Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Pfizer per acquistare il gruppo farmaceutico dei Coley

Pfizer ha annunciato che ha preso parte ad un accordo acquistare il gruppo farmaceutico dei Coley, una società biofarmaceutica pubblico-tenuta che si specializzano nella tecnologia ausiliaria vaccino e una nuova classe di candidati immunomodulatory della droga destinati per combattere i cancri, l'allergia ed i disordini di asma e malattie autoimmuni.

Ai sensi dell'accordo, Pfizer farà un'offerta per aggiudicazione dei contanti per tutta azione ordinaria eccezionale dei Coley per $8,00 per azione, rappresentanti un valore di impresa di $164 milioni. La transazione è conforme ai termini di chiusura consueti, compreso approvazione a norma della legge antitrust di miglioramenti di Hart-Scott-Rodino di 1976 e l'acquisizione da Pfizer di una maggioranza delle azioni del Coley. Gli azionisti che detengono circa 27% delle azioni dei Coley hanno preso parte agli accordi offrire le loro azioni nell'offerta.

“Questa acquisizione è una componente importante della strategia vaccino di Pfizer e riflette il nostro impegno ai nuovi e più efficaci vaccini della ricerca per impedire le malattie infettive e per trattare i cancri ed altre circostanze debilitanti. Il portafoglio e la tecnologia innovatori del candidato del prodotto del Coley hanno il potenziale di migliorare significativamente il vaccino futuro e approcci immunotherapeutic a una vasta gamma di malattie compreso Alzheimer, asma, la malattia infettiva e l'oncologia, dove già abbiamo la forte ricerca di collaborazione,„ hanno detto Jeffrey B. Kindler, presidente e direttore generale, Pfizer Inc.

Il Coley è un pioniere in una nuova classe di candidati della droga chiamati terapeutica di TLR che lavorano stimolando o bloccando i ricevitori importanti del sistema immunitario, chiamata ricevitori del tipo di tributo (TLRs), che, a loro volta, dirigono il sistema immunitario combattere la malattia. Il Coley ha scoperto i candidati clinici privati della droga della fase che mirano a TLRs 7, 8 e 9.

“Come pioniere nel campo adi adiuvanti ed agli degli immunomodulatori vaccino basati a reflex biottica, Coley è deliziato prendparteere a questo accordo con Pfizer, un partner che ha dimostrato che dividono la nostra visione,„ Robert indicato L. Bratzler, il presidente e direttore generale, gruppo farmaceutico dei Coley. “Crediamo che questa transazione sia un forte testamento al potenziale terapeutico di ottimizzazione delle vie di REFLEX BIOTTICA e rifletta l'impegno di Pfizer ai candidati terapeutici di scoperta e d'avanzamento di REFLEX BIOTTICA che possono essere capaci di direzione del sistema immunitario per trattare una vasta gamma di malattie.„

L'acquisizione si pensa che si chiuda presto nel 2008. Lazard Frères ed il Co, il LLC e Covington & la slappolatura, LLP hanno consigliato Pfizer su questa transazione. JPMorgan e Mintz, Levin, Cohn, Ferris, Glovsky e Popeo, P.C. hanno consigliato il gruppo farmaceutico dei Coley.

Più informazioni su entrambe le società e la tecnologia di terapeutica di REFLEX BIOTTICA dei Coley possono essere trovate a www.pfizer.com ed a www.coleypharma.com