Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les adultes ont besoin de vaccins pour se protéger contre les maladies évitables, disent les sociétés médicales

L'université américaine des médecins (ACP) et la société de maladies infectieuses de l'Amérique (IDSA) ont publié un communiqué commun sur l'importance de la vaccination adulte contre un numéro croissant de la maladie à prévention vaccinale.

La déclaration a été approuvée par 17 autres sociétés médicales représentant une gamme des endroits de pratique.

Selon le centres pour le contrôle et la prévention des maladies, 95 pour cent de maladie à prévention vaccinale se produisent dans les adultes et plus de 46.000 adultes meurent de la maladie à prévention vaccinale ou de leurs complications.

« Il est essentiel pour des médecins -- internistes, médecins de famille, et sous-spécialistes qui fournissent des services primaires et de soins préventifs pour des patients, particulièrement ceux avec des maladies chroniques -- pour discuter et observer l'état de la vaccination de leurs patients adultes et pour les vacciner ou pour fournir un transfert pour les vaccins recommandés, » a dit Jeffrey P. Harris, DM, FACP, président d'ACP. « Nous croyons que le modèle à la maison médical Patient-Centré des soins -- ce qui en coordination avec les autres composantes du système de distribution de santé est le contrat à terme de la santé -- aidera à augmenter des régimes d'immunisation parmi des adultes. »

« Grâce à l'immunisation, la plupart des enfants ne souffrent jamais de la maladie à prévention vaccinale mais ce n'est pas vrai pour leurs parents ou des grands-parents, » a dit William Schaffner, DM, FIDSA, MACP, présidence du groupe de travail de l'immunisation d'IDSA. « Chaque année, centaines de milliers d'adultes tombent en difficulté, manquent le travail, et sont hospitalisées. Beaucoup d'adultes meurent à cause de la maladie à prévention vaccinale ou de leurs complications. Coûts liés à la demande de règlement faite fonctionner dans les milliards. »

La vaccination adulte calibre la gamme de 26 à 69 pour cent, selon le groupe cible de vaccin et d'objectif spécifique. L'ACP et les IDSA planification pour fonctionner avec les autres sociétés médicales vers faciliter l'accès aux outils et les moyens pour aider des médecins à encourager l'immunisation adulte parmi leurs patients.

La déclaration commune comprend les cinq propositions suivantes :

  • Les médecins primaires et de sous-spécialité devraient conduire une révision d'immunisation aux consultations médicales adultes appropriées pour instruire des patients au sujet des avantages de la vaccination et évaluer si l'état de la vaccination du patient est courant, se rapportant au comité consultatif sur l'immunisation pratique le programme adulte d'immunisation.
  • Si appropriés, les médecins devraient fournir ou se référer des patients pour des immunisations recommandées.
  • Les médecins qui administrent des vaccins devraient assurer la documentation appropriée dans le dossier médical. De plus, la documentation de la vaccination dans d'autres réglages, refus patient et toutes les contre-indications est recommandée. L'utilisation des Bureaux d'ordre d'immunisation et des systèmes de caractéristiques électroniques facilite l'accès aux caractéristiques précises et complètes d'immunisation.
  • Les médecins qui également se réfèrent des patients pour la vaccination devraient observer et documentent l'état de vaccination de leurs patients autant que possible.
  • Compatible avec le comité consultatif de CDC sur des pratiques en matière d'immunisation et des organismes multiples de sous-spécialité, les médecins et leur personnel devrait être compatible immunisé avec des recommandations de CDC, en se référant plus particulièrement à l'immunisation annuelle de grippe.

La liste de vaccins que les adultes devraient discuter avec leurs médecins comprend la grippe, pneumococcal, la tétanos-diptheria-coqueluche, l'hépatite A, l'hépatite B, la rougeole-oreillons-rubéole, la varicelle (varicelle), méningococcique, papillomavirus humain, et zona (zoster). Les recommandations spécifiques varient selon l'âge et d'autres facteurs.