Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Pfizer para continuar su acuerdo de Aricept con Eisai

Pfizer inc. (NYSE: PFE) anunció hoy que su acuerdo con Eisai de ofrecer Aricept a los pacientes que sufren de enfermedad de Alzheimer continuará sin la interrupción. Bajo esta alianza redefinida, que resuelve un conflicto previamente divulgado, Pfizer y Eisai continuará co-ascender Aricept en los E.E.U.U., el Japón y los mercados dominantes en Europa, y Pfizer continuará tener una licencia exclusiva de vender Aricept en los otros países en donde tiene derechas. Pfizer mantendrá sus derechas en todos los países en donde comercializa actualmente Aricept hasta julio de 2022, a excepción de Japón. Pfizer ahora volverá las derechas a Aricept en Japón, a Eisai el 31 de diciembre de 2012.

Pfizer y Eisai también han entrado en un hoy efectivo del nuevo acuerdo co-para ascender Lyrica en Japón. Lyrica está bajo revista reguladora en Japón, y se concede la aprobación asumida, este acuerdo continuará en vigor hasta julio de 2022.

“Nuestra sociedad continuada con Eisai es un testamento a la consolidación de Pfizer para ayudar a los pacientes que sufren de enfermedad de Alzheimer,” dijo Jeff Kindler, el presidente de Pfizer y al director general. “Además, observamos adelante a forjar una nueva alianza con Eisai para ayudar a tratar dolor neuropático con nuestra co-promoción de Lyrica en Japón después de la aprobación reglamentaria.”

Source:

Pfizer Inc.