Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A vacina nova de Purdue em desenvolvimento pode fornecer a protecção contra a gripe das aves altamente patogénico

Uma vacina nova em desenvolvimento pode fornecer a protecção contra a gripe das aves altamente patogénico e seus formulários em desenvolvimento, de acordo com pesquisadores na universidade de Purdue e nos centros para o controlo e prevenção de enfermidades que descobriram a droga preventiva nova e a testaram nos ratos.

Ao contrário das vacinas tradicionais da gripe, a vacina nova poderia ser produzida rapidamente e armazenado por longos período à vista de uma pandemia da gripe das aves decausa perigosa - H5N1 - e suas variações, disseram Suresh Mittal, um virologist de Purdue. Em um estudo mais adiantado com ratos, e seus colegas encontraram que a vacina protegida contra H5N1 por um ano ou mais por muito tempo. Porque os estudos foram feitos somente nos ratos, não se sabe ainda se os mesmos resultados estarão obtidos nos seres humanos.

“Nós queremos ter uma vacina que possa ser armazenada adiantado e para ter o potencial fornecer por um período de tempo a protecção até que nós possamos mudar a vacina para combinar o formulário o mais atrasado da gripe das aves,” Mittal disse. “A combinação de genes da gripe que nós nos usamos para produzir a vacina, eu penso, fornecerei essa capacidade.”

A importância de ter uma vacina duradouro, amplamente protectora é que daria alguma cruz-protecção contra vírus novos com o potencial pandémico causado por mutações actualmente em circular os vírus H5N1. Isto daria a cientistas a hora de desenvolver uma vacina melhor que combinasse o formulário o mais atrasado da gripe das aves.

Mittal e seus colegas, incluindo Suryaprakash Sambhara, o investigador principal do CDC no projecto, relatam seus resultados na vacina na introdução do 15 de abril do jornal de doenças infecciosas. Na introdução de dezembro da farmacologia e da terapêutica clínicas, Mittal, Sambhara e seus colaboradores publicaram seus resultados das capacidades duradouros da vacina.

“Nos seres humanos nós queremos uma vacina ser inteiramente eficaz no mínimo um ano,” disse Mittal, um professor do pathobiology comparativo. “Quanto tempo durará nos seres humanos, nós não sabemos ainda.”

Para produzir a vacina nova, os cientistas usaram um vírus transformado da constipação comum, conhecido como um vírus adenóide, como um sistema de entrega para genes importantes de dois tipos da gripe das aves H5N1. O vírus adenóide é incapaz da multiplicação e assim que não pode causar a doença aos povos. Usando a tecnologia do vector do vírus adenóide, um par problemas com as vacinas existentes usadas para lutar manifestações anuais da gripe são resolvidos.

Os problemas com as vacinas actuais da gripe incluem que estão feitos dos ovos, um processo que possa tomar enquanto seis meses. O Mittal vacinal e sua equipa de investigação tornaram-se não são crescidos nos ovos, fazendo a produção vacinal muito mais rápida.

Adicionalmente seria difícil em condições normais produzir as centenas de milhões de doses necessários para proteger todos em risco dos formulários altamente patogénicos da gripe das aves. Com o começo de uma pandemia, desde que H5N1 dizima populações das aves domésticas, a fonte do ovo necessário para produzir vacinas seria cortada dràstica.

A vacina nova usa um assistente, as moléculas adicionadas à vacina que estimulam o sistema imunitário do corpo, de modo que umas mais baixas doses da vacina possam ser usadas. O assistente igualmente permite que a vacina sido stockpiled assim que mais povos podem ser vacinados, e ajuda a vacina a proteger contra formulários variantes do H5N1. A única vacina H5N1 aprovado pelo FDA protege contra somente essa tensão específica da gripe e trabalha somente em aproximadamente 60 por cento daquelas imunizados com uma dose alta.

“Adenoviral vector-baseou vacinas pandémicas é uma opção atractiva para os países em vias de desenvolvimento onde as tecnologias vacinais baseados em celulas ovo-independentes para outras vacinas já estão disponíveis,” Sambhara disse. “Desde que este processo é já no lugar, nossa vacina poderia ser produzida localmente a preço disponível.”

Desde que H5N1 foi sabido, mudou de modo que houvesse agora dois subgrupos principais, chamado clades. Dentro de um dos clades, cinco subclades emergiram. Isto complicou a tarefa de desenvolver “uma vacina do fósforo perfeito” para a gripe das aves altamente patogénico. Outros vírus de gripe das aves existem, mas não provaram ser tão letais aos seres humanos ou aos outros animais quanto tem H5N1.

Os virus da gripe são classificados de acordo com a combinação de dois tipos de proteínas encontradas na superfície da pilha do vírus. Combinações diferentes dos 16 tipos de proteína do hemagglutinin (h) e de nove tipos de neuraminidase (N) formulário da proteína um grande número virus da gripe para que os pássaros são os anfitriões naturais.

As tensões de gripe novas, frequentemente mais perigosas tornam-se quando as combinações de H e de N mudam e combinam com outros genes dos virus da gripe de circulação. Quando os genes de uma mistura da gripe do ser humano ou dos suínos com uma variedade aviária, uma gripe humana altamente patogénico provavelmente resultarão, Mittal disse.

O primeiro caso H5N1 pássaro-à-humano foi gravado em 1997 em Hong Kong. O vírus mortal foi documentado em mais de 60 países, de acordo com a Organização Mundial de Saúde (WHO). Embora principalmente golpeou pássaros e aves domésticas selvagens, houve mais de 300 casos humanos em 14 países na última década com uma taxa de fatalidade de 60 por cento. A maioria dos casos humanos ocorreram nos povos que vivem e trabalham pròxima com suas aves domésticas, mas alguns casos foram documentados da doença que espalha de pessoal.

Em um caso típico, esta semana do WHO relatou a fatalidade a mais recente - a morte de uma mulher egípcia dos anos de idade 30 que se tornasse doente o 2 de abril após ter tratado pássaros doentes. Não respondeu ao tratamento antiviroso Tamiflu, que pode ser dado após o contacto com um portador da gripe.

O passo seguinte no projecto vacinal da gripe das aves será testar a vacina nos vírus novos que estão aparecendo, Mittal disse.

O trabalho vacinal da equipe científica está sendo desenvolvido por PaxVax Inc., que licenciou a tecnologia. Mittal é um conselheiro científico para a empresa mas não tem nenhuma estaca financeira na revelação comercial da vacina, nem fazem seus colegas