Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A gripe de Suínos podia vir circularmente outra vez!

Os Centros para a Protecção da Doença e o Controle (CDC) dizem que as manifestações da gripe de suínos H1N1 nova continuam a espalhar através dos Estados Unidos e o virus da gripe dos suínos está esperado espalhar a todos os 50 estados e causar muitas infecções que variam de suave a severo.

De acordo com o Director de actuação Dr. Richard Besser do CDC o teste padrão da doença é mais importante do que os números reais e presentemente lá não são nenhum sinal do vírus que diminui.

O Dr. Besser diz embora os oficiais Mexicanos acreditam o mais ruim se acaba, havia uma transmissão ainda significativa que ocorre lá e como somente aproximadamente 10% de casos confirmados têm uma história do curso para México que sugira que o vírus ainda esteja passando muito facilmente de uma pessoa a outra.

O Dr. Besser diz que o vírus novo parece muito similar à gripe sazonal e toma dois círculos dos testes para confirmar um paciente tem a variedade nova da gripe de suínos H1N1.

Presentemente a tensão da gripe permanece suave, com os somente 5% dos casos que precisam a hospitalização e das mortes que ocorreram os peritos dizem que alguns sofriam problemas de saúde subjacentes sérios com exceção do vírus novo.

Os Cientistas no CDC estão examinando muitos aspectos da tensão nova, incluindo quanto tempo um paciente é infeccioso após a recuperação, se as drogas antivirosas como a influência de Tamiflu se uma pessoa pode espalhar o vírus, se os trabalhadores dos cuidados médicos são em risco da infecção, quantos povos foram contaminados e não a conhecem, e quantos casos de regular, a gripe H1N1 sazonal ainda estão ocorrendo.

O Dr. Besser diz que a possibilidade permanece que o vírus poderia retornar nos meses mais frescos em um formulário mais perigoso e entre agora e o outono é da importância crítica em termos da preparação para esta possibilidade.

O Departamento da Saúde em Grâ Bretanha conduziu uma avaliação na acção governamental controlar a gripe de suínos e as perguntas incluídas sobre se o público acredita a ameaça do vírus hyped acima pelos media em particular.

A avaliação foi conduzida para examinar se as mensagens do governo no vírus estavam compreendidas e perguntas incluídas nos perigos da gripe de suínos, conselho básico na higiene e se os povos tinham parado de comer a carne de porco ou eram se preocupou sobre produtos da carne de porco.

Os Folhetos que dão a informação na gripe de suínos e onde procurar um conselho mais adicional, ou a ajuda, estão sendo distribuídos em torno da Grâ Bretanha que tem que datar teve 34 casos confirmados.

A Organização Mundial de Saúde (WHO) não está recomendando as limitações de curso relativas à manifestação do vírus da gripe A (H1N1) mas di-las que os povos que são doentes deve atrasar planos de curso e os viajantes de retorno que caem doentes devem procurar cuidados médicos apropriados.

O WHO diz que estas recomendações são as medidas prudentes que podem limitar a propagação de muitas doenças comunicáveis, incluindo a gripe.