Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O resveratrol antioxidante do vinho tinto mata o cancro

Os pesquisadores de Rochester mostraram pela primeira vez que um antioxidante natural encontrado nas peles e no vinho tinto da uva pode ajudar a destruir pilhas de cancro do pâncreas alcançando à fonte de energia do núcleo da pilha, ou as mitocôndria, e o aleijão de sua função.

O estudo é publicado na edição de março do jornal, avança na medicina e na biologia experimentais.

O estudo igualmente mostrou aquele quando as pilhas de cancro do pâncreas foram assaltadas dobro -- pre-tratado com o antioxidante, resveratrol, e irradiado -- a combinação induziu um tipo de apoptosis chamado morte celular, um objetivo importante da terapia do cancro.

A pesquisa tem muitas implicações para pacientes, disse o autor principal Paul Okunieff, M.D., chefe da oncologia da radiação no centro de James P. Wilmot Cancro na universidade do centro médico de Rochester.

Embora o consumo do vinho tinto durante o tratamento da quimioterapia ou de radiação não seja estudado bem, “não contraindicated,” Okunieff disse. Ou seja se um paciente já bebe o vinho tinto moderada, a maioria de médicos não diriam o paciente para dá-lo acima durante o tratamento. Talvez uma escolha melhor, Okunieff disse, foi beber tanto suco de uva vermelho ou roxo como desejado.

Contudo apesar de interesse difundido nos antioxidantes, alguns médicos são referidos que os antioxidantes puderam terminar tumores acima de protecção. O estudo de Okunieff mostrado lá é pouca evidência para apoiar esse medo. De facto, a pesquisa sugere alcances do resveratrol não somente seu alvo pretendido, ferir o nexo de pilhas malignos, mas protege ao mesmo tempo o tecido normal dos efeitos prejudiciais da radiação.

“A pesquisa antioxidante é muito activa e muito sedutor agora,” Okunieff disse. “O desafio encontra-se em encontrar a concentração direita e como trabalha dentro da pilha. Neste caso, nós descobrimos uma parte importante dessa equação. O Resveratrol parece ter um ganho terapêutico fazendo pilhas do tumor mais sensíveis à radiação e fazendo o tecido normal menos sensível.”

O Resveratrol é sabido para que sua capacidade proteja plantas das bactérias e dos fungos. As versões refinadas foram descritas em jornais científicos como agentes anticancerosos, anti-inflamatórios e anti-atherogenic potenciais, e para que sua capacidade module o crescimento da pilha. Outros antioxidantes conhecidos derivados das fontes naturais incluem a cafeína, o melatonin, as flavonóides, os polyphenols, e as vitaminas C e E.

Uma agitação de estudos antioxidantes não tem provado nos últimos anos como e porque trabalham a nível celular. Segundo a sugestão de um cientista novo em seu laboratório, Okunieff começou a estudar o resveratrol como um sensitizer do tumor. Isso é quando descobriram sua relação às mitocôndria.

A descoberta é crítica porque, como o núcleo de pilha, as mitocôndria contêm seu próprio ADN e tem a capacidade para fornecer continuamente a pilha com a energia ao funcionar correctamente. Parar o fluxo de energia para teòrica o cancro.

Os pesquisadores dividiram pilhas de cancro do pâncreas em dois grupos: as pilhas trataram sem o resveratrol, ou com o resveratrol, em uma dose relativamente alta de 50 mg/ml, em combinação com a radiação ionizante. (A concentração do resveratrol no vinho tinto pode ser tão alta como 30 mg/ml, o estudo disseram, e umas doses mais altas são esperadas ser seguras enquanto um médico está monitorando.)

Avaliaram a função das mitocôndria das pilhas tratadas com o resveratrol, e igualmente mediram o apoptosis (morte celular), o nível de espécie reactiva do oxigênio nas pilhas, e como as membranas de pilha responderam ao antioxidante.

As experiências do laboratório mostraram esse resveratrol:

  • Reduziu a função das proteínas nas membranas de pilha do cancro do pâncreas que são responsáveis para bombear a quimioterapia fora da pilha, fazendo as pilhas chemo-sensíveis.
  • Provocou a produção de espécies reactivas do oxigênio (ROS), que são as substâncias que circulam no corpo humano que foram implicadas em um número de doenças: quando o explorador de saída de quadriculação é aumentado, as pilhas queimam-se e morrem-se.
  • Apoptosis causado, que é provável o resultado do explorador de saída de quadriculação aumentado.
  • Despolarizou as membranas mitocondriais, que indica uma diminuição no potencial da pilha funcionar. A radiação apenas não fere a membrana mitocondrial tanto quanto.

A equipe igualmente quis investigar porque as pilhas de cancro do pâncreas parecem ser particularmente resistentes à quimioterapia. O pâncreas, uma glândula posicionada profundamente no abdômen, produz a insulina e regula o açúcar, e as bombas ou enzimas digestivas poderosas dos canais no duodeno. Este processo de bombeamento natural, contudo, termina acima o livramento da quimioterapia necessário das pilhas no pâncreas. Mas apenas enquanto o reseveratrol interfere com a fonte de energia das células cancerosas, igualmente pode diminuir a potência disponível à quimioterapia da bomba fora da pilha.

“Quando os estudos adicionais forem necessários,” Okunieff disse, “esta pesquisa indica que o resveratrol tem um futuro prometedor como parte do tratamento para o cancro.”

No mesmo jornal, Okunieff e seu grupo igualmente revistos porque o resveratrol protege o tecido normal, e encontraram que os antioxidantes podem ser projectados se aproveitar de determinadas propriedades bioquímicas ou dos alvos celulares, fazendo os mais eficazes.