Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Nuevos monitores intraoperativos de la integridad del nervio de Medtronic

Medtronic (NYSE: MDT) anunció recientemente el lanzamiento de la NIM-Reacción® 3,0 y de los 3,0® monitores intraoperativos NIM-Neuros de la integridad del nervio diseñados para una variedad de cirujanos, incluyendo el oído, la nariz, y el paso (ENT); endocrina; general; y cirujanos periféricos. Durante como mínimo cirugía abierta invasor o tradicional, los sistemas del Monitor de la Integridad del Nervio (NIM)® de Medtronic permiten a cirujanos determinar y confirmar la función de nervio de motor y vigilar los nervios de motor importantes en el cuerpo, tal como nervios craneales en la carga, la superficie y el cuello de un paciente. Si hay un cambio en la función de nervio, el sistema de NIM proporciona las alertas visuales y audibles para alertar el cirujano y al estado mayor de la sala de operaciones. Esto ayuda a reducir el riesgo de daño del nervio durante cirugía, mejorando seguro y la paz interior para los pacientes y los cirujanos.

“Medtronic tiene 20 años de innovación, experiencia y liderazgo en la supervisión del nervio que combina nuestra experiencia con la de nuestros clientes,” dijo a Carla Pagotto, Director de producto para la Supervisión Intraoperativa con la división (ENT) del Oído, de la Nariz y del Paso en Medtronic. “Nuestros nuevos sistemas de NIM despliegan capacidades de la supervisión en la sala de operaciones de ayudar a mejorar seguro paciente. Traemos nuevas características emocionantes a nuestros clientes y hacemos los sistemas importante más fáciles utilizar con software reajustado.”

Los sistemas de NIM 3,0 son los primeros y solamente los monitores del nervio en el mercado que activan completo:

  • Supervisión Simultánea durante cautery bipolar
  • El software de la detección del Artefacto que distingue los artefactos (señales falsas) del nervio verdadero hace señales
  • Tecnología de la Oficina de Stim que combina el estímulo con el Taladro De Alta Velocidad eléctrico de Visao® Otologic de Medtronic
  • El control continuo En Tiempo Real de la función de nervio vía APS™ (Estímulo Periódico Automático) * que proporcione a la detección temprana de un cambio en la función de nervio

Con software totalmente reajustado, los nuevos sistemas de NIM 3,0 son más fáciles de utilizar y más conveniente para la sala de operaciones que anteriormente modelos. Los Utilizadores pueden navegar fácilmente y rápidamente entre tres modos simples: Ajuste, Supervisión y Partes, y configuraciones del valor por defecto del uso o de la aduana. Además, los nuevos sistemas incluyen las opciones múltiples de la información que se pueden salvar fácilmente para los archivos pacientes.

La NIM-Reacción 3,0 vigila hasta cuatro canales de combinaciones musculonerviosas al mismo tiempo y se utiliza con frecuencia en procedimientos cráneo-basado y principal y del cuello. Con los 3,0 NIM-Neuros, los neurotologists y los neurocirujanos pueden vigilar hasta ocho canales de combinaciones musculonerviosas durante cirugías complejas y delicadas, tales como retiros del tumor del glomus. En el futuro, Medtronic prevee que un nuevo papel del microscopio para los 3,0 NIM-Neuros ayudará a traer la supervisión dentro del campo quirúrgico importando la señal de NIM a través de un microscopio de gama alta mientras que el cirujano operatorio.

Daño del Nervio durante la Cirugía ENT, Principal y del Cuello, y la Otra Cirugía

Estimulando y dirigiendo todo el movimiento muscular voluntario, los nervios de motor realizan una función crítica. Los nervios de motor Craneales del cerebro controlan los músculos en la carga, la superficie, y el cuello. A veces, estos nervios son duros de determinar durante la cirugía debido a la enfermedad, a una operación anterior, o a las variaciones anatómicas normales. Los Pacientes pueden sufrir daño temporal o permanente si se irrita o se hiere un nervio. Por ejemplo, durante cirugía cráneo-basada, el nervio facial se expone común y en riesgo de daño. Desde este nervio controla todos los movimientos y las expresiones de la superficie, dañando este nervio pueden tener devastación de resultados físicos y emocionales. La irritación o el estirar A Veces de menor importancia del nervio facial puede llevar a los síntomas temporales o permanentes del daño del nervio, tales como debilidad, entumecimiento, o moverse facial. La Separación del nervio facial, aunque sea rara, causa la parálisis facial que se asemeja a los efectos de un recorrido.

Semejantemente, el nervio laríngeo periódico, una ramificación del nervio de nervio vago, es uno de los nervios a riesgo durante disecciones del cuello, incluyendo cirugía de la tiroides. El Daño de este nervio puede afectar seriamente la capacidad de un individuo de hablar, de tragar, y de aspirar.

Los cirujanos de las ayudas del sistema del NIM de Medtronic localizan y determinan los efectos de la manipulación del nervio, del monitor y del mando sobre el nervio, y confirman integridad del nervio antes de terminar la cirugía.

“Somos muy emocionados sobre el lanzamiento de nuestros nuevos sistemas de NIM y nervio que se despliega que vigila a más pacientes y aplicaciones,” dijo a Bob Blankemeyer, presidente del asunto y del vicepresidente Quirúrgicos de las Tecnologías en Medtronic.

http://www.medtronic.com/IN/