Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Haemacure libera resultados financieros del tercer cuarto 2009

Haemacure Corporation (TSX: HAE) denunciado hoy sobre actividades actuales y liberado los resultados financieros de su tercer cuarto terminó el 31 de julio.

Actividades actuales

Haemacure y Angiotech Pharmaceuticals, Inc. comenzaron el trabajo conforme a la colaboración estratégica incorporada en en junio de 2009, incluyendo la remesa del producto a Angiotech. Esta colaboración provee de Angiotech las derechas de la licencia, de la distribución y del abastecimiento para los productos todo-humanos del sellante y de la trombina de la fibrina de Haemacure, que están en el revelado.

Haemacure se está preparando para las juicios clínicas giratorias de la fase II/III para su sellante de la fibrina y está buscando activamente el financiamiento adicional.

“Estamos muy contentos con la colaboración estratégica Haemacure entrado en con Angiotech, que ofrece liquidez y una validación importante de nuestra compañía y de sus candidatos del producto.” José dicho Galli, presidente y director general de Haemacure. “Además, estamos en la discusión con otros destacamentos que necesiten el sellante y la trombina de la fibrina habilitar sus productos.” Sr. concluido Galli.

Posición financiera

El efectivo, los equivalentes del efectivo y las inversiones ascendieron a $336.598 el 31 de julio de 2009, con respecto a $4,6 millones el 31 de octubre de 2008. Haemacure estima que tiene efectivo, y acceso a la liquidez como resultado de la transacción con Angiotech, para permitirle operar hasta el final del año civil 2009.

Resultados

Los ingresos ascendieron a $15.390, con respecto a $25.593 para el mismo cuarto el año pasado. Los ingresos fueron derivados exclusivamente de la venta de los dispositivos de uso del sellante de la fibrina de la herencia. Los gastos de explotación ascendieron a $824.634, hacia abajo a partir de $2 millones para el mismo cuarto el año pasado. La disminución era principal atribuible a la fluctuación de divisas y a las dimensiones mayores de la reducción de los costes ejecutadas en febrero de 2009 para preservar efectivo. Las pérdidas netas consolidadas para el cuarto ascendieron a $798.852, o a nada por la parte, con respecto a $2 millones, o a $0,01 por la parte, para el mismo cuarto el año pasado.

Source:

Haemacure Corporation