Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Contas históricas do lovesickness

Os amantes modernos poderiam aprender uma coisa ou dois de suas contrapartes Isabelinos sobre as dores e os prazeres de paixão frustrante, de acordo com um novo livro pelo Dr. Lesel Dawson, conferente superior em inglês na universidade de Bristol.

Ir considerar um doutor com um exemplo do amor não recompensado pareceria estranho a nós hoje mas Dawson descobre diversas caixas dos indivíduos no final do décimo sexto e cedo dos décimos sétimos séculos que procuraram o tratamento médico para a doença.  Então, o desejo erótico intenso foi considerado uma doença real, virulento com sintomas reconhecíveis e curas.  Provavelmente uma espécie de melancolia, lovesickness podia inflamar o corpo, toma a possessão da mente, e a derrota o auto-controle racional de um indivíduo.

As “letras, as notas de exemplo dos doutores, e os diários pessoais atestam ao facto de que um grande número homens e mulheres se acreditaram sofrer fisicamente dos efeitos da paixão erótica excessiva,” dizem o Dr. Dawson.

“Como outras doenças, amor é representado como uma doença infecciosa; é travada através dos olhos e provoca uma reacção física imediata: o fígado funciona mal, o sangue torna-se corrompido, e o corpo deteriora-se.”

Muitos dos clichés que nós nos usamos para descrever hoje o amor como a “queimadura com paixão” ou a “morte de um coração quebrado” é dada uma base fisiológico na medicina moderna adiantada, que sugere que o amor realmente levante a temperatura corporal e ponha a tensão excessiva sobre o coração.  Os anatomistas relatam a vista dos corações queimados literalmente ou danificados de outra maneira fisicamente nos corpos dissecados daqueles que tinham morrido suposta para o amor.

Os doutores igualmente acreditaram que o lovesickness poderia ser curado por meios farmacêuticos, cirúrgicos, dietéticos ou psicológicos.

“Um número de métodos diferentes foram usados frequentemente,” Dr. Dawson explicam.  A “sangria, os enemas, o emetics, a mudança da dieta e um exame da carta astrológica do indivíduo podiam ser combinados com o conselho psicológico ao tratar um paciente.

“Os indivíduos perdidos de amor foram incentivados manter-se ocupado, exercitar, e confessar sua paixão a um amigo.  A canção foi guardarada para ter efeitos benéficos, induzindo a harmonia na mente e no curso foi pensado para expelir os vapores prejudiciais que intensificaram a doença e para fornecer uma distracção para a imaginação incomodada do amante.  

“Contudo, a melhor cura para o lovesickness era provavelmente sexo. De acordo com escritores modernos adiantados, o sexo expeliu o sangue do amante e a semente adicionais, que acumularam no corpo e decompor-se, liberando os vapores prejudiciais que poderiam causar a melancolia.”

Em seus Lovesickness e género do livro na literatura inglesa moderna adiantada, o Dr. Dawson examina um número de contas históricas do lovesickness e considera representações literárias da condição nos trabalhos de Shakespeare e de seus contemporâneos.

Igualmente levanta umas perguntas mais largas sobre o género e a identidade, explorando o relacionamento entre o lovesickness das mulheres e outras doenças fêmeas (tais como a histeria e o greensickness) e analisando como as ansiedades a respeito da capacidade do amor para emascular o amante masculino emergem indirectamente nos remédios para o lovesickness.

O Lovesickness e o género na literatura inglesa moderna adiantada por Lesel Dawson são publicados pela imprensa da universidade de Oxford, preço £50, ISBN-13: 978-0-19-926612-8