Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El resveratrol antioxidante del vino rojo mata al cáncer

Los investigadores de Rochester mostraron por primera vez que un antioxidante natural encontrado en pieles de la uva y vino rojo puede ayudar a destruir a las células cancerosas pancreáticas alcanzando a la fuente de energía de la base de la célula, o las mitocondrias, y mutilar su función.

El estudio se publica en la edición de marzo del gorrón, avance en remedio y biología experimentales.

El estudio también mostró eso cuando asaltaron a las células cancerosas pancreáticas doble -- pretratado con el antioxidante, resveratrol, e irradiado -- la combinación indujo un tipo de apoptosis llamado de la muerte celular, una meta importante de la terapia del cáncer.

La investigación tiene muchas implicaciones para los pacientes, dijo al autor importante Paul Okunieff, M.D., jefe de la oncología de la radiación en el centro de James P. Wilmot Cancer en la universidad del centro médico de Rochester.

Aunque el consumo del vino rojo durante la radioterapia de la quimioterapia o no se haya estudiado bien, “no se contraindica,” Okunieff dijo. Es decir si un paciente bebe ya el vino rojo moderado, la mayoría de los médicos no informarían al paciente darlo hacia arriba durante el tratamiento. Quizás una mejor opción, Okunieff dijo, sería beber tanto jugo de uva rojo o púrpura como deseado.

Con todo a pesar de interés disperso en antioxidantes, se refieren algunos médicos que los antioxidantes pudieron terminar tumores hacia arriba de protección. El estudio de Okunieff mostrado allí es pocas pruebas para soportar ese miedo. De hecho, la investigación sugiere alcances del resveratrol no sólo su objetivo previsto, la herida del nexo de células malas, pero al mismo tiempo protege el tejido normal contra los efectos dañinos de la radiación.

La “investigación antioxidante es muy activa y muy atractivo ahora,” Okunieff dijo. “El reto miente en encontrar la concentración correcta y cómo trabaja dentro de la célula. En este caso, hemos descubierto a una parte importante de esa ecuación. El Resveratrol parece tener un avance terapéutico haciendo las células del tumor más sensibles a la radiación y haciendo el tejido normal menos sensible.”

El Resveratrol se sabe para que su capacidad proteja las instalaciones contra bacterias y hongos. Las versiones purificadas se han descrito en gorrones científicos como agentes anticáncer, antiinflamatorios y antis-atherogenic potenciales, y para que su capacidad module incremento de la célula. Otros antioxidantes bien conocidos derivados de fuentes naturales incluyen el cafeína, el melatonin, los flavonoides, los polifenoles, y las vitaminas C y E.

Una ráfaga de estudios antioxidantes no ha probado estos últimos años cómo y porqué trabajan en el nivel celular. A sugerencia de un científico joven en su laboratorio, Okunieff comenzó a estudiar el resveratrol como activador del tumor. Ése es cuando descubrieron su eslabón a las mitocondrias.

El descubrimiento es crítico porque, como el núcleo de célula, las mitocondrias contienen su propia DNA y tiene la capacidad de suministrar contínuo la célula energía al funcionar correctamente. Cortar el flujo de energía para teóricamente el cáncer.

Los investigadores dividieron a las células cancerosas pancreáticas en dos grupos: las células trataron sin resveratrol, o con resveratrol, en una dosis relativamente alta de 50 mg/ml, conjuntamente con la radiación ionizante. (La concentración del resveratrol en vino rojo puede ser tan alta como 30 mg/ml, el estudio dijeron, y se prevee que dosis más altas sean seguras mientras un médico esté vigilando.)

Evaluaron la función de las mitocondrias de las células tratadas con resveratrol, y también midieron el apoptosis (muerte celular), el nivel de especie reactiva del oxígeno en las células, y cómo las membranas celulares respondieron al antioxidante.

Los experimentos del laboratorio mostraron ese resveratrol:

  • Redujo la función de proteínas en las membranas celulares de célula cancerosa pancreáticas que son responsables de bombear la quimioterapia de la célula, haciendo las células quimiosensibles.
  • Accionó la producción de especies reactivas del oxígeno (ROS), que son las substancias que circulan en el cuerpo humano que se han implicado en varias enfermedades: cuando se aumenta el ROS, las células queman y mueren.
  • Apoptosis causado, que es probable el resultado del ROS creciente.
  • Despolarizó las membranas mitocondriales, que indica una disminución del potencial de la célula de funcionar. La radiación solamente no hiere la membrana mitocondrial tanto.

Las personas también quisieron investigar porqué las células cancerosas pancreáticas parecen ser determinado resistentes a la quimioterapia. El páncreas, una casquillo del prensaestopas situada profundamente en el abdomen, produce la insulina y regula el azúcar, y las bombas o las enzimas digestivas potentes de los canales en el duodeno. Este proceso de bombeo natural, sin embargo, termina hacia arriba librar la quimioterapia necesaria de las células en el páncreas. Pero apenas mientras que el reseveratrol interfiere con la fuente de la energía de las células cancerosas, también puede disminuir la potencia disponible a la quimioterapia de la bomba fuera de la célula.

“Mientras que los estudios adicionales son necesarios,” Okunieff dijo, “esta investigación indica que el resveratrol tiene un futuro prometedor como parte del tratamiento para el cáncer.”

En el mismo gorrón, Okunieff y su grupo también revisados porqué el resveratrol protege el tejido normal, y encontraron que los antioxidantes se pueden diseñar para aprovecharse de ciertas propiedades bioquímicas o de los objetivos celulares, haciéndolos más efectivos.