Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A terapia imune específica trabalha para muitos povos com alergias

O instituto alemão para a qualidade e a eficiência nos cuidados médicos avaliou a evidência recente em alergias. Encontrou que a terapia imune uma vez controversa contra sintomas da alergia pode definida ajudar muitos povos com alergias.

Quando é verde e as flores retornaram, a estação da alergia bateu seu pico. E o número de pessoas afetado ainda está aumentando. Pelo menos 1 em 5 povos em Alemanha obtem o hayfever, e até a metade da população reaja pelo menos às vezes aos alérgenos transportados por via aérea como ácaros do pólen ou da poeira da casa. Mas nós ainda não fazemos porque as alergias aumentaram tanto nas últimas décadas. O director do instituto, professor Peter Sawicki, disse hoje que nenhuma das teorias sobre o aumento nas alergias estêve provada. Por exemplo, a imunização da infância não parece ser responsável para o crescimento das alergias.

“Há muitas reivindicações não demonstradas sobre alergias,” disse o professor Sawicki, “mas há igualmente um corpo crescente da pesquisa que peneirou alguns factos dos mitos. Por exemplo, o esforço caro e demorado como a remoção de todos os tapetes da casa ou o lavagem de bedlinen muito freqüentemente será um desperdício para a maioria de povos: não é realmente possível remover todos os alérgenos da casa, não importa como duramente você tenta. Mas há as coisas que podem trabalhar, como a terapia imune específica. E uma escala das drogas pode reduzir sintomas.”

O instituto reviu as análises independentes as mais atrasadas da pesquisa da alergia para encontrar que os tratamentos ou as medidas de prevenção poderiam realmente trabalhar. A imunoterapia do alérgeno pode feito por injecções ou (“sob a língua”) gotas sublingual, tabuletas ou pulverizadores. Injecções e trabalho sublingual dos tratamentos. Um report* mostra que mais do que dúzias destes extractos da imunoterapia são agora entre as 3.000 medicinas as mais prescritas em Alemanha.

De acordo com o professor Sawicki, “a terapia Sublingual em particular está tornando-se muito popular em Europa. A pesquisa mostrou que pode reduzir sintomas alérgicos nos adultos e causa reacções menos adversas do que injecções. Nós não estamos ainda completamente certos se é tão eficaz quanto injecções, ou se trabalha para crianças. Mas muito mais experimentações estão sendo feitas e nós esperamos boas respostas a estas perguntas logo.”

Em Alemanha, o uso dos antistamínicos deixou cair extremamente nos últimos anos. O instituto igualmente examinou a pesquisa a mais atrasada sobre alguns dos antistamínicos devenda. Podem todos aliviar sintomas, mas os efeitos adversos são comuns com todo. Alguns puderam fornecer o relevo mais rapidamente do que outro, e alguns puderam ter uns efeitos mais adversos.

O instituto igualmente olhado o que pôde trabalhar para impedir as alergias que se tornam nas crianças e veio a diversas conclusões. Se os pais param fumar, este pode ajudar. Algumas fórmulas infantis podem ocasionalmente causar algumas alergias. E há uns sinais adiantados que as mulheres gravidas que tomam o probiotics tarde na gravidez puderam poder ajudar.

“Probiotics na gravidez é uma área de pesquisa que o instituto continuará a monitorar, para ver se as experimentações estabelecem mesmo se esta pode realmente impedir alergias,” de acordo com o professor Sawicki.

O Web site do instituto, saúde informado em linha, informa o público na linguagem simples sobre a evidência e as revelações médicas que interessariam aquelas afetadas. A informação é inglês e alemão. A informação liberou hoje relatórios em impedir alergias nas crianças, na terapia imune específica e em algumas dos antistamínicos os mais de uso geral. Os povos que querem prosseguir com as publicações as mais atrasadas neste Web site público-financiado independente podem subscrever ao boletim de notícias livre.

*Schwabe U, Paffrath D, Arzneiverordnungs-Relatório 2007. Heidelberg: Springer Medizin Verlag 2008.

Contacto:
Hilda Bastian
Redactor-chefe, saúde informado em linha