Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

La rimozione della Tailandia del funzionario che ha supportato il punto “importante„ obbligatorio dell'autorizzazione “ai pazienti proteggenti„ salubrità, 'l'editoriale dice

La settimana scorsa della rimozione del governo Tailandese di Vichai Chokevivat -- “uno degli oppositori più vocali„ delle protezioni di brevetto per le compagnie farmaceutiche -- dalla scheda dell'Organizzazione Farmaceutica Governativa è “un piccolo„ ma punto “importante„ “nel ripristino della reputazione internazionale della Tailandia e nella protezione la salubrità dei pazienti,„ un editoriale di Wall Street Journal Asia dice.

Vichai “ha supportato forte„ gli sforzi della Tailandia per emettere l'autorizzazione obbligatoria per farmaci determinati, compreso le droghe di antiretroviral, secondo l'editoriale. Secondo il Giornale, l'argomento di Vichai che il governo “stava agendo secondo nazionale ed il diritto internazionale„ è “discutibile, nel migliore dei casi,„ in parte perché la Tailandia “non ha un'epidemia di HIV/AIDS come l'Africa Subsahariana.„

L'editoriale dice che il Ministro che di Salubrità Tailandese Chaiya Sasomsup, che è entrato in carica a febbraio, “merita i punti„ affinchè impegnare esamini il brevetto del paese sorveglia e per la rimozione “delle voci pubbliche nocive„ quale Vichai. Chaiya “capisce„ che le ditte farmaceutiche “non devolveranno le risorse significative a ricercare le malattie Tailandese-Specifiche„ se le società “non sono compensate le loro innovazioni,„ secondo il Giornale. È “[f] l'AR migliore„ affinchè la Tailandia “incoraggia di livello internazionale, le compagnie farmaceutiche private investano„ nel paese e “lavorano con il governo sui migliori schemi di fissazione dei prezzi della droga e programmi di consegna,„ l'editoriale dice, concludendo che la guerra calma di Chaiya “per i diritti di proprietà„ è “nell'interesse dei pazienti Tailandesi„ (Wall Street Journal Asia, 5/29).


Kaisernetwork.orgQuesto articolo è ristampato con autorizzazione gentile dai nostri amici Alle Fondamenta della Famiglia di Kaiser. Potete osservare l'intero Rapporto Quotidiano di Criterio di Integrità di Kaiser, cercare gli archivi, o firmare su per la consegna del email di copertura approfondita degli sviluppi politici, dei dibattiti e delle discussioni di criterio di integrità. Il Rapporto Quotidiano di Criterio di Integrità di Kaiser è pubblicato per Kaisernetwork.org, un servizio gratuito Delle Fondamenta di Henry J. Kaiser Family. Fondamenta della Società del Comitato Consultivo Di Copyright 2007 e della Famiglia di Kaiser. Tutti i diritti riservati.