Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

L'association de poumon américain applaudit la décision d'EPA pour réduire le danger du polluant de l'air dangereux

Ce qui suit est une déclaration de Charles D. Connor, président directeur général, association de poumon américain :

Aujourd'hui l'administrateur de l'Agence de Protection de l'Environnement des États-Unis, Lisa Jackson, annoncé que l'agence s'embarquera sur un examen formel de la norme nationale de qualité de l'air pour l'ozone, une décision qui donne l'occasion de protéger finalement la santé des millions d'Américains contre le plus répandu et des polluants de l'air les plus dangereux.

Nous à l'association de poumon américain applaudissons sa décision pour remédier à d'un jugement erroné sérieux que l'EPA a effectué en 2008. Nous attendons avec intérêt de fonctionner avec l'EPA à obtenir à une norme neuve en 2010 qui assure la protection réelle pour des millions de gens qui vivent où l'air qu'ils respirent peut non seulement leur effectuer le malade, il peut détruire.

Précédemment, l'EPA a ignoré le conseil de ses conseillers experts de la science et l'accord de la santé et du corps médical quand il a fixé cette limite nationale officielle sur la quantité de pollution par l'ozone qui peut être dans le ciel. La preuve scientifique amassée et les avis d'expert des scientifiques ont conclu que le nécessaire normal pour être beaucoup plus serrés pour sauver des durées et pour éviter d'autres effets sur la santé sérieux. EPA a négligé l'année dernière non seulement la science, mais les conditions de la loi fédérale--la Loi d'air pur--cela dirige EPA pour fixer cette limite, qui est appelée la norme ambiante nationale de qualité de l'air, à un niveau qui protège la santé du public basé seulement sur la preuve scientifique. L'association de poumon américain a contesté la décision 2008 devant le tribunal. Maintenir au programme qu'ils ont annoncé est critique. Notre pays a déjà détruit sur une année en obtenant les normes dont nous avons besoin.

Le brouillard enfumé de l'ozone menace la santé des mineurs, les enfants, les séniors et les gens qui ont l'asthme, l'emphysème, la bronchite chronique et d'autres affections pulmonaires. Pour ces gens, l'air brouillard-pollué de respiration peut effectuer eux tousser et le sifflement, limite leurs voies aériennes, empire leurs maladies, les force à l'hôpital et les détruit même. Même les jeunes adultes en bonne santé et les gens qui s'exercent ou le travail à l'extérieur peuvent souffrir des hauts niveaux de pollution par l'ozone.

Nous espérons que de cette révision, l'EPA fixera une norme qui protège nous tous contre ce polluant dangereux.