Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Mélange des perturbateurs endocrinien un cocktail dangereux

Les produits chimiques de perturbateur endocrinien, qui sont inoffensifs individuellement dans les petites doses, peuvent ensemble être un cocktail dangereux.

L'exposition en simultané à plusieurs substances de perturbateur endocrinien peut, notamment, ont comme conséquence les organes sexuels mal formés. Les évaluations des risques des produits chimiques devraient pour cette raison prendre en considération des effets potentiels de cocktail. Ce sont les découvertes de la recherche conduites par l'institut national de nourriture, université technique du Danemark.

Beaucoup de jeunes hommes ont une numération des spermatozoïdes inférieure et les garçons de plus en plus sont nés avec les organes sexuels mal formés. Un peu moins de cinq pour cent de tous les garçons danois, par exemple, sont portés avec des hypospadias, où l'ouverture de l'urètre est sur le côté en dessous du pénis. On a longtemps soupçonné des substances touchant à l'équilibre hormonal pendant le développement foetal d'être l'une des causes de telles anomalies congénitales.

« Plusieurs essais sur les animaux ont prouvé que les produits chimiques de perturbateur endocrinien, qui exercent un effet sur la testostérone mâle d'hormone sexuelle, peuvent avoir comme conséquence de telles malformations chez de jeunes rats mâles. Le contrôle in vitro et l'expérimentation animale à court terme ont également proposé que l'exposition en simultané à plusieurs produits chimiques puisse avoir comme conséquence des effets de perturbateur endocrinien même si l'exposition à chaque substance individuelle ne montre aucun effet. Nous pouvons maintenant documenter que c'est réellement le cas, » dit Ulla Hass, le scientifique supérieur à l'institut national de nourriture, université technique du Danemark.

L'institut national de nourriture, université technique du Danemark, a effectué les études complètes dans lesquelles des rats enceintes ont été exposés à un cocktail se composant de trois produits chimiques ces que tous empêchent l'effet de la testostérone mâle d'hormone sexuelle : Le flutamide de médicament et le vinclozolin et le procymidone de pesticides.

Les trois produits chimiques ont été administrés dans les doses qui sont inoffensives individuellement. L'exposition en simultané aux trois substances, cependant, a montré des effets significatifs de cocktail. Les rats mâles, notamment, ont développé des caractéristiques femelles sous forme de raccords maintenus et d'organes sexuels externes sévèrement mal formés. Soixante pour cent des rats mâles, par exemple, ont été portés avec des hypospadias.

Aujourd'hui, des évaluations des risques des produits chimiques et de déterminer des valeurs de référence sont exécutées pour une substance à la fois bien que les gens soient exposés à beaucoup de différents produits chimiques chaque jour.

« Nos études prouvent que l'exposition en simultané à plusieurs substances de perturbateur endocrinien dans les petites doses peut augmenter la fréquence des malformations telles que des hypospadias quoique les doses soient inoffensives individuellement. Il est pour cette raison non suffisant de déterminer des valeurs de référence seulement en regardant une substance à la fois, » conclut Sofie Christiansen, le stagiaire de PhD à l'institut national de nourriture, université technique du Danemark.

« Pour ne pas sous-estimer le risque de produits chimiques aux êtres humains, il est important de comprendre l'exposition en simultané possible de deux produits chimiques ou plus dans l'évaluation des risques. Pour déterminer un niveau adéquat de protection pour des consommateurs, des effets potentiels de cocktail devraient être tenus compte, et la voie un produit chimique peut agir l'un sur l'autre ainsi avec d'autres produits chimiques, » ajoute Ulla Hass.