Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Douleur-Détendant le gel soulage le malaise de mammographie

L'application simple d'un gel douleur-détendant peut réduire le malaise de sein expérience de quelques femmes pendant les examens de mammographie, selon les résultats d'un test clinique publié dans l'édition en ligne de la Radiologie.

« Nous avons maintenant quelque chose que nous connaissons réduit le malaise avec la mammographie de dépistage chez les femmes qui attendent un gel plus élevé de malaise-lidocaïne, » avons dit l'investigateur principal de l'essai, Colleen Lambertz, F.N.P., une infirmière praticienne à l'Institut de Tumeur de Conditions de la Montagne de St Luke à Boise, Idaho. « Avec une expérience plus positive, nous espérons que les femmes subiront un dépistage du cancer du sein plus régulier. »

Le Cancer du sein affecte plus de femmes que n'importe quel autre cancer de non-peau et, selon l'Association du Cancer Américaine, représente plus de 40.000 morts annuellement aux États-Unis. La Plupart Des experts conviennent que la meilleure voie de diminuer la mortalité de cancer du sein est par dépistage précoce utilisant la mammographie et l'examen clinique des seins.

La « Mammographie est le seul outil de dépistage prouvé pour réduire la mortalité du cancer du sein chez les femmes plus de 40, » a dit le co-auteur James R. Maxwell, M.D., directeur médical d'étude des Services de Soins du Sein de St Luke. « L'examen critique Annuel est l'option la plus importante disponible à une femme au meilleur assurent le dépistage précoce et diminuent la possibilité d'être diagnostiqué avec un cancer du sein de stade avancé. »

Pour un examen de mammographie, un technologue radiologique positionne le sein du patient sur une plate-forme dans un ensemble de mammographie. Le sein alors est graduellement comprimé avec une paddle. Le patient peut ressentir la pression et de temps en temps un certain malaise ou douleur. La Crainte de ce malaise aboutit beaucoup de femmes à éviter des mammographies totalement. Les Études ont prouvé qu'autant de car deux-tiers de femmes ne suivent pas les recommandations déterminées pour la mammographie.

La « tendresse, inquiétude et attente de Sein de la douleur sont toutes directement marquées avec la quantité d'expérience de femmes de malaise avec la mammographie, » Lambertz a dit.

Pour le test clinique, les chercheurs ont recruté 418 femmes, les âges 32 89, qui se sont attendus au malaise significatif avec la mammographie de dépistage. Cinquante-quatre des femmes a signalé qu'ils probablement ou réellement avaient retardé leurs mammographies dues à la préoccupation au-dessus du malaise possible.

Les femmes étaient randomisées pour recevoir les placebo ou le pré-médicament avec du paracétamol, l'ibuprofène et/ou un gel anesthésique local suivi du dépistage du cancer du sein. Le gel a été appliqué à la peau des seins et de la paroi du thorax et a puis retiré 30 à 65 mn avant mammographie. Le gel n'a exercé aucun effet sur la qualité des images ultérieure.

Les résultats ont prouvé que le médicament oral n'a produit aucune différence important dans le malaise de sein, ni ont fait d'autres facteurs tels que la densité de sein. Cependant, les femmes qui ont reçu une application topique de gel de lidocaïne de 4 pour cent ont enregistré de manière significative moins de malaise de sein pendant la mammographie.

« Nous avons conçu cette étude autour des produits délivrés sans ordonnance sûrs et disponibles afin de mettre des femmes davantage dans le contrôle, ainsi elles peuvent avoir un plus confortable et une expérience satisfaisante, » Lambertz a dit.

Quatre-vingt-huit pour cent de participants à l'étude ont indiqué ils auraient réellement à une mammographie l'année suivante, et 10 pour cent ont indiqué qu'ils obtiendraient probablement à une mammographie l'année suivante.

Le gel de Lidocaïne est un anesthésique facilement disponible et délivré sans ordonnance il est facile s'appliquer et retirer que. Pour l'étude, le gel a été appliqué par l'infirmière étant présente ; cependant, les femmes pourraient appliquer le gel à l'intérieur des frontières une heure avant le temps de rendez-vous et le retirer juste avant subir l'examen.

Les « Femmes peuvent maintenant prendre la charge de la situation, » Lambertz a dit. « Elles peuvent ordonnancer un rendez-vous de mammographie pendant un certain temps dans leur cycle quand leurs seins sont moins offre, appliquent le gel à l'intérieur des frontières et le lecteur au rendez-vous sachant qu'elles ont pris des mesures vers une expérience positive avec cette procédure potentiellement de sauvetage. »

http://www.rsna.org/