas de la noche, ayudando a la gente tal como los estudiantes que estudian para los finales, los pilotos del aeroplano, los médicos del ER y los trabajadores del turno de noche. Romano también piensa que un papel natural del melatonin puede ser facilitar el almacenamiento de las memorias hechas durante el día y que más estudios están requeridos entender el melatonin final del papel tienen en la formación de la memoria.

“El valor del melatonin como suplemento es en gran parte debido a sus propiedades antioxidantes,” Roman dijo. “El uso de los antagonistas del receptor del melatonin no afectará a este atributo, sino puede aliviar un efecto secundario importante sobre la función cognoscitiva de la noche.”

Es decir el “mejor un decorado de ambos mundos” podría resultar, aprovechándose de las ventajas antioxidantes del melatonin mientras que mejoraba la formación de la memoria de la noche que ahora es inhibida por él.

Las personas Romanas en el UH para este estudio del descubrimiento incluyen Gregory M. Cahill, profesor adjunto de la biología y bioquímica, y dos de sus estudiantes y asistentes de investigación, Oliverio Rawashdeh y Nancy Hernández de Borsetti.

http://www.uh.edu/