Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Saliendo la marijuana tan difícilmente como saliendo los cigarrillos

La Investigación de un grupo de científicos que estudian los efectos del uso pesado de la marijuana sugiere que el repliegue del uso de la marijuana es similar a qué es experimentada por la gente cuando él sale el fumar de los cigarrillos.

La Abstinencia de cada uno de estas drogas aparece causar varios síntomas comunes, tales como irritabilidad, cólera y problema que duerme - basado en la información del uno mismo en un estudio reciente de 12 utilizadores pesados de la marijuana y de los cigarrillos.

“Estos resultados indican que algunos utilizadores de la marijuana experimentan efectos del repliegue cuando intentan salir, y que estos efectos se deben considerar por los clínicos que tratan a gente con los problemas relacionados con el uso pesado de la marijuana,” dice al principal investigador en el estudio, Ryan Vandrey, Ph.D., del Departamento de la Psiquiatría en la Facultad de Medicina de la Universidad John Hopkins.

La Marijuana es la droga ilícita más ampliamente utilizada de los Estados Unidos. Las Admisiones en general abusan de los recursos del tratamiento en los cuales la marijuana era la substancia primaria del problema más que se ha duplicado puesto que el principio de los 90 y ahora alinea similar a la cocaína y la heroína en cuanto al número total de episodios anuales del tratamiento en los Estados Unidos, dice Vandrey.

Él señala que una falta de datos, hasta hace poco tiempo, ha llevado a los síntomas de repliegue del cáñamo que no son caracterizados o no incluidos en literatura médica de la referencia tal como el Diagnóstico y el Manual Estadístico de Trastornos Mentales, de la 4ta Edición, (DSM-IV) o de la Clasificación Internacional de Enfermedades, 10ma edición (ICD-10).

Desde la elaboración del DSM-IV en 1994, un número cada vez mayor de estudios ha alisado sugiriendo que el cáñamo tiene síntomas de repliegue importantes. Qué hace el estudio reciente de Vandrey único es que es el primer estudio que compara síntomas de repliegue de la marijuana a los síntomas de repliegue que son reconocidos clínico por la comunidad médica - específicamente el síndrome del repliegue del tabaco.

“Puesto Que los síntomas de repliegue del tabaco son bien documentados e incluidos en el DSM-IV y el IDC-10, podemos deducir de los resultados de esta comparación que el repliegue de la marijuana es también clínico importante y se debe incluir en estos materiales de referencia y considerar como meta para mejorar resultados del tratamiento,” decimos Vandrey.

Vandrey agregó que ésta es la primera comparación “controlada” de los dos síndromes del repliegue en esos datos fue obtenida usando métodos científicos rigurosos - la abstinencia de las drogas fue confirmada objetivo, los procedimientos eran idénticos durante cada período de la abstinencia, y los períodos de la abstinencia ocurrieron en una orden al azar. Los síntomas de repliegue de Ese tabaco y de la marijuana fueron señalados por los mismos participantes, así eliminando la probabilidad que los resultados reflejan diferencias fisiológicas entre los temas, es también una fuerza del estudio.

Interesante, el estudio también reveló que la mitad de los participantes encontró más fácil abstenerse de substancias que era parar la marijuana o el tabaco individualmente, mientras que la otra mitad tenía la reacción opuesta.

“Dado el consenso general entre clínicos que es más duro salir más de una substancia al mismo tiempo, estos resultados sugieren la necesidad de más investigación sobre las hojas de operación (planning) de tratamiento para la gente que utiliza en paralelo más de una droga sobre una base regular,” dicen Vandrey.

El estudio de Vandrey, que aparece en la aplicación de Enero la Dependencia de la Droga y del Alcohol del gorrón, siguió seis hombres y a seis mujeres en la Universidad de Vermont en Facultad de Medicina de la Universidad de Burlington y del Bosque de la Estela en Winston-Salem, N.C., por un total de seis semanas. Todos estaban sobre 18 (edad mediana 28,2 años), marijuana usada por lo menos 25 días al mes y por lo menos 10 cigarrillos ahumados un día. Ningunos de los temas previstos para salir el usar de cualquier substancia, no utilizaron ninguna otra drogas ilícita en el mes anterior, no estaban en ninguna medicación psicotrópica, no tenían un desorden psiquiátrico, y si la hembra, no estaba embarazada.

Para la primera semana, los participantes mantuvieron su uso normal de cigarrillos y de la marijuana. Para las cinco semanas restantes, los eligieron aleatoriamente para refrenarse de usar los cigarrillos, marijuana o ambas substancias por los períodos de cinco días separados por períodos de nueve días del uso normal. Para confirmar abstinencia, dieron los pacientes pruebas cuantitativas diarias de la toxicología de la orina de los metabilitos del tabaco y de la marijuana.

Los síntomas de Repliegue eran uno mismo señalado el base de Lunes a Viernes diario usando una lista de control del síntoma de repliegue que las muescas mencionadas para la agresión, la cólera, el cambio del apetito, el humor deprimido, la irritabilidad, la ansiedad/el nerviosismo, el desasosiego, la dificultad del sueño, los sueños extraños y otro, síntomas de repliegue menos comunes. Los Pacientes también proporcionaron a una muesca total para el malestar que experimentaron durante cada período de la abstinencia.

Los Resultados mostraron que la severidad total del repliegue asociada a la marijuana sola y al tabaco solo estaba de frecuencia y de intensidad similares. La dispersión del Sueño parecía ser pronunciada más durante abstinencia de la marijuana, mientras que algunos de los efectos generales del humor (ansiedad, cólera) parecían ser mayores durante abstinencia del tabaco. Además, seis de los participantes señalaron que eso salir la marijuana y el tabaco al mismo tiempo era más difícil que saliendo cualquier droga solamente, mientras que el seis restante encontraron que era más fácil salir la marijuana o los cigarrillos individualmente que era abstenerse de las dos substancias simultáneamente.

Vandrey reconoce que el pequeño tamaño de muestra es una limitación en este estudio, pero los resultados son constantes con otros estudios que indican que los efectos del repliegue de la marijuana son clínico importantes.

http://www.hopkinsmedicine.org/