Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Demandes de règlement pour le fasciitis plantaire (le talon de la taqueuse)

Le pied est la partie du fuselage critique pour le fonctionnement, le reste et la coordination de mise à jour tout en marchant.

Cependant, les milliers d'Américains font un pas hors du bâti chaque matin avec une sensation de palpitation atroce dans le pied et le talon, affectant leur qualité de vie. Pour on, le fasciitis plantaire est devenu « une douleur réelle. »

Le fasciitis plantaire est l'une le plus souvent des conditions vues par les chirurgiens orthopédiques de pied et de cheville. C'est des blessures d'abus affectant une bande du tissu (fasciia), qui supporte l'arc et s'étend du talon à tep. Simplement, c'est une « usure » dégénérative d'un tissu dans le pied.

« C'est un problème très courant dans la population adulte, » a dit Steven Ross, DM, professeur clinique au service de chirurgie orthopédique à l'Université de Californie, Irvine, et président de la société orthopédique américaine de pied et de cheville (AOFAS). « Ces blessures de tension répétitive affectent toutes les conditions sociales, les gens très actifs et même sédentaires, mais peuvent le plus souvent être vues dans les femmes d'une cinquantaine d'années et de poids excessif. »

Le problème avec le fasciitis plantaire est double :

  • Les médecins ne peuvent pas directement indiquer exactement quels déclencheurs la douleur en premier lieu.
  • Ni peuvent ils prescrire le médicament ou chirurgicalement entrer et porter le fasciia « de nouveau à la durée » instantanément.

« J'ai vu des patients s'échelonner des marathoniens à ceux qui s'asseyent derrière qu'un bureau pendant 12 heures par jour, » M. Ross a ajouté. « Nous savons que la cause de la douleur peut être attribuée à la tension répétitive, mais le seuil pour des sympt40mes est hautement variable. Ceci se produit dans les patients avec les deux arcs de ciel et terre et n'est pas juste un mal prévisible, et il n'y a pas beaucoup de choses que les gens peuvent faire pour l'éviter. »

Les patients vivant avec le fasciitis plantaire ont plusieurs options, y compris notamment :

  • Demande de règlement inopérante - exercices de pied et de tep, techniques de massage, étirement, injections de cortisone, etc.
  • Fasciectomy plantaire partiel - une opération qui prend la tension hors du fasciia de sorte qu'il guérisse mais transfère la tension à d'autres superficies de le pied.
  • Traitement d'onde de choc - traitement électrique machine-induit qui stimule la formation neuve de tissu.
  • Récession de muscles jumeaux de la jambe - une procédure plus controversée et plus neuve qui marque la douleur dans le fasciia plantaire avec le serrage dans le mollet. La chirurgie relâche le serrage de mollet, visant à diminuer la tension dans le fasciia.

« Chaque option de demande de règlement a son pour - et - le contre, » M. Ross a noté. « Mais le fait est que ce problème se guérit juste avec du temps, l'exercice et la patience. Nous vivons dans « maintenant » une société, où les gens veulent le fixage instantané. Dans le cas du fasciitis plantaire, ce n'est pas juste la meilleure option. » Selon M. Ross, approximativement 90 pour cent de patients plantaires de fasciitis deviennent meilleurs avec des exercices ou des techniques inopérantes au-dessus d'une envergure de neuf mois.

M. Ross, avec Benoît DiGiovanni, DM, Watson de troy, DM, et John G. Anderson, DM, discutera « le relief endolori d'opération : Les demandes de règlement neuves pour Fasciitis plantaire » aux medias donnant des instructions au centre de congrès de Moscone à retenir à la soixante-quinzième rencontre annuelle de l'Académie américaine des chirurgiens orthopédiques (AAOS) à San Francisco vendredi 7 mars 2008, à 11h00 du matin cette Commission aborderont les différents options, mythes et faits pour aider des patients à diriger par ce problème toujours tellement courant.