Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Le Tabagisme passif endommage des poumons

Ce n'est pas une preuve irréfutable, mais c'est lié au tabac, et il est là dans des images médicales lumineuses : preuve du dommage structurel microscopique profondément dans les poumons, provoquée par la fumée de cigarette d'occasion.

Pour la première fois, les chercheurs ont recensé la lésion pulmonaire aux non-fumeurs qui était longtemps suspectée, mais pas précédemment détectable avec l'imagerie médicale usine.

Les chercheurs proposent que leurs découvertes puissent renforcer des efforts de santé publique pour limiter le tabagisme passif.

« Nous avions l'habitude un type particulier d'imagerie par résonance magnétique pour trouver ces modifications de structure dans les poumons, » a dit le Chef Chengbo Wang, Ph.D., un physicien de résonance magnétique d'étude au Service de Radiologie À l'Hôpital pour Enfants de Philadelphie. « Presque un tiers de non-fumeurs qui avaient été exposés pendant longtemps à la fumée de cigarette d'occasion a développé ces modifications de structure. » Ancien à l'Université de la Virginie, Wang a collaboré avec des chercheurs de radiologie à cette institution, où elles ont saisi les IRM des fumeurs et des non-fumeurs adultes.

Wang a présenté les découvertes de l'équipe Chicago à la rencontre annuelle de la Société Radiologique de l'Amérique du Nord. Bien Que les participants à l'étude de recherches aient été des adultes, Wang a dit que les résultats ont des implications pour les 35 pour cent d'enfants Américains qui vivent dans les maisons où le fumage régulier se produit.

Les chercheurs ont étudié 60 adultes entre les âges 41 et 79, 45 de qui n'avait jamais fumé. Les 45 non-fumeurs ont été divisés en groupes avec l'exposition faible et élevée au tabagisme passif ; les sujets de haut-exposition avaient vécu avec un fumeur pendant au moins 10 années, souvent pendant l'enfance. Les 15 actuels ou les anciens fumeurs ont constitué un groupe témoin positif.

L'équipe de recherche a préparé un isotope de l'hélium helium-3 appelé en le polarisant pour le rendre plus visible dans l'IRM. Les Chercheurs ont dilué l'hélium en azote et ont fait inhaler à des sujets de recherches le mélange. À La Différence des IRM normaux, cette machine d'IRM a mesuré la diffusion, le mouvement des atomes d'hélium, plus de 1,5 secondes. Les atomes d'hélium ont déménagé une distance plus grande que dans les poumons des sujets normaux, indiquant la présence des trous et ont augmenté les espaces dans les alvéoles, sacs minuscules dans les poumons.

Les chercheurs ont constaté que presque un tiers des non-fumeurs avec l'exposition élevée au tabagisme passif a eu des modifications de structure dans leurs poumons assimilés à ceux trouvés dans les fumeurs. « Nous avons interprété modifications comme des premiers signes des dégâts de poumon, représentant les formes très modérées de l'emphysème, » a dit Wang. L'Emphysème, une affection pulmonaire qui est une cause du décès importante aux États-Unis, Est généralement trouvé dans les fumeurs lourds.

Les chercheurs ont également trouvé un résultat apparemment paradoxal parmi deux-tiers du groupe de haut-exposition de mesures de non-fumeur-diffusion qui étaient inférieures que ceux trouvés dans la faible-exposition groupent. Bien Que ces découvertes requièrent plus d'étude, a dit Wang, elles peut réfléchir un rétrécissement dans les voies aériennes provoquées par des stades précoces d'une autre affection pulmonaire, bronchite chronique.

« À notre connaissance, c'est la première étude de représentation pour trouver les dégâts de poumon dans les non-fumeurs fortement exposés au tabagisme passif, » a dit Wang. « Nous espérons que notre travail renforce les efforts des législateurs et des décisionnaires pour limiter l'exposition publique au tabagisme passif. »

http://www.chop.edu/