Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Pfizer para continuar seu acordo de Aricept com Eisai

Pfizer Inc (NYSE: PFE) anunciou hoje que seu acordo com Eisai fornecer Aricept aos pacientes que sofrem da doença de Alzheimer continuará sem interrupção. Sob esta aliança redefinida, que resolvem uma disputa previamente divulgada, Pfizer e Eisai continuará co-a promover Aricept nos E.U., no Japão e nos mercados chaves em Europa, e Pfizer continuará a ter uma licença exclusiva vender Aricept nos outros países onde tem direitos. Pfizer manterá seus direitos em todos os países onde comercializa actualmente Aricept até julho de 2022, à excecpção de Japão. Pfizer retornará agora os direitos a Aricept em Japão, a Eisai o 31 de dezembro de 2012.

Pfizer e Eisai igualmente participaram em hoje eficaz do acordo novo co-para promover Lyrica em Japão. Lyrica está sob a revisão reguladora em Japão, e a aprovação presumida é concedida, este acordo continuará na força até julho de 2022.

“Nossa parceria continuada com Eisai é um testamento ao comprometimento de Pfizer para ajudar os pacientes que sofrem da doença de Alzheimer,” disse Jeff Kindler, presidente de Pfizer e director geral. “Além, nós olhamos para a frente a forjar uma aliança nova com Eisai para ajudar a tratar a dor neuropathic com nossa co-promoção de Lyrica em Japão depois da aprovação reguladora.”

Source:

Pfizer Inc.