Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Lesões cerebrais Traumáticos nos séniores frequentemente faltados ou diagnosticados mal

De acordo com um relatório novo dos Centros para o Controlo e Prevenção de Enfermidades (CDC) em 2005 havia quase 8.000 mortes e 56.000 hospitalizações entre Americanos envelhecem 65 e um mais velho devido às lesões cerebrais traumáticos devido às quedas.

O relatório diz que as lesões cerebrais traumáticos (TBIs) estão causadas por uma colisão ou por um sopro à cabeça mas frequentemente faltadas ou diagnosticadas mal entre uns adultos mais velhos.

Os resultados de prejuízos cognitivos de TBI, emocionais e/ou funcionais a longo prazo frequentemente médios.

O CDC diz em 2005, TBIs esclareceu 50 por cento de mortes involuntárias da queda e 8 por cento de hospitalizações queda-relacionadas nonfatal entre uns adultos mais velhos.

Quando as quedas não forem uma conseqüência inevitável do envelhecimento, ocorrem mais frequentemente entre uns adultos mais velhos porque os factores de risco por quedas são associados geralmente com as condições da saúde e do envelhecimento.

Estes incluem os problemas da mobilidade devido à fraqueza de músculo ou balanço deficiente, a perda de sensação nos pés, normas sanitárias crônicas, mudanças ou perda da visão, efeitos secundários da medicamentação ou interacções de droga e HOME e perigos ambientais tais como a desordem ou a iluminação deficiente.

O director Do CDC do Centro Nacional para a Prevenção de Ferimento e o Controle, Dr. Ileana Ária diz a maioria de povos pensam que uns adultos mais velhos podem somente quebrar seu quadril quando caem, mas pesquisam mostram que as lesões cerebrais traumáticos podem igualmente ser uma conseqüência séria.

O Dr. Árias diz que tais ferimentos podem causar problemas e influência como alguém pensa ou funções a longo prazo e igualmente impactam no bem estar emocional de uma pessoa.

Calcula-se que todos os anos, um em três quedas mais velhas dos Americanos (65 e mais velho), e 30 por cento das quedas causa os ferimentos que exigem o tratamento médico. Em 2005, quase 16.000 adultos mais velhos morreram das quedas, 1,8 milhão adultos mais velhos foram tratados em departamentos de emergência, e 433.000 destes pacientes foram hospitalizados.

O CDC diz que as quedas são a causa principal de mortes de ferimento e os ferimentos nonfatal para aqueles envelhecem 65 e sobre.

Isto a pesquisa a mais atrasada analisou 2005 dados do Centro Nacional para o Sistema Nacional das Estatísticas Vitais de Estatísticas de Saúde e da Agência para a Pesquisa de Cuidados Médicos e a Amostra De Âmbito Nacional da Paciente internado da Qualidade.

A análise revelou que as taxas de mortalidade para TBIs queda-relacionado eram mais altas entre homens do que mulheres como eram as taxas para hospitalizações de TBI, morte e taxas queda-relacionadas da hospitalização para TBIs queda-relacionado aumentado geralmente com idade.

O Dr. Árias diz que meios que das populações do envelhecimento estes tipos dos ferimentos aumentarão como procuras em sistemas de saúde a menos que a acção for tomada para impedir os ferimentos.

As Árias dizem que o CDC desenvolveu pontas e sugestões para que uns adultos mais velhos, uns seus cuidadors, uns fornecedores de serviços de saúde, e as comunidades ajudem a impedir quedas.

Da “Os Séniores Ajuda Vivem Melhor, Mais Por Muito Tempo: Impeça iniciativa da Lesão Cerebral” pode ser alcançado em www.cdc.gov/BrainInjuryInSeniors, ele caracteriza materiais em um formato conciso da pergunta e resposta para ajudar a impedir, reconhecer, e responder às lesões cerebrais.