Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

le guide di procedura dell'X-arresto alleviano il dolore come conseguenza di stenosi spinale

Una nuova come minimo procedura dilagante sta colpendo il suo segnare con determinati tipi di vittime di cosciotto e lombo-sacrale di dolore, significativamente diminuendo il loro dolore ed inabilità.

L'X-arresto chiamato, la procedura è destinato per contribuire ad alleviare i sintomi di dolore come conseguenza di stenosi spinale, una circostanza che effettua più di 400.000 Americani, la maggior parte sopra l'età di 60.

Secondo Paul Maurer, M.D., il professore associato di neurochirurgia all'università di centro medico di Rochester, la natura semplice e diretta dell'unità dell'X-arresto e la procedura stessa gli rendono una grande opzione per i pazienti che soffrono con la stenosi spinale.

“l'X-arresto è realmente un'innovazione emozionante, dato che ci dà una probabilità fare maturare o notevolmente diminuire dolore connesso con stenosi spinale una volta che i trattamenti conservatori sono venuto a mancare,„ Maurer ha detto. “La procedura può essere fatta in a circa una mezza ora, non richiede la rimozione di alcun osso o tessuto molle ed in alcuni casi, il paziente può anche andare a casa lo stesso giorno.„

La stenosi spinale è una limitazione del canale spinale nel più lombo-sacrale. Lo stato degenerante accade gradualmente mentre invecchiamo come conseguenza “dell'usura„ sulla spina dorsale dalle attività di ogni giorno. Ciò che limita può schiacciare ed irritare i nervi che si ramificano fuori dal midollo spinale, causante il dolore alla schiena, il dolore di cosciotto, la debolezza generale e una perdita di bilanciamento.

I sintomi delicati e moderati di dolore possono essere gestiti con le medicine di dolore, l'esercizio, la terapia fisica e perfino uno scatto del corticosteroide che diminuisce l'infiammazione. Tuttavia, per circa 20 per cento delle vittime spinali di stenosi, un laminectomy è la sola opzione che efficacemente allevia il dolore di cosciotto significativo. Durante questa procedura chirurgica, la parte delle vertebre è eliminata per creare lo spazio per i nervi, alleviante la pressione sul midollo spinale o sulle root di nervo spinale. I pazienti restano nell'ospedale fra i due e tre giorni e spesso affrontano due o tre mesi di tempo di recupero.

l'X-arresto, d'altra parte, fornisce un modo semplice permanentemente incuneare aperto il canale spinale limitato. L'unità di titanio minuscola è a forma di come un uccello con due insiemi delle ali ed è destinata a adattarsi fra i trattamenti spinali, le piccole sporgenze ossute che si sporgono dalla colonna vertebrale verso la parte posteriore. Un chirurgo fa una piccola ed incisione relativamente superficiale e con attenzione colloca l'X-arresto nell'area effettuata. “Traversa„ garantiscono l'innesto fra i trattamenti spinali, di modo che l'X-arresto rimane sul posto senza fissare all'osso o ai legamenti nella parte posteriore.

“Questa vero è una procedura come minimo dilagante, con la maggior parte dei pazienti che hanno un ripristino completo in meno di una settimana,„ ha detto Jason Schwalb, M.D., assistente universitario di neurochirurgia al centro medico.

Schwalb ha avvertito che non ognuno con stenosi spinale è un candidato per l'X-arresto. Eseguendo dozzine di queste procedure, ha detto che quei pazienti di cui la stenosi spinale è limitata ad una o due vertebra hanno i migliori risultati. E pazienti che avvertono il sollievo dopo che la procedura dell'X-arresto può procedere sicuro ad un laminectomy se avuta bisogno di.

“Realmente non potete perdere con l'X-arresto,„ Maurer ha aggiunto. “Se siete un candidato, la procedura minuta 20 ha il potenziale di alleviare il dolore. Per coloro che continua ad avere problemi e non migliora, possiamo fare sempre l'operazione standard.„

Oltre a Maurer e a Schwalb, la procedura dell'X-arresto egualmente è eseguita da Rafael Allende, M.D. I tre medici sono tutti i membri dei partner di neurochirurgia di Rochester, un'iniziativa dell'università di Rochester.