Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Medtronic recibe las derechas de distribución globales para el dispositivo quirúrgico MÁXIMO de la disección del tejido

PEAK Surgical, Inc. y Medtronic, Inc. (NYSE: MDT) anunció hoy un acuerdo que concede el asunto quirúrgico de las tecnologías en los derechos exclusivos de Medtronic para la distribución y el márketing globales del dispositivo MÁXIMO de la disección del tejido del TnA de PlasmaBlade® (amígdala y los adenoides) para el oído, la nariz, y el mercado (ENT) del paso.

El “acuerdo del PICO con Medtronic es un paso importante hacia nuestra meta de capturar la cuota de mercado importante de la tonsilectomía global importante y mercado de la adenoidectomía,” dijo a Juan Tighe, presidente y director general de quirúrgico MÁXIMO. El “alcance global de Medtronic y la línea de productos ENT extensa es un gran fósforo para nosotros y nos sentimos confiados que este acuerdo, combinado con las ventajas clínicas de la tecnología de PEAK®, impulsará la adopción adicional del médico de nuestros dispositivos y tecnología.”

El acuerdo provee de Medtronic las derechas de distribución globales exclusivas para el dispositivo MÁXIMO de la disección del tejido del TnA de PlasmaBlade para el mercado ENT. Además, el PICO tendrá acceso a una línea del haber que se pueda utilizar para los propósitos generales del fondo de operaciones.

El TnA de PlasmaBlade del PICO se indica para cortar y la coagulación del tejido suave durante cirugía (ENT) de la otorrinolaringología, incluyendo el retiro de las amígdalas y de los adenoides. Es parte de la familia MÁXIMA de PlasmaBlade de corte quirúrgico disponible, a baja temperatura y los dispositivos de la coagulación que ofrecen el mando exigente de un escalpelo y el mando de la extracción de aire del electrosurgery tradicional sin el daño colateral extenso al tejido circundante.

“El TnA MÁXIMO de PlasmaBlade complementa los productos actuales de Medtronic para la tonsilitis crónica, la otitis media y el apnea de sueño obstructor,” marca declarada Fletcher, presidente de la pieza ENT de la división del asunto quirúrgico de las tecnologías en Medtronic. “Estamos satisfechos ofrecer esta tecnología y desplegar las soluciones del tratamiento que ofrecemos a nuestros clientes.”

Source:

PEAK Surgical, Inc.