Los hallazgos del estudio aumentan de riesgo de las enfermedades de tiroides de la exposición de radiación en Chernóbil

Las personas expusieron al polvillo radiactivo radioactivo del accidente de Chernóbil como los niños y los adolescentes tienen un riesgo creciente de adenoma folicular o de tumor benigno de la glándula tiroides, según investigadores en la escuela del cartero de la Universidad de Columbia de la salud pública.

Los resultados del estudio más futuro sugieren que la edad en la exposición, la historia de las enfermedades de tiroides, y la situación de la residencia no modifiquen su riesgo. Éste es el primer estudio epidemiológico de la asociación entre la exposición de radiación del polvillo radiactivo radioactivo del yodo del accidente de Chernóbil y el riesgo subsiguiente de adenoma folicular en ésos expuestos en 18 años o más jovenes. El papel se publica en la aplicación de febrero de 2008 el gorrón americano de la epidemiología.

El accidente de Chernóbil en 1986 era el accidente nuclear más grande nunca y expuso a muchos individuos a los yodos radioactivos. El cáncer de tiroides es uno de los tumores más radiosensibles cuando la exposición ocurre en las edades jovenes. Los estudios anteriores mostraron que el riesgo de cáncer de tiroides creciente con la dosis de radiación de los yodos radioactivos, pero los efectos de la radiación sobre enfermedades de tiroides benignas ha sido en gran parte desconocidos.

Los investigadores seleccionaron una muestra escogida al azar de 32.385 personas de una base de datos de más de 75.000 archivos de las mediciones de la radiactividad de la tiroides tomadas en el plazo de dos meses después de que el incidente en ésos bajo edad de 18 quién residió en tres áreas pesado contaminadas en Ucrania. Los diversos métodos fueron utilizados para trazar estos temas y para invitarles para revisar que consistió en un examen de la glándula tiroides y el sonogram, análisis de la sangre y de orina, un cuestionario detallado, y un examen clínico independiente de un endocrinólogo. Ésos con conclusión sospechosas fueron remitidos más a fondo para la biopsia y la cirugía de la fino-aguja según las necesidades. Los científicos denunciaron un aumento triple importante en el riesgo para ésos expuestos a la dimensión estándar de 1 gris de la radiación comparado a ésos con la dosis cero. El estudio más futuro indica que las mujeres hicieron un riesgo notablemente más alto del adenoma folicular comparar con los hombres.

“El accidente de Chernóbil presentó una oportunidad incomparable de estudiar la asociación entre yodos radioactivos y un espectro de las enfermedades de tiroides,” dijo a Lydia B. Zablotska, Doctor en Medicina, doctorado, investigador principal del proyecto y profesor adjunto de la epidemiología en la escuela del cartero de la salud pública. “Mientras que tienen sido varios estudios epidemiológicos analíticos del cáncer de tiroides que siguen el accidente de Chernóbil, ninguno había evaluado el adenoma folicular particularmente. Este papel presenta presupuestos del riesgo del adenoma folicular en relación a dosis individuales de la tiroides así como los efectos del género, de la edad en la exposición, de la deficiencia del yodo, y de otros factores de efecto-modificación posibles.”

Los investigadores observan que los yodos radioactivos acumularon en la glándula tiroides humana vía el consumo de leche contaminada y de otros alimentos. Los diversos estudios anteriores han mostrado que las poblaciones de Ucrania, de Bielorrusia, y de la Federación Rusa experimentaron aumentos grandes del cáncer de tiroides en ésos expuestos al polvillo radiactivo antes de la edad de 18 años. Este aumento se convirtió en 4-5 años evidentes después del accidente y confirmó sugerencias anteriores.

También entre las fuerzas mayores del estudio de la escuela del cartero están la disponibilidad de las dosis individuales de la tiroides basadas en las mediciones de la radiactividad de la tiroides hechas en el plazo de dos meses después del accidente y los datos cerco durante la investigación. Mientras que los investigadores advierten que estos resultados están basados en una pequeña cantidad de casos, “nuestras conclusión son fortalecidas más a fondo por el alto índice de la concordancia de la biopsia de la fino-aguja del 93 por ciento. Porque todo el ésos remitidos para la aspiración de siguiente de la fino-aguja de la cirugía hacen una biopsia se han operado sobre, él es que el adenoma folicular underdiagnosed, el” Dr. inverosímil Zablotska dijo.

Ucrania se conoce para tener un suave para moderar la deficiencia del yodo mostrada previamente para afectar a riesgos radiación-relacionados de cáncer de tiroides. En este estudio varios indicadores de la deficiencia del yodo tales como domicilio, historia de las enfermedades de tiroides, y excreción urinaria actual del yodo no modificaron el riesgo de adenoma folicular.

“Nuestras conclusión confirman que el adenoma folicular está relacionado fuertemente con la exposición de los yodos radioactivos, y mientras que encontramos que el riesgo es modificado por género, edad en la exposición, el domicilio, y la historia personal de las enfermedades de tiroides no afecte a su revelado subsiguiente,” dijo al Dr. Zablotska.