Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Diversos procesos regulan la mira, detección pálida - las conclusión podrían apuntar en la dirección de la ayuda para TRISTE, pacientes del insomnio

Un biólogo de la Universidad John Hopkins, en la investigación con las implicaciones para la gente que sufría de desorden afectivo y de insomnio estacionales, ha determinado que el aro utiliza la luz para reajustar el reloj biológico a través de un mecanismo a parte de la capacidad de ver.

Las conclusión sugieren que los pacientes con problema que dormían o la depresión estacional - desordenes que pueden ser conectados a la falta de exposición a la hora solar - podrían beneficiarse del revelado de pruebas más fáciles, más disponibles para determinar si pueden detectar la luz correctamente para las funciones distintas de mira normal, dijeron a Samer Hattar, profesor adjunto de la biología en la Escuela de Zanvyl Krieger de la universidad de Artes y de Ciencias.

“Parece que incluso si los individuos tienen mira normal, puede ser que tengan un funcionamiento incorrecto que está contribuyendo a su incapacidad para detectar la luz, que puede afectar al contrario a sus relojes biológicos,” Hattar dijeron.

Escribiendo en la aplicación En Línea Anticipada de hoy la Naturaleza (disponible en www.nature.com) y en la edición de la huella del 1 de mayo, Hattar y los colegas señalaron que genético modificaron ratones de modo que un conjunto determinado de las células retinianas del ganglio - células que reciben la entrada de información de las varillas y de los conos de los aros de los animales y envían la información al cerebro - funcionado no más.

Los ratones podían todavía utilizar la luz para ver normalmente, pero tenían gran dificultad el sincronizar de sus ritmos circadianos para encenderse/los ciclos oscuros, el alargamiento constante o la disminución de las horas de hora solar que ocurre dependiendo de la época del año.

La investigación Anterior en el campo lleva a los investigadores a creer que porque los roedores internos, los “relojes biológicos” están fuera de sincronización con el día solar, los roedores tendrían dificultad que aprenden y que duermen en un ciclo regular, de 24 horas. Las personas todavía no han probado esa hipótesis.

“Esta investigación ilustra que hay dos caminos distintos para los dos diversos aspectos de la detección pálida: imagen-formando y no-imagen-formando,” Hattar dijo.

El paso de progresión siguiente de las personas trabajará hacia una comprensión amplia de las funciones de la luz para los animales y distinguir entre los que se asocien a la formación de la imagen y los que se asocien a la detección pálida simple.

Incluso sin esa investigación adicional, sin embargo, Hattar y sus personas convencen, en base de una larga cola del trabajo otros investigadores, de que la exposición diaria a la luz natural aumenta memoria, humor y el aprendizaje.

“Nuestras puntas son simples: Salga en el sol por lo menos un poco mientras que cada día,” Hattar dijo. “Hay una razón por la que buscamos el sol y la playa y nosotros aserramos al hilo mejores cuando podemos sentarnos en el sol y tomar el sol.

“También, evite las luces muy brillantes durante la noche, mientras que la exposición a ellas puede causar un funcionamiento incorrecto en su reloj biológico,” él dijo. “La idea es guardar su ritmo interno en sincronización con el ciclo del sol: exposición durante el día cuando el sol está fuera, menos exposición en la noche, cuando el sol está hacia abajo, por así decirlo. Me convencen de que esto ayudará a mejorar su memoria y su aprendizaje.”

Ali D. Guler, Jennifer L. Ecker, Cara M. Altimus y Haiqing Zhao, todo el Departamento de la Biología en Johns Hopkins, son co-autores. Otros autores incluyen Gurprit S. Lall, Alun R. Barnard y a Roberto Lucas, toda la Universidad de Manchester, Reino Unido; Shafiqul Haq, Su-Wen Liao, Hugh Cahill, Tudor C. Badea y Rey-Wai Yau, toda la Facultad de Medicina de la Universidad John Hopkins; Marque Hankins de la Universidad de Oxford, Reino Unido; y David M. Berson de Brown University.

Esta investigación fue utilizada por los Institutos de la Salud Nacionales, la Biotecnología y el Consejo de Investigación de las Ciencias Biológicas, el Asiento y Alfred P. Sloan Foundation de David y de Lucile Packard.

Sitio Relacionado
Para escuchar un podcast sobre esta investigación, pare por esta paginación.

http://www.jhu.edu