Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Las personas de Uc Davis refinan tratamientos contra el cáncer para reducir daño potencial del nervio

Mientras que las radioterapias entregan las dosis exactas de radiografías de alta energía para parar a las células cancerosas de extenderse o para encoger tumores, los oncólogos han hecho cada vez más en cuestión sobre exposiciones inadvertidas durante tratamientos de cáncer de cabeza y cuello a los nervios responsables de movilidad de la carrocería superior.

Para reducir la posibilidad del daño permanente del nervio, los investigadores del centro del cáncer de Uc Davis han tomado el guía en el establecimiento de las nuevas pautas del tratamiento para los médicos por toda la nación.

Las personas, llevadas por Allen Chen, profesor adjunto de la oncología de la radiación, notaron una tendencia después del tratamiento para los cánceres de la amígdala, de la lengüeta, del paso, y de otros órganos de la culata de cilindro y del cuello: Varios pacientes denunciaron problemas en curso de la debilidad y de la sensación en sus cuellos, hombros y armas superiores. Chen reconoció que estos síntomas se podrían atribuir al daño de los nervios del plexo braquial, que comienzan en el dorso del cuello y extienden detrás de la clavícula y hacia abajo a la mano. Los patrones específicos para entregar radioterapias y evitar esta estructura corporal crítica, sin embargo, no existieron.

La “radiación es un tratamiento esencial para la mayoría de los cánceres de cabeza y cuellos, y las tecnologías actuales permiten para que apuntemos con éxito esos tumores,” dijo a Chen. La “exposición a otros tejidos es inevitable y típicamente no considerada serio o a largo plazo. Pero el daño del plexo braquial puede ser permanente y debilitante, así que decidíamos desarrollar pautas del tratamiento para reducir la exposición de radiación a estos nervios.”

Como consecuencia, Chen y sus colegas establecieron las técnicas graduales para determinar el complejo del plexo braquial usando “banco de trabajo anatómico común asienta” que son fácilmente visibles con las exploraciones de la tomografía calculada de uso general para la formulación de planes de tratamiento. Él entonces diseñó los contornos del lanzamiento para que los tratamientos modulados en función de la intensidad de la radioterapia eviten esas áreas, y probó las pautas en 10 pacientes con una variedad de cánceres de cabeza y cuellos.

Los resultados del estudio muestran que las pautas, que se publican en la aplicación de diciembre de 2008 el gorrón internacional de la oncología, de la biología y de la fisiología de la radiación, se pueden utilizar para evaluar las dosis de radiación exactas entregadas al plexo braquial así como potencialmente para reducir exposiciones a los niveles que cumplen patrones médicos actuales. Los pacientes en el estudio continuarán ser vigilados para los síntomas de la movilidad de la carrocería superior y determinar si sus radioterapias eran tan efectivas como ésas entregadas antes de las nuevas pautas.

Chen refinará después las pautas para los pacientes cuyas anatomías son distinto debido a los tratamientos médicos o que pueden tener caminos alternos del plexo braquial. Para algunas personas, por ejemplo, estos nervios comience en un punto ligeramente más inferior o más alto en el cuello.

“No todos los pacientes tienen las mismas estructuras corporales, y agregaremos a las recomendaciones de explicar esas diferencias,” Chen dijo. “Nuestras metas son aminorar el impacto de tratamientos contra el cáncer tanto cuanto sea posible, y estamos comprometidos a tomar un papel del liderazgo en asegurarse de que las radioterapias para el cáncer son tan seguras, de manera efectiva y cómodas como sea posible.”