Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Traitement neuf d'interféron/lovastatin pour lutter le cancer

Le cahot sur son oreille gauche a semblé assez innocent. À 33 et juste deux ans hors de la formation chirurgicale de spécialité, M. craniofacial et maxillo-facial Stephen Cantrell de chirurgien a été absorbé avec l'enseignement et la pratique dans un centre hospitalier universitaire occupé. Alors sont venus les résultats de biopsie : la peu de gêne était en fait mélanome malin. Durée changée du jour au lendemain.

Après le premier rond des opérations, Cantrell s'est inscrit dans un test clinique examinant un vaccin de cancer. Le mélanome s'est reproduit de toute façon, et plus de chirurgie a suivi. L'interféron était prochain mais en vain.

Un an après le cancer changé en forme beaucoup plus agressive et a commencé à tirer des tumeurs neuves autour de son col et poitrine par la vitesse alarmante. Les médecins ont alors informé que son état détériorerait rapidement et il a probablement fait laisser environ six semaines pour vivre. « Ils m'ont dit que pour trouver une plage gentille quelque part et apprécier quelques couchers du soleil, » Cantrell a rappelé. « J'ai dit non. J'ai travaillé avec quelques chirurgiens grands, et ils étaient disposés à m'obtenir sur la table le next day chaque fois qu'une métastase neuve a sauté. »

Les cabinets de consultation pour combattre les métastases neuves étaient fréquents. « Tels étaient des jours sombres, » il prolongé. « J'obtenais mon col ou ouvert découpé en tranches par poitrine parfois toutes les deux ou trois semaines. À une remarque j'ai dû coller un grand pointeau dans mon propre col deux fois par jour pour purger l'habillage liquide. » Il n'était toujours pas assez.

En juillet 2000 il a subi encore une autre dissection sélectrice de col, mais pendant deux semaines plus tard il y avait des tumeurs neuves plus profondes dans le col. « J'ai eu accès à certains des médecins les plus importants dans le domaine, » Cantrell ai expliqué, « mais il n'y avait pas réellement toute autre chose qu'elles pourraient offrir. À ce moment là, rien ne fonctionne. » Réalisant il était hors des options de demande de règlement, il a su qu'il devrait faire un pas dans l'inconnu pour combattre pour promouvoir.

Il a retourné aux documents médicaux, recherchant n'importe quelle chose raisonnable qui était trop neuve pour avoir été entièrement vérifiée ou peut-être avait été donné sur. Il n'y avait rien. En conclusion, il a pris une supposition éclairée qu'une combinaison de lovastatin et d'interféron pourrait avoir un coup de feu à fonctionner.

Il a été critiqué vivement par la plupart de ses médecins ; ils l'ont invité à démissionner prendre ses propres décisions de demande de règlement et à aller avec des médicaments normaux, quoiqu'ils n'aient retenu aucun potentiel réel. Au lieu de cela Cantrell a décidé que sien seulement espoir devait faire quelque chose qu'il ne demanderait jamais de n'importe qui d'autre : expérimentez sur se avec une demande de règlement complet non essayée. « À ce moment là il n'y avait rien à détruire, » il a expliqué. « Sans modification j'allais être mort très bientôt, tellement n'importe quel potentiel du tout lui ai effectué un risque intéressant prendre. » Il les notes attentives maintenantes prolongées et est devenu le cobaye pour la technique neuve.

Pas même il a été disposé pour ce qui s'est produit ensuite. Après quatre semaines de la combinaison neuve, les échographies n'ont montré aucune preuve du cancer restante. Le radiologue a supposé que les métastases de col avaient été chirurgicalement retirées ; leur disparition avec un régime simple de médicament était impensable. « Je ne le sais pas ce que vous avez fait, » ai dit, « mais vous êtes propre. »

C'était de neuf ans et il y a de deux semaines, et il n'y a eu aucune preuve du cancer depuis. (Cantrell continue à prendre des doses inférieures de maintenance des deux médicaments.) D'autres ont bientôt commencé à le rechercher à l'extérieur et à demander le même régime. Des résultats similaires ont été vus dans les patients complémentaires luttant le mélanome et le cancer pancréatique. Les patients présentant le mésothéliome et le cancer du côlon ont également vu des réactions très avantageuses.

Éventuel Cantrell a décidé que la demande de règlement a dû être offerte sur un plus répandu. Laissant sa carrière chirurgicale, il a consacré son travail à plein temps à développer le traitement d'interféron/lovastatin. Les « oncologistes travaillent à l'extérieur là leurs coeurs à l'extérieur, » il a dit, « mais dans la plupart des cas les meilleurs outils qu'ils ont ne sont pas juste assez. Nous pompons toujours la plupart des malades du cancer complètement des toxines proche-mortelles, alors que nous recherchons quelque chose mieux. »

Pour les patients sélectés, il a décidé qu'il pourrait avoir quelque chose mieux. Il maintenant a ouvert l'innovation de NeoPlas à Nashville pour offrir demande de règlement la « de dégriffés » de combinaison sur une base de patient. Cantrell a dit, « elle n'est pas pour chacun. Nous interviewons des patients soigneusement pour nous assurer qu'ils ne sautent pas une autre demande de règlement qu'ils devraient employer. » Il a ajouté, « jusqu'ici les résultats ont été très passionnants, et l'extension du travail réellement est justifiée. » Éventuellement il espère mettre en application des tests cliniques formels avec la technique neuve, mais il a mis l'accent sur que porter l'aide à différents patients sera toujours la première priorité.

« Je donne à des mercis chaque jour d'être vivant, » Cantrell a dit. « Et chaque fois que nous pouvons partager cela avec quelqu'un d'autre, c'est un joli beau jour. »