Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La contaminación del tráfico empeora síntomas respiratorios del asma de la niñez

Trafique la contaminación, especialmente en ciudades, afecta al contrario a salud respiratoria en niños con asma.

Un estudio publicado en la investigación respiratoria del gorrón del acceso abierto de la central de Biomed ha encontrado eso en este grupo vulnerable, empeoramiento de los síntomas respiratorios que requerían el tratamiento adicional periódico.

Un equipo de investigación mexicano llevado por el Dr. Isabel Romieu del instituto Nacional de Sauld Publica, los agentes contaminadores correlacionados se asoció a la exacerbación de síntomas respiratorios en niños asmáticos. Estudios anteriores sugieren esa contaminación del tráfico, y las partículas diesel particularmente, pueden tener un mayor efecto sobre salud respiratoria que otros agentes contaminadores. Esto es importante pues una proporción grande de contaminación en ciudades origina de los vehículos de motor. Actualmente, ningunos estudios han conectado sin obstrucción diversos tipos de escape del tráfico de vehículos a la salud respiratoria de niños asmáticos o sanos.

reclutaron a 147 niños asmáticos y a 50 niños no-asmáticos, entre las edades de 6 y 14, a través de un hospital pediátrico en Ciudad de México. Los padres guardaron un registro diario de toser y jadeando experimentó por sus niños, así como el uso de la medicación. Los niveles atmosféricos de los agentes contaminadores ozono, de bióxido de nitrógeno y de partículas diesel fueron registrados en Ciudad de México durante el estudio. La cantidad y el tipo de tráfico en las áreas habitadas por los voluntarios también fueron registrados para evaluar si los vehículos diesel-aprovisionados de combustible tenían un mayor impacto sobre salud respiratoria que la contaminación de otros vehículos.

En niños asmáticos, el toser, el jadear y el uso de la medicación fueron asociados a los niveles crecientes de agentes contaminadores atmosféricos. En voluntarios sanos, el toser creciente fue considerado solamente con niveles más altos de bióxido de nitrógeno. Los niños que vivían en áreas con niveles del tráfico experimentaron más a menudo el empeoramiento de los síntomas del asma y el mayor uso de la medicación. Los pequeños ómnibuses para el transporte público que se ejecutaba en la gasolina/gas natural, y ómnibuses más grandes y los camiones que se ejecutaban en el diesel, fueron asociados más fuertemente al empeoramiento de síntomas.

Aunque la tensión oxidativa se haya mostrado para ser una característica subyacente importante del efecto tóxico de contaminantes del aire, todavía hay una necesidad de una mejor comprensión de los mecanismos reales por los cuales los agentes contaminadores causan la exacerbación de síntomas respiratorios. Romieu señala eso, todos los tipos de escape del tráfico tienen un efecto nocivo sobre salud respiratoria de los niños y ése dado la proximidad de muchas escuelas a los caminos con la circulación densa, “estos resultados tiene implicaciones importantes para la política sanitaria pública dentro de ciudades en México y el resto del mundo”.