Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O Polymyositis e o dermatomyositis afectaram umas doenças cardiovasculares mais inclinadas dos pacientes

Os sofredores mais provavelmente para desenvolver problemas cardiovasculares, dizem cientistas de MUHC/McGill

Os pacientes que sofrem de duas desordens auto-imunes sérias que causam a inflamação muscular estão no risco aumentado de desenvolver a doença cardiovascular, dizem um grupo de pesquisadores de Montreal. O Dr. cristão A. Pineau e sua equipe no instituto de investigação do centro de saúde da universidade de McGill (RI-MUHC) tem ligado a inflamação muscular ao risco cardiovascular aumentado pela primeira vez. Seus resultados foram publicados recentemente no jornal da reumatologia.

O Polymyositis (PM) e o dermatomyositis (DM) são os mais comuns nas mulheres e nos séniores, embora possa afectar povos de toda a idade. Ambas as doenças são causadas por um sistema imunitário hiperativo que ataque o tecido saudável, quase como se o corpo se tinha tornado alérgico a se. Isto causa a inflamação séria do tecido do músculo no corpo, conduzindo à fraqueza, à mobilidade reduzida e, no caso do DM, aos pruridos. Os músculos no coração e nos pulmões podem igualmente ser afetados.

A “inflamação tem sido reconhecida recentemente como um factor de risco - junto com problemas da hipertensão e do colesterol - para as doenças arteriais que podem conduzir aos eventos tais como cardíaco de ataque,” diz o Dr. Pineau. Quase um em 5.000 povos sofre do PM e do DM, aproximadamente 7.000 em Canadá e 75.000 através de America do Norte.

“Nossos resultados indicam que o risco de cardíaco de ataque é duas vezes tão alto nestes povos quanto na população geral,” dizem o Dr. Sasha Bernatsky, um co-autor do estudo. “Todos os anos, se de cada 200 povos com inflamação do músculo, ou o myositis, sucumbe a um curso e a esse de 75 a um cardíaco de ataque.”

Os pesquisadores igualmente notaram que as terapias immunosuppressive usadas actualmente para tratar o PM e o DM podem ter um efeito preventivo contra cardíaco de ataque. “Este é encontrar extremamente interessante para os pacientes que estão sofrendo do PM e do DM mas quem pode ser hesitante se submeter a este tipo de tratamento,” adiciona o Dr. Pineau, notando que alguns pacientes estão referidos sobre os efeitos secundários possíveis de terapias immunosuppressive, tais como a imunidade reduzida à infecção.

“Às vezes os pacientes não querem submeter-se ao tratamento immunosuppressive, que pode durar por anos,” adiciona o Dr. Bernatsky. “Conhecer que tem adicional efeitos preventivos pode ajudar alguns povos a decidir optar para o tratamento.”

As doenças cardiovasculares são a causa do mundo de morte principal, e os pesquisadores esperam que seus resultados fornecerão uma imagem mais clara dos benefícios e das possibilidades possíveis de tratamento immunosuppressive. Em conseqüência de seus resultados encorajadores, o Dr. Pineau e sua equipe estão girando agora sua atenção aos benefícios possíveis da terapia immunosuppressive em outros riscos para a saúde associados com as doenças inflamatórios.