Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

NIU demande l'approbation pour le traitement contre le cancer et le centre de recherche neufs de proton

L'Université Du Nord de l'Illinois a nommé la Fondation de Faculté de Médecine de Northwestern en tant que son fournisseur prévu des services cliniques pour qu'un traitement contre le cancer et un centre de recherche neufs de traitement du proton $160 millions soit établi dans le Parc Technologique National de DuPage environ 35 milles à l'ouest de Chicago.

L'annonce est venue pendant que le Président Du Nord John Peters d'Université de l'Illinois présentait le témoignage formel devant les Installations Sanitaires de l'Illinois que Carton de Planification Chicago recherchant la finale vont en avant pour le projet.

« NIU est profondément attristé par des événements récents mais tellement très fier de la voie notre fuselage d'élève, corps enseignant et équipe administrative ont répondu pendant ce temps difficile et sont venus avec l'espoir à l'avenir, » M. Peters a dit. « Nous sommes ici aujourd'hui dans cet esprit d'espoir et avec le foyer constant sur notre mission. Nous sommes satisfaits notre demande de centre de demande de règlement de proton avons reçu un état entièrement positif du Service de Santé Publique de l'Illinois. Nous attendons avec intérêt l'approbation finale par le Conseil de Planification ainsi nous pouvons commencer la construction de cette installation qui restera dans le testament à notre mission comme classe du monde éducative, de recherche et maintenant, centre de traitement contre le cancer. »

Le Conseil De Gestion de NIU la Présidence Cherilyn Murer A grêlé la collaboration avec l'énonciation Du Nord-ouest que les compétences de NIU dans la physique avancée d'accélérateur et le bureau d'études ajouté à l'expérience de traitement contre le cancer de classe du monde des médecins de la Fondation Du Nord-ouest de Faculté de Médecine Chicago effectueraient au centre de demande de règlement du proton de NIU le meilleur dans le monde.

« Notre collaboration anticipée avec la Fondation Du Nord-ouest de Faculté de Médecine parle au calibre élevé de notre effort, » Murer a dit. « Tandis Que le foyer patient sera notre but principal, les sous-produits incroyables que nous offrirons par l'éducation et la recherche sous forme de protocoles médicaux, scientifiques et de technologie fonctionnera pour avancer l'état humain en travers du globe. Notres seront bien davantage qu'un centre de proton de communauté pour traiter le cancer. Nous envisageons l'installation de NIU comme un régional et même un moyen national complimentés par le travail de NIU avec les Laboratoires Nationaux de Fermilab et d'Argonne, des deux leaders mondiaux dans la physique d'accélérateur, le neutron et les traitements de proton. »

Aux Termes de la convention de collaboration prévue entre NIU et Fondation Du Nord-ouest de Faculté de Médecine, les médecins qui sont les membres de la faculté ou les chercheurs à plein temps à l'École de Médecine de Feinberg et sont sur le personnel de médecin traitant à l'Hôpital Commémoratif Du Nord-ouest fourniront clinique et des services connexes au centre de pointe neuf de traitement contre le cancer. Les Fonctionnaires s'attendent à la convention d'être mené à bonne fin dans les trois mois.

Le rapport du Secrétariat international de Carton de Planification d'Installations Sanitaires de l'Illinois publié plus tôt ce mois-ci a trouvé la demande de NIU de certificat de franchise (COE) complète et en pleine conformité avec des conditions.

« Nous avons fait tout ce qui a été demandé de nous et beaucoup davantage. Nous sommes prêts et désireux de commencer notre effort et nous neufs attendons avec intérêt d'accomplir notre mission d'outreach et service à tous les gens de l'Illinois, » a dit John Lewis, le directeur de projet et le vice président d'associé à NIU.

Actuel il y a seulement cinq centres de traitement de proton dans le pays. De Patients centaines de course souvent ou milliers de milles pour recevoir cette forme du traitement contre le cancer spécialisé. Le traitement de Proton est une forme avancée et hautement pertinente de radiothérapie employant des poutres de proton produites extrêmement aux grandes vitesses utilisant un accélérateur de particules qui est renfermé dans une structure la taille d'un terrain de football. Il est non envahissant, extrêmement précis et indolore. À La Différence de la radiothérapie conventionnelle, les demandes de règlement de poutre de proton détruisent seulement la tumeur laissant de bons tissus inchangés. Elle a été prouvée pour être particulièrement pertinente dans le traitement de la prostate et les cancers principaux et de collet ainsi que le cancer pédiatrique, où la conservation des organes, des systèmes et du tissu pendant les années de formation critiques est de l'importance extrême. La population mâle d'Afro-Américain est au risque particulier pour le cancer de la prostate et souffre une incidence plus élevée de la maladie que d'autres groupes.

En accord avec sa mission de service public, NIU a également été en pourparlers un échéancier de remboursement avec le Service de l'Illinois de l'Aide Publique pour soigner des patients de Medicaid et le compte offrir ses services à un large spectre des souscripteurs.

L'installation sera connue comme Demande De Règlement de Proton de l'Illinois et Centre de Recherche Du Nord, LLC.

http://www.niu.edu