Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Os adultos têm muito mais “gordura marrom” do que pensaram previamente

Mantendo sua gordura do bebê despeja ser uma boa coisa, enquanto é “gordura marrom” - o tipo que queima calorias, de acordo com um estudo que encontre adultos para ter muito mais deste tipo de gordura do que pensou previamente.

Os resultados, que sugerem uma maneira nova de tratar a obesidade, foram apresentados na reunião anual em Washington, C.C. da sociedade 91st da glândula endócrina

A gordura de Brown consome calorias e gera o calor nos bebês e em mamíferos pequenos. A maioria de nossa gordura corporal é a gordura branca, que igualmente fornece calorias da isolação mas das lojas. Transforma-se gordura “ruim” quando você tem demasiado. A “boa” gordura - gordura marrom - foi considerada essencialmente inexistente em adultos humanos.

“Nós sabemos agora que esta presente e funcional nos adultos,” dissemos o autor principal do estudo, Aaron Cypess, DM, PhD, MMSc, do centro do diabetes de Joslin em Boston. “Três onças da gordura marrom podem queimar várias centenas calorias um o dia.”

Pela primeira vez, os pesquisadores podiam medir correcções de programa do tecido adiposo marrom - gordura marrom - nos povos, agradecimentos a um método da imagem lactente da alto-tecnologia que combinasse o tomografia e o tomografia computorizada de emissão de positrão, chamado PET/CT. Pelo tecido de avaliação da biópsia do que pareceu ser gordura marrom em varreduras de PET/CT em alguns pacientes que tiveram a cirurgia do pescoço, os autores confirmaram que, certamente, olhavam lojas da gordura marrom. Mais de 1.970 participantes do estudo tiveram varreduras de PET/CT, do meados de-crânio à meados de-coxa.

A gordura de Brown (quando poderia ser detectada) foi ficada situada em uma área que estende da frente do pescoço à caixa. Dos assuntos que tiveram a gordura marrom detectável, aproximadamente 6 por cento tiveram 3 onças ou mais da gordura.

“Nós acreditamos que esta porcentagem subestima extremamente o número de adultos na população que têm uma grande quantidade de gordura marrom,” disse Cypess, cujos os resultados foram publicados na introdução do 9 de abril de New England Journal da medicina, junto com aqueles outros de dois estudos independentes da gordura marrom nos adultos.

Isso é porque um dos outros estudos encontrou que PET/CT pode detectar uma gordura muito mais marrom se os povos estão em uma sala de refrigeração a 61°F. Igualmente, Cypess e seus colegas encontraram que os povos que se submeteram a PET/CT no inverno tiveram uma actividade gorda mais marrom do que aqueles feitos a varredura no verão.

Igualmente descobriram que a gordura do marrom é a mais abundante nas jovens mulheres e menos freqüente em uns homens mais idosos, excessos de peso. De facto, as mulheres eram mais de duas vezes mais provavelmente que os homens para ter montantes substanciais de gordura marrom.

“Uma teoria para esta é que as mulheres podem ter menos massa do músculo total, assim que precisam uma gordura mais marrom de gerar o calor e para manter-se morno,” Cypess disse.

A gordura de Brown fornece um foco novo para os tratamentos tornando-se que protegem contra a obesidade e as suas complicações, de acordo com Cypess. Contudo, não pode ser bastante para perder o peso apenas para ter a gordura marrom. O pesquisador disse, “nós pode ter que girá-la sobre e certificar-se d queima calorias em uma maneira regulada, segura.”