Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A relação misteriosa entre datas de nascimento do verão e miopia

A estação do nascimento joga um papel na revelação da miopia? As córneas de uns doadores mais idosos encontram padrões de qualidade para a cirurgia de transplantação? Estes estão entre os assuntos explorados na introdução da oftalmologia, o jornal de abril de 2008 da academia americana da oftalmologia.

Os níveis claros naturais fazem um bebê carregado em junho mais provavelmente ser míopes, ou míopes, do que se ou tinham sido carregados em dezembro? Quando os cientistas pensarem que os factores genéticos jogam o papel o mais forte na miopia, um número de estudos mostrem que exposição à luz antes que e imediatamente depois do nascimento gera os sinais biológicos que influenciam a revelação da capacidade do olho para focalizar correctamente e refratar a luz. A pesquisa tinha sugerido que a influência da luz na revelação da visão neste período perinatal pudesse ocorrer através dos sinais biológicos do matriz-bebê antes do nascimento, ou com a exposição directa do bebê após o nascimento, ou ambos. Porque o efeito de níveis claros na miopia, eventualmente, era provável ser ligeiro, um grande estudo de população era necessário explorar mais a pergunta.

Yossi Mandel, DM, e sua equipa de investigação encontrou um grupo de estudo apropriado nos candidatos para o serviço militar israelita que foram avaliados medicamente entre 2000 e 2004. Todos os 276.911 participantes (157.663 homem, fêmea 119.248) eram nascidos em Israel, assegurando sua exposição às mesmas variações claras sazonais. As taxas da predominância da miopia, determinadas pelo exame visual e definidas a três níveis de severidade, eram: suave, 18,8 por cento; moderado, 8,7 por cento; e severo, 2,4 por cento. O risco de miopia moderado e severa variada com níveis sazonais de luz, ou fotoperíodo, com taxas as mais altas em junho em /July carregado bebês e no mais baixo em dezembro /January. Estas correlações foram consideradas altamente estatìstica significativas. Os resultados foram ajustados para outros factores de risco conhecidos da miopia, tais como o género, o nível da educação, e o país do pai de origem. A miopia suave não foi associada com a estação do nascimento ou da exposição à luz perinatal.

A miopia permite que os povos considerem objetos do close-up claramente quando os objetos distantes parecerem borrados. A circunstância está na elevação no mundo inteiro, mas as causas permanecem incertas. Tratar a miopia nos Estados Unidos custa mais de $4,6 bilhões pelo ano, e os povos com a circunstância estão em um risco mais alto para o destacamento retina e as outras complicações. Desde que a relação à tâmara de nascimento sazonal era a mais pronunciada para a miopia severa, o Dr. Mandel conclui: “Parece que razoável para supr que somente uma fracção da população pôde ser genetically inclinada desenvolva a miopia se expor aos factores de risco ambientais tais como um fotoperíodo perinatal longo. Uma exploração mais adicional dos mecanismos que são a base do efeito da luz na revelação e da progressão da miopia nos seres humanos é necessário planejar medidas preventivas eficazes.”

Encontrando a procura para transplantações da córnea

Mais de 33.000 transplantações são feitas nos Estados Unidos todos os anos para tratar as doenças que afectam a córnea, a parte dianteira transparente do olho que cobrem a íris, o aluno e a câmara anterior e que fornece muita da potência visual do olho. Embora a fonte das córneas fornecedoras fosse adequada, os regulamentos novos de Food and Drug Administration poderiam restringir a associação fornecedora, e já a procura internacional excede a fonte. Aumentar o limite fornecedor aceitável da idade acima da idade 65 podia expandir a fonte por 20 a 35 por cento, especialmente como as idades da população dos E.U. Mas o uso de umas córneas fornecedoras mais velhas foi controverso entre cirurgiões. O estudo fornecedor da córnea, financiado principalmente pelo instituto nacional do olho dos institutos de saúde nacionais, de resultados de cinco anos comparados de enxertos córneos dos doadores mais idosos e mais novos.

Sessenta e cinco por cento dos pacientes do estudo receberam as córneas dos bancos de olho com os doadores envelhecidos 12 a 65, e 35 por cento dos doadores envelheceram 66 a 75. Os pacientes tiveram circunstâncias definidas como “o risco moderado,” como a distrofia de Fuch ou um formulário sério do edema. A fonte fornecedora (que inclui a idade) era desconhecida aos cirurgiões e aos receptores. Todo o tecido fornecedor encontrou padrões, tais como a densidade de pilha endothelial, conhecida para ser importante para o sucesso da transplantação córnea. Na avaliação de cinco anos da continuação, ambos os grupos alcançaram uma taxa de êxito da transplantação de 86 por cento, e nenhuma diferença significativa nos resultados foi encontrada. Os autores concluem: “Nossos resultados indicam que a associação fornecedora da idade deve ser expandida a 75 anos. Os cirurgiões e os pacientes têm agora a evidência que umas córneas fornecedoras mais velhas comparáveis na qualidade àquelas usadas neste estudo são apropriadas para a transplantação.”